Creative ZEN Style M300 manuel d'utilisation

Intro duc t io n This use r guide de tails t he fe a tu re s o f y our C re a tive Z EN ® S t yle . Cr e ative ZEN Style is a m usic a nd vide o * play e r, v oic e r e co rd er , and F M ra dio**, all ro lled int o one . It c a n also s t re a m music o ut put t o Bl u etoo th ® co mpa t ible de v ice s .** F or s e t up and inst allation inst r[...]

Your P l ay er at a Gl a nce This se ction int r o duce s y o ur play e r and it s par ts. Click the number e d labe ls fo r mo r e infor ma tion. Part or Com p onen t Descrip t i on 1 Po wer switch Sl i d e t o and h old f o r a few s ec o n d s to tu rn yo u r p laye r o n or off . 2 Lock switch Sl i d e t o to l oc k your p l aye r. T o u n loc [...]

6 R es et b u t t on T o re se t your p lay er i f it stop s r es p on d - ing , pr ess t h e R eset b u t ton u si n g a strai g h t ened p ap erc lip o r a ba ll p oint p en . 7 USB po rt Use th e USB ca b le t o c on n ect yo u r p lay er t o a co m put er. 8 Vo lu m e + /- Pr es s + or - to in cre ase or dec reas e th e vol u m e. 9 Di rectio n[...]

Tu r n i n g You r P l a y e r On and Off To tu r n on y ou r pla ye r n Slide t h e Po w e r /L o c k sw itc h to and h old for a f ew s e c o nd s . T he dis pl a y sc r ee n li g hts up . To tu r n off y ou r pla ye r n Slide t h e Po w e r /L o c k sw itc h to and h old un til the S h u t ti n g do wn.. . me s s age a p p ea r s .[...]

S e l ec ti ng M enu s and Options Your play e r ha s me nus a nd opt ions fr om which yo u ca n sele c t . This sec ti on e x plains th e diffe r e nce be t we e n menus a nd options, and how t o a cc e ss them. M e nus a re ca tegor ie s of c ontent o r play e r inform a t io n. Exa mple s of m e nus ar e Music and S ystem . Options ar e a c t io[...]

S elect in g an it em 1. P r e s s o r to h ig hl ig h t a m enu o r o p tio n ite m. 2. P r e s s to sele c t.[...]

L oc ki n g You r P l a y e r Lock ing yo ur pla y e r disa ble s th e functions of a ll but t ons o n yo ur play er . Lock ing yo ur play er is usef ul w he n y ou do not wa nt t o a cc i- de nt a lly a ctiva te funct io ns on y our p lay e r , such as whe n yo ur play e r is in y o ur po ck e t o r ba g. To l ock y ou r pl ay er n Slide t h e Po [...]

Playing and Ma nag ing Med ia Fi les Ripping M usi c When y ou rip music , yo u conv e r t music tra ck s (o ft e n from C D s) int o a for ma t s uit a ble f or p lay ba ck o n yo ur co mputer. Yo u can rip music using applica ti ons s uch as Wi n do ws Med i a ® Pl ayer . For mo re infor ma t ion, re fe r to t he he lp t ha t c om e s wit h t he[...]

Tr ansf e r r i ng F i l es to You r P l a y e r You ca n use Wi n do ws Exp l or er or Wi n d ow s Media ® Pl ayer to t r a nsfe r file s fr om y o ur c omp ut e r to yo ur pla y e r. F or m or e inform ation, re fe r t o the help t hat c o me s wit h t he applica tion. I f y ou a r e u s in g Wi n do ws Med i a P l ayer , ma ke s u r e th a t y [...]

P l ay i ng and M anaging M usi c Tr a ck s You ca n se a rc h for m usic trac k s by album, ar ti st o r ge nr e . If y o u hav e c o mbined trac k s fr om v a r ious a lbums, a nd sav e d them as p lay lists, yo u can a lso s ea r ch y our tra ck s by pla y list . To pl ay a mu si c tr ac k 1. O n the ma in m enu , s ele c t Music . 2. S ele c t [...]

