Français dropdown-ico

Creda CM 311 I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Creda CM 311 I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Creda CM 311 I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Creda CM 311 I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Creda CM 311 I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Creda CM 311 I
- nom du fabricant et année de fabrication Creda CM 311 I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Creda CM 311 I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Creda CM 311 I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Creda CM 311 I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Creda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Creda CM 311 I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Creda CM 311 I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Creda CM 311 I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation and U ser Instruc tions for y our Integr ated F r idge F reezer Model CM 311 I Retention of the Instruction B ook This Instruction Book must be kept handy for referenc e as it contains impor tant details on the safe and proper use of the appliance . If you sell or pass the appliance to someone else , or move house and lea ve it behind,[...]

  • Page 2

    W ARNING: This appliance must be ear thed. F uses Y our appliance c omes fitted with a plug and a 13A fuse. If you need to replace the fuse , only those rated at 13A and AST A approved t o BS1362 should be used. Correct replacement is identified by colour coding or the marking on base of plug. W ARNING: Do not use plug unless fuse cover is fitted .[...]

  • Page 3

    3 C ontents Page Installation Choosing a location 4 Installation 4 Door Reversal 5-6 Mounting the appliance 7-8 Get to know your Appliance 9-10 Getting your Appliance r eady for use F inal Check 10 Running in the Compressor 10 The C ontrols 11 Storing Food Storing F resh Food 12 F reezing Fresh F ood/Procedur e 13 Storing F rozen F ood 13 Defrostin[...]

  • Page 4

    Before F itting: Before connecting to the electricity supply leave the applianc e to stand for 2 hours to allow the cooling system to settle . Please read through this section before starting any work. At the base of the kitchen unit intended for installing the appliance, there should be at least 200cm 2 free space , for adequate air circulation. D[...]

  • Page 5

    Installation (Door re versal). 5 1. T op hinge cover of the refrigerator door . 2. T op hinge of the refrigerator door . 3. T op strip. 4. Bottom hinge of the refrigerator door . 5. T op hinge of the freezer door . 6. W asher . 7. Bottom hinge of the freezer door . 8. Bottom hinge filling plug of the freezer door . 9. Slider guide. 10. Corner cap w[...]

  • Page 6

    Installation (Door re versal). 6 If you find that the direction of the door opening is not conv enient, you can reverse it. The necessary holes on the opposite side of the cabinet have been made inthe factory and plugged. * Remove the top hinge cov er of the refrigerator door . Remove the door by unscrewing the hinge (the door is supported only by [...]

  • Page 7

    Mounting the applianc e 7 Before mounting the appliance in to the kitchen uniut, disconnect the power supply and set the thermostat knob to the OFF (O) position. Push the appliance f or some 38mm into the kitchen unit and allow at least 4mm free space on both sides between the appliance and the side walls of the kitchen unit. (Fig .1) Open both doo[...]

  • Page 8

    Mounting the applianc e 8 * Fix the applianc e into the k itchen unit. On the upperside, fix the three screws through the rail and on the lower side with 2 screws through the lower hinges . Drill holes ¿ 3 x 5 (Fig .5). * Seal the gap on the opposite side of the hinge with the enclosed seal (Fig .6) Fig. 5 Fig. 6 694527.qxd 1/31/03 9:18 Page 8[...]

  • Page 9

    Get to k now y our Appliance . 9 W ARNING: CHILDREN SHOULD NOT BE ALL OWED T O PLA Y WITH THE APPLIANCE OR T AMPER WITH THE CONTROLS. A. 1. Shelf The shelves are adjustable and can be pulled out and used on any of the guide slots. They can also be used in a tilted position to allow the safe storage of bottles , jars etc. on there sides. T o tilt a [...]

  • Page 10

    Getting your Applianc e ready for use . 10 Before connecting to the mains electricity supply leave the applianc e to stand for 2 hours to allow the cooling system t o settle. Clean the appliance, and be thorough, especially in the interior . (see ‘Caring for your Appliance. Final Check: Before y ou star t using your appliance check that: - The ap[...]

  • Page 11

    The temperature in both the fridge and the freezer is regulated b y one thermostat which is located inside the top right of the fridge compartment. T urn the control knob clock wise from the OFF (O) position to the required setting 1 - 7 . TEMPERA TURE SELECTION - Higher settings on the knob (towards 7 ) mean lower temperatur es (colder) in all com[...]

  • Page 12

    Storing F ood . 12 STORING FRESH FOOD: Proper use of the applianc e, adequately packed food , correct temperature and taking into account hy gienic precautions will substantially influence the quality of the food stored . ● F oods to be stored in the refrigerator should be properly packed, to prevent drying out and odour transference. Plastic bag[...]

  • Page 13

    Storing F ood . 13 FREEZING FRESH FOODS - ● Carefully select food you intend t o freeze: it should be of high quality and thoroughly cleaned before freezing it. ● Use correct packaging suitable for the freezer . - The packaging should be air tight and should not leak since this could cause substantial vitamin loss and dehydr ation of foods. - F[...]

  • Page 14

    Caring f or your Applianc e. DEFROSTING: A UTOMA TIC DEFROSTING OF THE REFRIGERA TOR- There is no need to defrost the r efrigerator , because ice deposited on the interior back wall is defrosted automatically . Ice is deposited on the interior back wall during the compressor operation, later on when the compressor is not operating , the ice defrost[...]

  • Page 15

    Caring f or your Applianc e (cont). 15 CLEANING THE APPLIANCE: ● Clean the exterior of the appliance with warm water and a small amount of liquid detergent, dr y thoroughly . V arnished sur faces are cleaned with soft cloth and an alcohol based cleaning agent (for example glass cleaners). Y ou may also use alcohol (ethanol or isoprophylic alc o h[...]

  • Page 16

    T roubleshooting . 16 When checking an appliance you can come across some problems which are a result of improper handling of the appliance and can be easily eliminated . Run through this checklist before calling your nearest Service office. The appliance w on’t w ork. Check the plug is firmly positioned in the wall socket and the pow er supply i[...]

  • Page 17

    After Sales S er vice 17 SERVICE U.K . 08709 066 066 Monday - F riday 8am - 8pm, Saturday 8am - 6pm, Sunday 10am - 6pm. Republic of Ireland 1850 302 220 Monday - F riday 8am - 5.30pm, Saturday 9.00am - 12.30pm. Ser vice Co ver ... W e appreciate you choosing this quality appliance and we are sure that it will giv e you many years of exc ellent ser [...]

  • Page 18

    Guaran tee 18 High quality after-sales ser vice levels ... ● IN GUARANTEE (Y ear 1) All appliances carry a FREE fully inclusive 12 months parts and labour guarantee. If service under your Y ear 1 Guarantee is required please ha ve available evidence of your dat e of purchase when the engineer calls. ● OUT OF GUARANTEE ( Y ears 2-10) Once an app[...]

  • Page 19

    November 2002 Part No. FP186-02 HZDI 25 694527 (01/03) 694527.qxd 1/31/03 9:18 Page 19[...]