Français dropdown-ico

Creda M350E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Creda M350E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Creda M350E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Creda M350E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Creda M350E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Creda M350E
- nom du fabricant et année de fabrication Creda M350E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Creda M350E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Creda M350E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Creda M350E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Creda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Creda M350E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Creda M350E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Creda M350E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Y ou must read these instructions prior to using the appliance and retain them f or future ref erence . M350E Installation & U ser Instructions[...]

  • Page 2

    F or more information on our ex citing product range ring Creda Answ er C entre 08701 54 64 74 OR Visit us on the NET at http://www .creda.co .uk General Domestic Appliances Ltd. Morley W ay Peterborough PE2 9JB Creda Answer C entre 08701 54 64 74 We b http://www .creda.co .uk It may be necessary from time to time to change the specification outlin[...]

  • Page 3

    C ontents 3 Contr ol Panel _____________________________________________________________4 Oven Timer Operation ___________________________________________ _______5 - 11 Using The Hob ____________________________________________________________12 Using The Grill ________________________________________________ ________13 - 15 Using the T op Oven (Se[...]

  • Page 4

    G C ontrol P anel 4 A B C D E ● F ● ● ● A B C D E ● ● F Main Oven Control with Pilot light T op O ven / Grill C ontrol with Pilot light Timer Hob Control and Hob On neon G C OOLING F AN When operating the ov ens or grill a fan will operate, emitting a cool breeze from belo w the control panel. Oven Interior The oven ligh ts are operated[...]

  • Page 5

    Oven T imer Operation 5 A UT OMA TIC COOKING The T op Oven and Main O ven can be con trolled by the automatic timer . When the timer control has been set for one ov en, it is possible to use the other oven only during the same automa tic cooking programme. HINTS ON A UT OMA TIC COOKING 1. Select foods which will require the same cooking time and te[...]

  • Page 6

    Know Y our Timer 6 Minute Minder Cook Period End Time Manual A U T O A U T O Minute Minder Cook Period End Time Manual CL OCKF A CE The timer incorporates a 24 hour clock. Ensure the correct time of day is alw ays set , before using your cooke r . SYMBOLS Will light up when you select a Minute Minder Period and will remain lit for the period set. T[...]

  • Page 7

    Oven T imer Operation 7 SETTING THE TIME OF DA Y Step 1 Make sure all oven controls ar e turned Off. Step 2 Check the electricity supply to the cooker is turned on. When switched on the display will show 0.00 and "A" symbol, both will be flashing intermittently . Step 3 Press & hold in both the "C ook Period & Stop T ime"[...]

  • Page 8

    Step 3 Press & hold in the “Cook Period” button, the display will r ead 0.00 with the cookpot symbol lit up. Step 4 With the Cook P eriod button still held set the required Cook Period using the “+” and “–” buttons. Release the buttons and the timer display will rev er t to the time of da y with the Auto symbol "A" &[...]

  • Page 9

    Oven T imer Operation 9 Minute Minder Cook Period End Time Manual 16 . 20 At the end of the Aut omatic Cook P eriod the Auto Symbol "A" wil l flash and an intermittent bleeping sound will be heard . The symbol will go out. The bleeping sound will continue f or several minutes unless cancelled. (see step 8) The "A" symbol will co[...]

  • Page 10

    Oven T imer Operation 10 Step 4 Press & hold in the "C ook Period" button, the display will read 0.00 and the cookpot symbol will light up. With the Cook P eriod button still held set the required Cook P eriod using the "+" and "–" buttons, the "A" symbol will light up . (Example: 1hr 30 minutes). Note:[...]

  • Page 11

    Oven T imer Operation 11 O THER NOTES ON TIMER OPER A TION 1. T o cancel the Auto Cooking programme befor e or after auto cooking star ts, press the "Cook P eriod" and "Stop Time" buttons together , this will return the cooker to the manual operation. 2. When cooking Automatically the "C ook Period" can be checked at a[...]

