Crestron electronic CP2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Crestron electronic CP2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Crestron electronic CP2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Crestron electronic CP2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Crestron electronic CP2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Crestron electronic CP2
- nom du fabricant et année de fabrication Crestron electronic CP2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Crestron electronic CP2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Crestron electronic CP2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Crestron electronic CP2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Crestron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Crestron electronic CP2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Crestron electronic CP2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Crestron electronic CP2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    This document was prepared and written by th e Technical Docum entation department at: Crestron Electronics, Inc. 15 Volvo D rive Rockleigh, NJ 076 47 1-888-CRESTRON[...]

  • Page 3

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor Contents 2-Series Integrated Control Processor: CP2/CP2E 1 Introduc tion ................................................................................................................... ............ 1 Features and Functions ...................................................................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor 2-Series Integrated Control Processor: CP2/CP2E Introduction Features and Functions Crestron’s CP2 and CP2E 2-Series Integrated Con trol Processors, cost-competitive options in Crestron's 2-Series line of in te grated c ontrol system s, are designed for smaller home and comm ercial netw[...]

  • Page 6

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E bit Motorola ColdFire  processor. The 2-Series operating system is vastly upgraded from Crest ron’s X-gene ration pro ducts, yet compatible with existing Crestron software and programm ing. A key feat ure is the new Crestro n Compil er, which allows any existing Cres tron SIMPL™ W indow[...]

  • Page 7

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor Physical Description The CP2/CP2E integrated control systems are housed in black enclos ures with labeling on t he front an d rear panels . The front panels of b oth units i nclude standar d LEDs and two reset buttons. All conn ections to the units are made through th eir rear panels. The fr o[...]

  • Page 8

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Controls and Indicators The CP2/CP2E front panel indicators a nd controls a re described bel ow. PWR (Power) This LED illuminates when the unit is co nnected to and receives 24VDC power from an AC power pack or the C resnet NET connector. NET This LED illuminates when the central processing un[...]

  • Page 9

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor NOTE: The orientation of this connector is “upside down” co mpared to other Crestron networ k devices (e.g., CNX-BI PAD8, CNX-RMCLV). Be sure the mating Cresnet cable connector is pr operly aligned before attempting to insert it, to avoid damage to the CP2/C P2E unit . This connect or (typ[...]

  • Page 10

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E COM Pinout to RS-485 Bus COM ( DB9) CO NNECT O R RS-485 BUS T ie Pins 1 & 9 - T ie Pins 4 & 6 + Pin 5 G INFRARED – SERIAL OU TPUT A B C D E F G H S G S G S G S G INFRA RED - SERIAL OUTPUT S G S G S G S G These connectors provi de eight serial outp uts for IR or serial int erface. Eac[...]

  • Page 11

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor 24VDC, 2.0A (Power Supply) 24VDC 2.0A This male connector can be used to supply 24 VDC power to the CP2/CP2E from an AC power pac k purchased se parately. (Re fer to O ptional Powe r Supply on page 1 3). When power is supplied to th e units through this connector, 24VDC, 24W is also available [...]

  • Page 12

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E series control engine. Non-vo latile memory c ontains information that is retained after loss of electrical power. Volatile memory is lost after a power failure. Refer to the lists below for a breakdown of memory usage for program-related information stored in the unit. Flash The 4MB flas h me[...]

  • Page 13

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor DRAM DRAM is use d by the ope rating system for dynam ic storage of variables, si gnals and other const ructs use d at runti me. The actua l amount of DR AM used at a ny given time depends on the particular program that is running , i.e., usage is variable, or dynamic, du ring norm al operat i[...]

  • Page 14

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Ear Attachment for Rack Mounting (CP2E shown in illustration) 1. Using a Phillips screwdriver, remove and retain the three side screws closest to the fr ont panel. 2. Position a rack ear so that its mounting holes align with the vacated holes, and secure the ear to t he unit with the three sc [...]

  • Page 15

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor 5. Secure the wires connected to the te rm inal block with a ti e wrap around the bussing stri p to provi de strain reli ef. Network Wiring NOTE: When making wire connections, refer to the latest revision of the Cresnet Network Inte rconnect Dra wing (Doc. 5411 ). The document can be obtai ned[...]