Ad ju sti n g Vo lu me While a so ng or v ide o is pla y ing, pre ss the + o r - but ton at the right hand side of the play e r to incre a se or de c re a s e the vo lume .[...]

S h u fflin g an d Rep eating Tracks You ca n shuffle o r r e pe a t y our lis t of s e lec ted t r a ck s by se le cting a diffe re nt pla y m ode . 1. O n the ma in m enu , s ele c t Music Now P l ayi n g . 2. P r e s s a n d s ele c t No rma l . 3. S ele c t o n e of t he fo l lo wi ng o p tio ns : l No rm al P l a ys yo u r s ele c ted tracks i[...]

Delet in g a Track T o p erma n ently delet e t h e tr ack t h at is c u r r ently b eing p l a yed: 1. I n the Now P l ayin g v iew, p r ess and s e lect Delet e . 2. P r e s s . 3. P r e s s o r to h ig hl ig h t Y es . 4. P r e s s to confi r m the dele tio n.[...]

Being Y ou r Own DJ Ins t e a d of s e lec ti ng t r ac k s y o urse lf, le t y our p lay e r 's D J pick o ut trac k s fo r y o u. 1. O n the ma in m enu , s ele c t DJ . 2. S ele c t o n e of t he fo l lo wi ng : l Alb u m of t h e Day P l a ys any a lb u m .  l R ando m Pl ay All P l a ys all tracks , in c lu d in g yo u r r e c o r d[...]

Us i ng th e Bl uetoo th ® Wi r e l e s s Fe a tu r e You ca n strea m m usic fr om y o ur play e r t o Blu e to o th c om patible spe a k e rs o r he a dphone s. l T ur nin g o n B l ueto ot h l P air in g w ith a Blueto ot h De vic e l St r ea ming Mus ic to a B lu et oo th De vic e l C l e ar in g the B lu et oo th De vic e Lis t l Bluet oo th [...]

Turn in g on Blu eto ot h ® 1. O n the ma in m enu , s ele c t Blu etooth  Blu et oo th OFF . 2. P r e s s to sw itc h to Blu etoo th ON . l Bluet oo th s tr ea ming i s a va il a b l e f o r Mu s ic and Aud ib le conte n ts only. B lu et oo th s tr e a ming is not s u p p o r te d f or FM R adio a nd Video s . l T he B lu et o ot h o p tio n i[...]

Pairin g w it h a Blue t oot h ® Device 1. O n the Bl u etoo t h me n u , s ele c t S can f o r de v i ce s . A li s t o f a va i lable Blueto ot h d ev ic e s app ea r s . 2. P r e s s to sele c t t h e d es ir ed Bluet oo th dev ic e. 3. I f y ou a r e p r om p te d to e n te r a 4 -d ig it c o d e fr om com p at ib l e s p ea ke r s and h ea d [...]

S t ream in g Music t o a Blu eto ot h ® Device 1. O n the Bl u etoo t h me n u , s ele c t BT S t rea m OFF . 2. P r e s s to sw itc h to BT S t re am ON . A lt e r native ly , pre ss in t he Now Play in g v ie w and sele c t th e de sir e d option. l Bluet oo th s tr ea ming i s a va il a b l e f o r Mu s ic and Aud ib le conte n ts only. B lu e[...]

Clearin g t h e Blu et oo th ® Device L ist 1. O n the Bl u etoo t h me n u , s ele c t C l ear ALL . 2. P r e s s to cl e a r the dev ic e lis t. l Bluet oo th s tr ea ming i s a va il a b l e f o r Mu s ic and Aud ib le conte n ts only. B lu et oo th s tr e a ming is not s u p p o r te d f or FM Ra d io and Vid eo s . l T he B lu et o ot h o [...]

