Français dropdown-ico

Crestron electronic C2N-VEQ4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Crestron electronic C2N-VEQ4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Crestron electronic C2N-VEQ4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Crestron electronic C2N-VEQ4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Crestron electronic C2N-VEQ4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Crestron electronic C2N-VEQ4
- nom du fabricant et année de fabrication Crestron electronic C2N-VEQ4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Crestron electronic C2N-VEQ4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Crestron electronic C2N-VEQ4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Crestron electronic C2N-VEQ4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Crestron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Crestron electronic C2N-VEQ4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Crestron electronic C2N-VEQ4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Crestron electronic C2N-VEQ4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide[...]

  • Page 2

    This document was prepared and written by the Technical Documentation department at: Crestron Electronics, Inc. 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 1-888-CRESTRON All brand names, pr oduct names and tradem arks are the propert y of their respective owners. ©2005 Crestron Electronics, Inc.[...]

  • Page 3

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Contents • i Contents Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 1 Introduction ............................................................................................................................... 1 Features and Functions ..................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 • 1 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 Introduction Features and Functions The Crestron ® C2N-VEQ4 Cresnet ® 4-Channel Digit al Volume C ontrol modul e is a digitally controlled 4-channel a[...]

  • Page 6

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 2 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guid e - DOC. 6135A Input and output connec tions are completely independent of each other. Therefore, it is possible to have a balanced i nput paired with an unbalanced output and vice-versa. The treble and bass controls [...]

  • Page 7

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 • 3 Specifications The table after this paragraph provi des a summa ry of specifications for the C2N-VEQ4 module. Specifications of the C2N-VEQ4 SPECIFICATION DETAILS Cresnet Power Usage 8.0 Watts (0.3 Amp @[...]

  • Page 8

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 4 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guid e - DOC. 6135A 2. Crestron 2-Series control system s include the AV2 and PRO2. Consult the latest Crestron Product Catalog for a complete list of 2-Series control system s. 3. Filenames for CNX and ST- CP update files[...]

  • Page 9

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 • 5 C2N-VEQ4 Overall Dimensions 6.94 in (17.63 cm) 6.32 in (16.05 cm) 1.80 in (4.57 cm) 1.70 i n (4.32 cm) 1.50 in (3.81 cm) 7.07 in (17.96 cm) C2N-VEQ4 Ports All connections to the C2N-VEQ4 are m ade throug[...]

  • Page 10

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 6 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guid e - DOC. 6135A balanced/unbalanced output (OUT) port s to an amplifi er. Each channel includes a muting rel ay with 100 dB att enuation. G (Chassis Ground) Use this chassis screw to ground the unit t o the amplifie r [...]

  • Page 11

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 • 7 Industry Compliance As of the date of manufact ure, the C2N-VEQ4 has been tested and found to com ply with specifications for C E marking and standards per EM C and Radiocomm unications Com pliance Label[...]

  • Page 12

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 8 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guid e - DOC. 6135A The required wire gauge should be chosen such that the resistance val ue is less than the value calculated in th e resistance equation. Refer to the following table. Wire Gauge Values RESISTANCE WIRE GA[...]

  • Page 13

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 • 9 possible for the control system to recognize a network device via i ts serial number, which is stored in the device’s m emory . This method does not require that any devices be disconnected from t he n[...]

  • Page 14

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 10 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A “Set Net ID by TSID” Window 4. Click on the Search for Touch Settable Devices button. The sy stem searches the network and lists all TSID-enabled devices found. The list is simi lar to the report pr[...]

  • Page 15

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 11 “Serial Number to TSID Conversion Tool” Window 3. Enter the serial num ber or TSID number as instruct ed; press the appropriate button t o obtain the corresponding num ber. NOTE: Enter serial numbers[...]

  • Page 16

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 12 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A NOTE : An unbalanced input m ay use a balanced or unbalanced out put. Likewise, a balanced input m ay use a balanced or unbalanced output . For connection details, refer to th e followi ng table and dia[...]

  • Page 17

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 13 Programming Software Have a question or comment about Crestron software? Answers to frequently asked questions (FAQs) can be viewed i n the Online Help section of the Crestron website . To post a questio[...]

  • Page 18

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 14 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A Modules Directory. Crestron SystemBuilder accesses these tools behind the scenes, enabling you to easily creat e robust systems. Programming with SIMPL Windows NOTE : The following are acceptable file e[...]

  • Page 19

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 15 Expanded PRO2 System Tree C2Net Device Slot in Configuration Manager To incorporate a C2N-VEQ4 into the system, drag the C2N-VEQ4 from the Cresnet Control Modules | Cresnet Audio Modules folder of t he D[...]

  • Page 20

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 16 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A NOTE: SIMPL Windows automaticall y changes Net ID values of a device added to a program if a duplicate devi ce or a device with the same default Net ID already exists in the program. Always ensure that [...]

