Français dropdown-ico

Creda J052E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Creda J052E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Creda J052E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Creda J052E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Creda J052E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Creda J052E
- nom du fabricant et année de fabrication Creda J052E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Creda J052E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Creda J052E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Creda J052E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Creda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Creda J052E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Creda J052E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Creda J052E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions f or Installation and Use Cooker with electric o ven and electric hob Model J052E[...]

  • Page 2

    2 CONTENTS INTR ODUCTION ..................................................................................... 3 IMPOR T ANT SAFETY W ARNINGS ........................................................ 4 INST ALLA TION ....................................................................................... 5 TECHNICAL SPECIFICA TIONS ..................[...]

  • Page 3

    3 Y our new electric ov en is guaranteed* and will give lasting ser vice. This guarantee is only applicab le if the appliance has been installed in accordance with the installation instructions detailed in this booklet. T o help make best use of y our cooking equipment, please read this booklet carefully . The ov en is designed specifically f or do[...]

  • Page 4

    4 Impor tant safety warnings 1 This appliance is intended for nonprof essional use within the home. 2 These instructions are only for those countries whose symbols appear in the booklet and on the serial no . plate of the appliance . 3 This owner’ s manual is f or a c lass 1 appliance (in- sulated) or c lass 2, subc lass 1 appliances (installed b[...]

  • Page 5

    5 The f ollowing instructions should be read by a qualified technician to ensure that the appliance is installed, regulated and technically ser viced correctly in compliance with current regulations. Important: disconnect the cooker from the electricity when making any adjustement, maintenance operation, etc. P ositioning The appliance can be insta[...]

  • Page 6

    6 Oven Dimensions (WxDxH) 39x44x34 cm V olume 58 lt Oven absorption Max 2000 W Electric Hob Standard Ø 145 mm: 1000 W Standard Ø 180 mm: 1500 W Electric Hob absorption Max 5000 W ENERGY LABEL Directive 2002/40/EC on the label of electric o v ens Nor m EN 50304 Energy consumption Class cer tification Natural conv ection heating mode: a Static V ol[...]

  • Page 7

    7 The cooker with electric o ven and electric hob A. T ra y for Catc hing Overflows B. Electric Plates C. Control P anel D. Oven Racks E. Dripping Pan or Baking Sheet F. Adjustable Feet or Legs G. Selector Knob H. The green pilot lamp I. Electric plate knob L. Thermostat Light N. Thermostat Knob I G N L H B C D F E B A F[...]

  • Page 8

    8 The different functions and uses of the o ven The various functions included in the cooker are selected b y operating the control de vices located on the cooker control panel. Notice: The first time you use your appliance , we recom- mend that you set the thermostat to the highest setting and leav e the ov en on f or about half an hour with nothi[...]

  • Page 9

    9 Storage recess below the o ven (only a fe w models) Below the o ven a recess can be used to contain cooking pans and cooker accessories . Moreov er , during oven operation, it ma y be used to keep f ood war m.T o open the storage is necessar y tur n it downw ards. Caution: this storage recess m ust not be used to store inflammable materials. Sett[...]

  • Page 10

    10 The ov en offers a wide range of alternatives which allo w you to cook an y type of food in the best possib le wa y . With time you will learn to make the best use of this v ersatile cooking appliance and the f ollowing directions are only a guideline which ma y be varied according to your o wn per- sonal e xper ience. Baking cakes The ov en sho[...]

  • Page 11

    11 Selection knob setting G Foods Wt. (Kg) Cook i ng position fro m bottom Heating time (minutes) Thermostat knob H Cooking time (minutes) 1 Stati c a Lasagne Cannelloni Pasta bakes au grat in Veal Chicken Duck Rabbit Pork Lamb Macker el Red porgy Trout baked in paper Napolitan pizz a Biscuits or co okies Flan or tart Savoury pie Yeas t cake Fruit [...]

  • Page 12

    12 Before each operation, disconnect the cooker fr om the electricity . T o assure the long life of the cook er , it must be thoroughly cleaned frequently , keeping in mind that: · Do not use steam equipment to clean the appliance. · the enamelled par ts and the self-cleaning panels are washed with w ar m water without using any abr asive powders[...]

  • Page 13

    13[...]

  • Page 14

    14[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    195.040.507.00 September 2003 P ar t no . FP142 - 01 Over 1200 trained specialists , directly employ ed by us, ensure that y ou can hav e complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F r i, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holida ys) www .theser vicec[...]