P l ay i ng A udibl e F i l es 1. O n the ma in m enu , s ele c t Aud i b l e . T he lis t o f Aud ib le f iles app ea r s . 2. S ele c t the f ile yo u want, a n d p r e s s . 3. T o d ele te a f ile, pr es s in th e f ile l is t v i e w and s elect Delete . Fo r c o n tent p u r c h ased f r o m a u d ib le.c o m, plea s e us e Aud ib le Ma nager[...]

L i ste n i ng to the R a di o* Your play e r s av es FM ra dio stations as pr e se ts. The FM fre que ncy ra nge o n yo ur pla y e r is se t to "Int e rna t iona l" by de fa ult . M o s t re gio ns in t he wor ld re ce iv e F M b ro ad ca sts in this range . l *T h e FM r adio optio n is av aila b le on M30 0 o n ly. l Bluet oo th s tr e[...]

Performin g an A u to scan an d Auto sav e 1. C onn e c t yo u r e a r ph ones to t h e ea r ph one j ack. Y o u r ea r p h o n es act a s a n a n tenna and m u s t be connec te d to y our p l a ye r f o r r a d i o r eceptio n. 2. O n the ma in m enu , s ele c t FM R adio . 3. P r e s s a n d s ele c t A u tos can . 4. Wh en pr om p te d to start [...]

Performin g a M an u al S can 1. C onn e c t yo u r e a r ph ones to t h e ea r ph one j ack. Y o u r ea r p h o n es act a s a n a n tenna and m u s t be connec te d to y our p l a ye r to r eceiv e r adio s ig nals . 2. O n the ma in m enu , s ele c t FM R adio . 3. P r e s s , and then p r ess to s w itc h f r om Pre se t T u ni n g to Ma n u al[...]

Delet in g Rad io Preset s 1. O n the ma in m enu , s ele c t FM R adio . 2. S ele c t a p r eset . 3. P r e s s a n d s ele c t Delet e Pres et .[...]

Viewin g You r P reset s 1. O n the ma in m enu , s ele c t FM R adio . 2. P r e s s . T he lis t o f p r eset s a p p ea r s .[...]

Recor di ng wi th the B u i l t-in M i c r oph one 1. P l a c e yo ur p lay er as c lose a s p o s s ib le to the s o u r c e y ou a r e record i ng . 2. O n the ma in m enu , s ele c t R eco rd t o s ta r t t h e r e c o r d in g . 3. T o p aus e a r e c o r d in g s ess i o n , p r ess a n d s e lect Pause . T o r esu me , p r es s a n d s ele c [...]

Playin g R ecord in gs 1. O n the ma in m enu , s ele c t Re co rd ed . 2. S ele c t the tr a c k yo u w ant. P r e s s to play . Bluet oo th s tr ea ming i s not s u p ported for p lay b ack o f r ecord i ng s .[...]

Vi ew i ng and M anagi n g P ho tos V iew photos individually , or a s a slide show, on y our pla y e r. To ac ce ss the ph otos 1. O n the ma in m enu , s ele c t Ph otos . A li s t o f p hot os that are on y o u r p lay er a p p e a r s . 2. S ele c t a p hot o. T he ph o to app ea r s in f u ll s c r ee n . 3. P r e s s a n d s ele c t o n e of [...]

P l ay i ng and M anaging Vi deos To pla y v ide o s o n yo ur play e r , yo u nee d t o co nv e rt t hem to t he SMV fo rma t. To do wnload a c opy o f t he vide o tra nsco ding sof t wa re fo r y our p lay e r , go t o http:/ /w w w. c r ea tive .c o m/getsta r te d /z ens tyle m10 0 or http: //w w w .c r e ativ e.c o m/g et s tarte d / z ens ty [...]