  • Page 12

    Using T he Hob DEEP F A T FRYING SAFEL Y 1. Use a deep pan, large enough to completely cover the appr opriate heating area. 2. Never fill the pan more than one third full of oil. 3. Never leav e oil or fat unattended during the heating or cooki ng period. 4. Never try to fr y too much f ood at a time, especially frozen fo od . This lowers the fat t[...]

  • Page 13

    Using T he Grill -Thermostatic Grilling 13 DOOR POSITION FOR GRILLING GRILLING CANNOT BE UNDER T AKEN WITH THE GRILL / T OP OVEN DOOR C L OSED. Nev er line the grill pan with aluminium foil. DO NO T allow young children near to the c ooker when it is in use as the surfaces get extremely hot! BEFORE USE POSITION THE GRILL P AN CENTRALL Y UNDER THE G[...]

  • Page 14

    Using T he Grill - Grill Pan 14 Step 2 Step 3 Step 1 Remove screw & washer fr om the grill pan handle. Step 2 Tilt the handle over the recess Step 3 Slide it towards the end of the pan and remo ve handle. The grill pan handle is detachable to allow easier cleaning and storage. REMOVING THE GRILL P AN HANDLE Grill Pan Food Grid Step 1[...]

  • Page 15

    Guide T o Grilling 15 NO TE: This guide should be follow ed carefully as the control setting , shelf position and grilling time may differ fr om your previous c ooker The settings in the above guide ha ve been developed t o cook food successfully without excessiv e fat spitting and splashing. Always position the grill pan centr ally under the grill[...]

  • Page 16

    SHELF POSITIONING There should alway s be at least 25mm (1 inch) between the top of the food and the grill element. 16 DO NOT PLA CE FOOD/UTENSILS DIRECTL Y ON THE OVEN FL OOR AL W A YS USE A SHELF SHELF POSITION 1 OR FL OOR OF OVEN T O BE USED WHEN USING THE T OP OVEN AS A CONVECTION OVEN. 2 1 ENSURE SHEL VES ARE FIT TED THE C ORRECT W A Y UP Usin[...]

  • Page 17

    Using T he T op O v en 17 Step 1 Check that the timer (G) is in manual. Place the shelf in the correct position (see T op Oven T emperature Charts in General information book) Step 2 Select the required cooking temperature using control (E) clockwise (see T op Oven T emperature Charts in G eneral information book). The pilot light ( ● ) will imme[...]

  • Page 18

    Since a circulaire fan ov en heats up more quickly , and generally cooks food at a lower temperature than a con vection oven, pre-heating is often unneces sary. For guides on “ pre- heating” , “ cook ing tempera tures” and “ cook ing times ” , see “Oven T emperature Char ts ” in General Information book. POINTS T O REMEMBER ABOUT F [...]

  • Page 19

    Using T he Main O v en F or Other F unctions 19 “SL OW” SETTING This is used for slow c ooking, keeping food warm and warming pla tes for short periods. Ex tra care must be taken when warming bone china. Do not place food or plat es on the floor of the oven. Some advantages of slow c ooking are: The oven sta ys cleaner because there is less spl[...]

  • Page 20

    Something W rong? 20 Before calling a Service Engineer , please check through the following lists. THERE MA Y BE NO THING WR ONG. Problem Check Slight odour or small amount of smoke when grill / ov en used first time This is normal and should cease after a short period. Nothing W orks If you find that the timer display is blank, then it is likely t[...]

  • Page 21

    21 Problem Check Something W rong? Remember "Cook P eriod" is the actual length of time for which the timer will switch the oven(s) on as part of an "Auto C ooking" programme. Can not set an "Aut o Cook" programme / Can not get the timer to turn the ov ens on and off at the required times Grill keeps turning on and off[...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    PRINTED BY SIMLEX . FOUR ASHES, WOL VERHAMPTON. November 2000 P art no. 491700013-03 K ey Contacts Ser vice Creda has the largest appliance manufacturer’ s ser vice team in Europe , trained specialists directly employed by us to ensur e your complete con fidenc e. Repair Ser vic e UK: 08709 066 066 Republic of Ireland: 1850 302 200 Y ou will be a[...]