Français dropdown-ico

Creda W100FW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Creda W100FW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Creda W100FW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Creda W100FW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Creda W100FW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Creda W100FW
- nom du fabricant et année de fabrication Creda W100FW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Creda W100FW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Creda W100FW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Creda W100FW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Creda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Creda W100FW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Creda W100FW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Creda W100FW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ashing Machine W100FW / W120FW / W120VW Retention of this Instruction Book Keep this book in a handy place for reference . It contains important details on the safe and proper use of your appliance . If you sell the appliance, pass it on to someone else , move house and leave it behind, make sure that y ou pro vide this book so that the new owner[...]

  • Page 2

    P ositioning & Adjusting the feet Choosing the position of your appliance will influence its per formance. ★ Position where possible on a solid floor . Some vibration may occ ur with a wooden floor . ★ T ake care with vinyl floor coverings. The weight of the appliance may cause indentations in some vinyl floor coverings. ★ F or your safet[...]

  • Page 3

    Hot and Cold Fill Connection 1. Connect the straight end of the supplied RED or GREY hose to the HOT water supply tap (Fig 1). Connect the straight end of the supplied BL UE hose to the COLD water supply tap . 2. Hand tighten connectors sufficiently to ensure wat er does not leak from the hose connections. 3. Before connec ting each of the hoses to[...]

  • Page 4

    4 C onnec t to a dr ainage sy stem ● Do not remove hooked end support from drainage hose . ● Do not position standpipe near an electrical outlet. F or drainage into a standard work top sink ensure outlet pipe h as a minimum bore of 32 mm. T o avoid syphoning ensure the end of the drainage hose is abov e the water level in the sink. If your sink[...]

  • Page 5

    14 W ashc ar e Tips ★ W e strongly recommend that your do not wash under wired bras in this machine. Should the wires become detached they could cause damage to your clothes and the machine . If the washcare label states that the garment is machine washable then we advise placing it in a sealed pillow case or similar washbag. ★ Pre-tr eat stain[...]

  • Page 6

    1. Sor t laundry into same wash requirements. 4. Select wash programme by turning the wash dial clockwise. 5. Select optional wash fea tures by pressing required button. 2. Close door , applying pressure only at the 2 o ’clock position. 7. Check water and electricity are switched on at mains. A typical wash progr amme 6. Select reduced spin (M od[...]

  • Page 7

    W ash dial and symbols V ariable spin speed con trol dial (Model W120VW only) Before selecting a programme, ensure the mains button is in the ‘OFF’ position. T urn the dial slowly clockwise. Y ou will hear as the pointer aligns with the star t of the selected wash programme, final rinse or spin. Note: Failure to correctly align the pointer to t[...]

  • Page 8

    Choosing a wash programme 8 IT CL Prog. C o des T emp ˚C 40 3kg to 5.5kg 15 - 25 400 F ull Load Appro x Prog .Time (mins) based on hot and cold fill Maximum Spin Sp eed (rpm) depending on Model F abric A Prew ash Heavily soiled loads. On completion, switch ‘OFF’ mains button before selecting wash programme. W ARNING: Not for woollen or delicat[...]

  • Page 9

    9 BUT T ON SELECTION T o selec t, press the button and the button comes out. T o cancel, press again and the button is flush with the console. Remember to cancel buttons af ter use! ENERGY SA VE Save money and time on lightly soiled loads. Lightly soiled loads are washed at the temperatur e of the incoming household water supply . ● Progr amme ?[...]

  • Page 10

    CHOOSE A SUIT ABLE DETERGENT ★ Select ‘ low suds’ automatic washing powder , designed specifically for automatic washing machines or washer dryers. ★ F ollow manufacturer ’ s dosage recommendations . Do not under dose, you will not achieve a clean wash. ★ Y ou will need up to 50% more detergent in hard water than in soft water areas to [...]

  • Page 11

    T o obtain claimed energy label wash per formance for a 60° C cotton wash, dispense pow der detergent in a dosing ball, plac ed in an upright position in the centre of the wash load (F ig 5). Dispensing Po wder Detergent T o achieve optimum wash results we rec ommend that you use the detergent manufacturer ’ s dispensing cup to dispense no more [...]

  • Page 12

    W ARNING ● Do not clean any part of your appliance with abrasive cleaners, sc ouring agents, acids, chlorine based bleach or metal polish as they may cause damage. Car e and Cleaning Maintenanc e wash 12 CLEANING THE EXTERIOR REMOVING AND CLEANING THE DISPENSER DRA WER AND C OMP ARTMENT S Note: I t is advisable to clean the dispenser drawer regul[...]

  • Page 13

    © REPRODUCED BY KIND PERMISSION OF LEVER BROS. LIMITED Regular Checks and Stain Remov al Regular checks As with any major appliance, there are certain aspec ts which require regular attention. Listed below are a number of such key areas which you should check regularly .Before calling out a service engineer , ensure that the checks below have been[...]

  • Page 14

    14 Before calling y our nearest Service Office, look at this list, to find a possible solution to your problem. My appliance will not fill or take in detergent... ★ Is the machine plugged in and switched on? ★ Is the socket OK? T r y another appliance in the socket. ★ Is the fuse in the machine plug OK? If not, replace it. ★ Did you check t[...]

  • Page 15

    The cost of par ts where required will be charged additional to the fixed labour charge, but again this cost will have a maximum level of which you will be advised by your Regional Ser vice Centre . The repair itself is fully guaranteed for 12 months. CREDA C ARE LEVEL 2: Annual fee payable all inclusive cov er provided . Y ou may prefer the peace [...]

  • Page 16

    F or more information on our exciting product range ring Creda Answ er C entre 08701 54 64 74 016437794-02 Printed by SIMLEX • FOUR ASHES, WOL VERHAMPTON K ey C ontac ts Ser vice UK: 08709 066 066 Republic of Ireland: 1850 302 200 Genuine Spares & Accessories Mail Order Hotline UK: 08709 077 077 Republic of Ireland: (01) 842 68 36 Extended W [...]