Playin g a Vi deo 1. O n the ma in m enu , s ele c t Vide os . 2. S ele c t a video a n d p r es s . 3. To p aus e the v id eo , p r ess . P r e s s again to res ume . 4. T o ex it the video play b ac k, p r e s s . 5. T o r ewin d or f a s t-forw ard , p r es s a n d hold o r . R elea s e the b u tto ns to r esu me play b ack. 6. Wh ile p l a ying[...]

Delet in g a Vid eo 1. O n the ma in m enu , s ele c t Vide os . 2. S ele c t a video . 3. P r e s s a n d s ele c t Delet e . 4. P r e s s to sele c t Yes .[...]

Custo mi zi ng Yo ur Player S e tti ng the M e n u L ang uage 1. O n the ma in m enu , s ele c t S ystem Lan guag e . 2. P r e s s to cyc le thr o u g h the lis t of la ng u ages av aila b le. 3. Afte r s ele c tin g the pr eferr e d lang uage, pr es s to e xit.[...]

Us i ng Equ al i ze r (EQ) EQ is t he play e r 's co llec ti o n of e qualize r se tt ings , w hich yo u can use t o enha nce the quality of y our audio trac k s. Yo u can se le ct an equa l- ize r pr e se t to suit t he genr e o f y o ur music. To se l ec t an equ al i zer pres et 1. O n the ma in m enu , s ele c t Music No w Pl ayi n g . 2. [...]

S e tti ng the Tou c h Sensi ti v i ty 1. O n the ma in m enu , s ele c t S ystem S en siti v i ty . 2. P r e s s to sele c t t h e to uc h s ens itivit y lev el. Lev el 1 being the lea s t s e ns itiv e; lev el 5 being the mo s t s e ns itiv e. 3. Afte r s ele c tin g yo u r pr e fer r ed s ens itivit y le ve l , p r ess to ex it.[...]

S e tti ng the Di s pla y Br i gh tness 1. O n the ma in m enu , s ele c t S ystem Br i g h t n ess . 2. P r e s s to sele c t t h e d es ir ed b r ig h tness . 3. T o ex it, p r ess .[...]

S e tti ng the Bac kl i gh t Dura ti on 1. O n the ma in m enu , s ele c t S ystem Bac kl i ght Time . 2. P r e s s to sele c t t h e l ength of t ime tha t y ou want y our p lay er 's b acklig ht to be on befo r e it d ims. 3. T o ex it, p r ess .[...]

S e tti ng the Id l e S hu tdown Ti me You ca n spe c ify ho w lo ng yo ur pla y e r ca n re ma in inactive bef or e it a utoma t ic ally shut s d own. This fea t ure helps y o u sav e ba t t e r y powe r. 1. O n the ma in m enu , s ele c t S ystem Idle S h u t d ow n . 2. P r e s s to sele c t t h e s e tting that y o u want. 3. T o ex it, p r ess[...]

Us i ng th e C l ock To disp lay t he t ime , se le ct T im e on t he ma in me nu. T o s et the d ate a n d time , s ee Se tt in g the D at e and T i m e .[...]

S ett in g the D at e an d Ti me 1. O n the ma in m enu , s ele c t Time . T he cu r r e n t dat e a n d time a r e dis p l a yed. 2. P r e s s a n d s ele c t Set T i me o r S et D ate . 3. P r e s s o r to c h ange t h e v alue of t he field. 4. P r e s s to set the v alue. T he cu r s o r w ill mo ve to the n ex t field. 5. T o ex it, p r ess .[...]

Resetti n g Y ou r P l a y e r You ca n re s e t y our p lay e r to it s o rigina l sett ings. O n the ma in me n u , s ele c t S y s tem Res et S etti n gs .[...]

U sin g a Memo ry Ca rd In se rting an d E jecting a Me m ory Ca rd Pl ayi n g Med ia from a Memory Car d T ran sf erri n g Fil es to an d fro m Yo u r Memor y Ca rd[...]

