Crate LS1-131 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Crate LS1-131. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Crate LS1-131 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Crate LS1-131 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Crate LS1-131 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Crate LS1-131
- nom du fabricant et année de fabrication Crate LS1-131
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Crate LS1-131
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Crate LS1-131 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Crate LS1-131 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Crate en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Crate LS1-131, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Crate LS1-131, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Crate LS1-131. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User ’ s Guide for the Constant Q Graphic Equalizers Crate Pro Audio’ s Live Sound Graphic Equalizers feature constant Q circuits which, unlike inferior broad band EQs, let you boost or cut only the frequencies you choose. Combined with a switchable equalization range, these EQs allow greater system control and accuracy whether using them for h[...]

  • Page 2

    2 LS1-131/LS2-215/LS3-231 Constant Q Graphic Equalizers CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. A TTENTION RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR REDUIRE D'ELECTROCUTION NE [...]

  • Page 3

    3 LS1-131/LS2-215/LS3-231 Constant Q Graphic Equalizers Figure 1: Constant Q Response: 0 200 500 1k 2k 5k 200 500 1k 2k 5k Amplitude (dB) Frequency (Hz) Inferior broad band filters: width of filter changes with amplitude. 0 200 500 1k 2k 5k 200 500 1k 2k 5k Amplitude (dB) Frequency (Hz) ƒ L ƒ L = lower frequency ƒ C = center frequency ƒ H = hig[...]

  • Page 4

    These filters have a relatively low “Q” thus preventing “ringing”. Ringing occurs when a filter instantaneous - ly receives an input signal and hangs on to the signal for a period of time after it has stopped (see Figure 2 below). All three equalizers have a flat phase response (see Figure 3 below) for accurate sound reproduction with no co[...]

  • Page 5

    The LS1-131/LS3-231 both feature variable Low Cut and High Cut controls. The low cut control is not only useful for subsonic filtering, but provides a wider range of control for low frequency “ringing” in some sub-woofer systems and controls “wind” noises in microphones. This filter is extremely useful in using amplifi- er power more effici[...]

  • Page 6

    The LS1-131/LS3-231 Front and Rear Panels: NOTE: The LS1-131 is shown; the LS3-231 is identical, except it has two channels, one over the other , in a 2 rack-space enclosure. 1 - POWER: Use this switch to turn the unit on and off. 2 - EQ SLIDERS: Use these slide controls to make adjustments at the standard ISO 1/3-octave frequencies indicated above[...]

  • Page 7

    The LS2-215 Front and Rear Panels: 1 - POWER: Use this switch to turn the unit on and off. 2 - EQ SLIDERS: Use these slide controls to make adjustments at the standard ISO 2/3-octave frequencies indicated above each slider . Each slider adjusts the signal ±6dB or ± 12dB depending on the setting of the RANGE switch (#3). Moving a slider up boosts [...]

  • Page 8

    Using an Equalizer: Mixing and equalizing music requires an experienced ear and knowledge of the different tonal characteristics of each instrument. The voice characteristics of some common instruments are compared to a conventional 88-note piano keyboard in figure 5 below . As indicated on the chart, the piano has the widest frequency range among [...]

  • Page 9

    Upper-Mid Range: (4kHz-8kHz) This region is the “presence” range which can determine whether the mix or instrument is “harsh” and “piercing” or “distant” and “muffled”. This range will also help voices and other instruments cut through a mix when boosted. When high frequency “feedback” occurs, this region is one of the most [...]

  • Page 10

    APPLICA TIONS: SOME METHODS OF CONNECTION (Continued): APPLICA TIONS: ROOM EQUALIZA TION: Any sound system, whether it is a home stereo, a large sound reinforcement system, or recording studio moni- tors, will vary in its perceived reproduction depending on its environment; its room. When sound is produced, some frequencies are reflected and some a[...]

  • Page 11

    FEEDBACK CONTROL: Feedback can be a major problem in live sound reproduction. Feedback occurs when an outgoing signal finds its way back into the system via a microphone or a guitar pickup and gets re-amplified. The outgoing signal is the transmitter and the microphone or pickup is the receiver . The best and most effective way to eliminate feedbac[...]

  • Page 12

    www .crateamps.com © 1999 SLM Electronics, Inc. • A Division of St. Louis Music, Inc. 1400 Ferguson Avenue • St. Louis, MO 63133 47-056-01 • 05/99 LS1-131/LS2-215/LS3-231 Constant Q Graphic Equalizers T echnical Specifications Due to ongoing product development and improvement, the specifications contained herein are subject to change withou[...]