  • Page 21

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 17 NOTE: Before attempt ing to program the equal ization controls in SIM PL Windows, please study the exam ple program. (Refer to “Exam ple Program” on page 25.)There are some subtleties that must be ca[...]

  • Page 22

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 18 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A C2N-VEQ4 General Audio Controls Symbol Input Descriptions Signal Type Name Value Definition Digital MuteOut (1 through 4) plus MuteAll 1/0 High = Mute On Low = Mute Off VolOut (1 through 4) 0 to 100% -8[...]

  • Page 23

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 19 C2N-VEQ4 Mixer Controls Symbol Input Descriptions Signal Type Name Value Definition Analog In1-For-Out1 through In4- For-Out1; In1-For-Out2 through In4-For-Out2; In1- For-Out3 through In4-For- Out3; In1-[...]

  • Page 24

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 20 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A whatever gain setting was in effect. Th is is the same as recalling a trim preset in which every TrimBand value is set to 0. A rising edge of < ClearTrims > will also set all TrimBand values to 0.[...]

  • Page 25

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 21 Trim Controls Symbol (continued) Trim Controls Symbol Input Si gnals – Digital NAME VALUE DEFINITION SaveTrimPreset 1/0 Saves curr ent trim values on the given TrimPreset#, on t he rising edge of the s[...]

  • Page 26

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 22 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A The C2N-VEQ4 provides twelve filters for each channel, with five modes of audio equalization (setta ble using Digital Media Tools): • A ten-band graphic equalizer and a two- band param etric equali ze[...]

  • Page 27

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 23 5 = Bass Shelf (Uniform ly boosts or attenuat es all frequencies below the < FilterFreq > levels without affect ing the frequencies above. The amount of modificat ion is given by < FilterGain &g[...]

  • Page 28

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 24 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A Filter Controls Symbol Filter Controls Input Signals – Digital NAME VALUE DEFINITION SaveFilterPreset 1/0 Saves the cu rrent filter values into the given FilterPreset# on the rising edge of the signal[...]

  • Page 29

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 25 New Symbols The following new symbols have been created to facilitate programming for audio devices: • Analog Ramp (bounds l imite d) - Many of the values that t he C2N-VEQ4 permits are limited to a sp[...]

  • Page 30

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 26 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A Uploading and Upgrading NOTE: Crestron recommends that you use the latest software and that each device contains the latest firmware to take advantage of the m ost recently released features. Please che[...]

  • Page 31

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 27 NOTE: Use a standard DB9 male t o female “strai ght-through” cable. Typical Connection Diagram when Upl oading 1. Start SIMPL Windows. 2. From the m enu bar, select Tools | Viewport to open t he Cres[...]

  • Page 32

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 28 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A “Port Settings” Wind ow NOTE: The parameters shown in the illu stration on the pr evious page are the p ort settings for a 2-Series control sy stem. Consult the Operations Guide for the control syst[...]

  • Page 33

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 29 File Transfer | Send Program Command 3. The “Send Program” window appears, as shown after t his step. Click Browse , locate the compiled file (.spz for PRO2) and click Open . This will display the pr[...]

  • Page 34

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 30 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A Firmware Upgrade A firmware upgrade file has the extension .upg. To take advantage o f all the available features, it is importan t that the unit contain s the latest firmware. Please check the Crestron[...]

  • Page 35

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 31 “Open” Window 4. Browse to the desired .upg file and cl ick Open to begin the transfer. Problem Solving Troubleshooting The following table provides correct ive action for possible troubl e situation[...]

  • Page 36

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 32 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A Further Inquiries If you cannot locate specific i nformation or have questi ons after reviewing this gui de, please take advantage of Crestron' s award winning customer servi ce team by call ing th[...]

  • Page 37

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide - DOC. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Control: C2N-VEQ4 • 33 Return and Warranty Policies Merchandise Returns / Repair Service 1. No merchandise m ay be returned for credit, exchange, or servi ce without prior authorization from CRESTRON. To obtain warrant y servi[...]

  • Page 38

    Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Crestron C2N-VEQ4 34 • Cresnet 4-Channel Digital Volume Cont rol: C2N-VEQ4 Operations Guide - DOC. 6135A This page intention ally left blank.[...]

  • Page 39

    Crestron C2N-VEQ4 Cresnet 4-Channel Digital Volume Control Operations Guide – Doc. 6135A Cresnet 4-Channel Digital Volume Con trol: C2N-VEQ4 • 35 This page intention ally left blank.[...]

  • Page 40

    Crestron Electronics, Inc. Operations Guide – DOC. 6135A 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 04.05 Tel: 888.CRESTRON (2008089) Fax: 201.767.7576 Specifications subject to www.c r e st r o n. c om change without notice.[...]