In se r ti n g and Ejecti n g a M e mor y C a r d I n serti n g a M e mory C ard C orrect ly Ge ntly pull the rubbe r c ov e r t ha t is co v e r ing t he s lot. M a k e sure t hat the me mo ry ca r d is pro pe rly aligne d wit h t he s lot, then gentl y pus h t o loc k it in pla c e. Eject in g a Memory C ard C orrect ly Pus h t o e je c t th e me[...]

P l ay i ng M edi a f r om a M e mor y C a r d You ca n play me dia c ontent s fro m micr o S D m em or y ca rds in a similar ma nner a s whe n yo u play c ontents from y o ur play er 's int e r na l me mo ry . On t he ma in m e nu, tap m icroSD , and th e n nav iga te t o the folde r s that y ou hav e store d y o ur music, v ide o o r picture[...]

Tr ansf e r r i ng F i l es to and f r om Y our M emor y C a r d You ca n use W in d ows Exp lorer or W indo ws Med ia ® Playe r t o tra nsfe r file s fr o m y our c om put e r to y our me m or y ca rd. F o r m or e info rm ation, ref e r to t he Help that co me s wit h t he a pplica t ion. W arn in g l Do no t di s c onnec t yo u r p la ye r o r [...]

Safe t y and Regulat o ry Info rmati o n fo r M100 The fo llowing sec ti ons c ontain n otices f or v ar ious c ount rie s. CAUTI ON: This pro duct is int e nde d fo r use wit h F CC /CE ce r t ifie d co mputer e quipme nt . Ple as e c he ck t he equipme nt o pe r - ating/ inst alla t ion ma nual and/or wit h t he e quipme nt ma nufa cturer t o v e[...]

This de v ice c o mplies wit h pa rt 1 5 of t he F C C Rule s. Ope r ation is subje ct to t he following t wo co ndit io ns: 1. Th is device ma y no t c aus e h a r mful in te r fer e nc e , and 2. Th is device mus t a c c ept any inte r f erenc e rec eiv ed, in c lu d in g interf erenc e that ma y c a u s e und es ir able o p er a tio n . Ce ma t [...]

MODIFI C AT ION: Any c hange s o r m odifica tions not e x pr e ss ly a ppr ov e d by t he gra nt e e of thi s dev ic e c ould v oid th e use r 's authority t o ope r a t e t he de v ice . Toute mo difica t io n non appr ouv é e ex pliciteme nt pa r le four nisse ur de lice nce de l'a ppa re il peut e ntraîne r l'a nnulat io n du d[...]

Lit hium rec har ge a ble ba tt e ry is a r e so urc e that ca n be r e cy c le d. l Fo r r ecyc lin g of e mbedd ed lithi um rec harg ea b le bat teries in s i d e Crea tiv e p r odu c ts , p lea s e d o n ot a tte mpt t o r em o ve t he bat tery f r om the d e vice. Fo r r e c ycli ng in forma tio n and in s tr u c tio n , p lea s e go to C r ea [...]

V otre pr od uit Cre a tive a c co mpa gné de s é c outeurs four nis, est confo rm e à la rè gle me ntat io n fra nça ise co nce rna nt le s ba lade ur s musi- ca ux (A r rê té du 24 Juillet 1998) . Les c a ra ctér istiques t e chniques de ce s é c outeurs s e tro uve nt da ns le m anue l en ligne e t /ou sur le s it e int e r net d e C re[...]

l Limit the am ount o f tim e yo u u s e t h e play er at hi g h vo lu m e . l Av o id tu r n ing u p the v olume t o block out no i s y s ur r o u n di ng s . l T ur n the vo lu me down i f yo u c an’t hea r p e o p le sp ea king nea r yo u .[...]

Safe t y and Regulat o ry Info rmati o n fo r M300 The fo llowing sec ti ons c ontain n otices f or v ar ious c ount rie s. CAUTI ON: This pro duct is int e nde d fo r use wit h F CC /CE ce r t ifie d co mputer e quipme nt . Ple as e c he ck t he equipme nt o pe r - ating/ inst alla t ion ma nual and/or wit h t he e quipme nt ma nufa cturer t o v e[...]

has be e n t e s ted ac co rding t o t he F C C/CI S P R22 re quire m ent f or Clas s B dev ic e s a nd found complia nt wit h t he following st anda r ds: EM I /E MC : ANSI C6 3 . 4 , FC C Part 1 5 Su bp ar t B &C Comp l i es wit h Can ad i an ICES -0 0 3 Cl ass B an d RSS -2 1 0 S tan dar d s This de v ice c o mplies wit h pa rt 1 5 of t h[...]

(1) This de v ice ma y not ca us e ha rm ful in t e r fe r e nce , and (2) thi s de v ice must a cc e pt a ny interf e re nce re c e iv ed , in cluding in t e r fe r e nce t ha t ma y ca use undesir a ble o pe ra ti on. Ce t a ppa r eil e st c onfo r me a v e c I ndustrie C ana da R S S standar d ex e m pt s de lice nc e . S on F o nctionneme nt e [...]

c an help the envir o n me n t and a vo id p ub li c hea lth h a z a r ds b y r e c yclin g the b at tery at an a u thoriz ed r ec yclin g faci lity o r the p lace of pu r c hase. To f in d the n ea r est a u tho r iz ed r ecyc le c e n tr e c onta c t y o u r lo c al authority. I n s tr u c tio n s for r em ov in g the b a tte r y c an be fo u n d[...]

UK: H e r eb y , Cre a ti v e Te c hnology Lt d. dec lar e s that t his wirele ss dev ic e is in co mplianc e wit h t he e ss e nt ia l re quire me nts and oth e r re l- e v ant pr o v isions o f D ire c t iv e 199 9/5/ EC. F R : Pa r la pr é se nte Cr e ative Te chnolo gy Lt d. déc lar e q ue l’app ar e il t o t a le me nt s ans fil e st c onf[...]

Lit hium rec har ge a ble ba tt e ry is a r e so urc e that ca n be r e cy c le d. l Fo r r ecyc lin g of e mbedd ed lithi um rec harg ea b le bat teries in s i d e Crea tiv e p r odu c ts , p lea s e d o n ot a tte mpt t o r em o ve t he bat tery f r om the d e vice. Fo r r e c ycli ng in forma tio n and in s tr u c tio n , p lea s e go to C r ea [...]

No ti c e f or Korea B 급 기 기 ( 가 정 용 방 송 통 신 기 자 재 ) 이 기 기 는 가 정 용 (B 급 ) 전 자 파 적 합 기 기 로 서 주 로 가 정 에 서 사 용 하 는 것 을 목 적 으 로 하 며 , 모 든 지 역 에 서 사 용 할 수 있 습 니 다 . No ti c e f or F r ance IMP O R TAN T — A L IR E AV EC ATTE NTI [...]

l K ee p yo u r pr o d u c t a w a y f r om s trong ma g n et ic obj ects . l Do n ot s u b j e c t y our p r o d u c t t o ex c ess i ve fo r c e or impact. l Do n ot ex p o s e yo ur p r odu c t t o w at e r o r mo is tur e. I f y our p r o d u c t is m oistu r e-r e s is ta nt, ta ke c are n ot to i mm e r s e y o ur p r odu c t in wat er o r ex[...]

Li cense and Co py right Info r ma t io n in this docume nt is subj e ct to change wit hout no t ic e a nd doe s not re pre s e nt a co mm it m e nt on t he par t o f Cr e ative Te ch- nology Lt d. N o pa rt o f th is m a nual may be r e pr oduc e d or trans mit t e d in any for m or by a ny m e ans , ele ctronic o r me c hanica l, includin g photo[...]