  • Page 16

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Wire Gauge Values RESISTANCE (R) WIRE GAUGE 4 16 6 18 10 20 15 22 13 Doubled CAT 5 8.7 Tripled CAT5 NOTE: When dais y-chaining Cresnet unit s, stri p the ends of the wires carefully to avoid nicking the condu ctors. Twist together the ends of the wires that share a pi n on the network conn ect[...]

  • Page 17

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor Optional Power Supply The units ca n be powe red through t he NET netw ork conne ctor, or by an optional AC power p ack (pur chased separa tely). If an ex ternal power supply is to be used , Crestron reco mmends it s CNPWS-75 E xternal Po wer Supply or PW-24 20RU Universal Power Pack, or e qui[...]

  • Page 18

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Slot 1: C2Net-Device The C2Net-De vice slot ena bles the CP2 an d CP2E to c ontrol up t o 252 Cr esnet devices. Each Cresnet de vice is assigned a unique identifier called a Net ID, which is a hexadecim al value rangi ng from 03 to FE. To view the list of supported devices, ex pand the control[...]

  • Page 19

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor Slot 3: C2I-IO8 The CP2 and C P2E pro vide eight I/O ports c alled Ve rsiports, eac h of whi ch can function as a digital i nput, a di gital out put, or an a nalog in put. Each Versi port has a correspondin g pullup resistor. In Program Manager, d rag the C2I-I O8 sym bol from Progr am View to[...]

  • Page 20

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Driving the correspondi ng <pu-disabl e> signal hi gh can modi fy this beha vior. This i s not recommended, though , since it will cause the output pin to float when < o > goes low. Example 1 (rec ommended): The < pu-disable1 > signal is driven low or left undefined. When <[...]

  • Page 21

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor A voltage source is pl aced on Ve rsiport 1 a nd < MinChange1 > is set t o 10 via an Analog Initialize symbol. The value of < i1 > will not be propag ated until it changes by at least 10. If the current value is 500, then a new value will not be reported until it chang es to 510 or[...]

  • Page 22

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E 3. When all t he IP IDs and ass ociated IP ad dresses have been adde d to the IP Table, click Send IP Table to Contr ol System . As with all 2-Series control systems, the CP2E has the capability to fun ction as a peripheral d evice, or “sla ve”, in a m aster/slave arra ngement with another[...]

  • Page 23

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor If the program contains S IMPL+ or User modules , the conversion might generate error messages. This is because m odules and programs often c ontain symbols with “ambiguous” s ignals. F or exam pl e, the inputs of the Serial to Analog sym bol can be defined as eith er analog or serial. Alt[...]

  • Page 24

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Module Header Information After you convert each module in a prog ram, you can convert the program as described pre viously: dra g the CP2 or CP2E ont o the exis ting cont rol syst em in System Views and click Yes to confirm the re placement. For further i nformat ion about com pile-tim e erro[...]

  • Page 25

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor • Hardware ha ndshaking (R TS/CTS) e nabled. • Software ha ndshaki ng (XON/ XOFF) not e nabled. “Port Settings” dialog box: Default PC se ttings for RS-232 co mmunication with the CP2/CP2E. To verify com muni cation, click Diagnostics | Establish Communications (Find Rack) . T his shou[...]

  • Page 26

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E use a CAT5 cr ossover cabl e to connect th e two LAN ports directly, without using a hub. Once the cable connections are made, ope n the Crest ron Viewpo rt and clic k Setup | Communication Settings on the m enu to di splay the “Po rt Settings” di alog bo x. Then click TCP/I P as the conn [...]

  • Page 27

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor some ma y be internal (e. g., for a m odem). Cons ult the m anufacture r’s documentation for fur ther information about th e COM ports on your PC. 3. Check the ERR LED indicat or on the f ront panel of the CP 2/CP2E. If this LED is illuminated, unplug the unit and reapply power after a few s[...]

  • Page 28

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Compiling and Uploading a Program to the Control System After you have completed your SI MPL Windows program you must compile and upload the program to the control system. To compile the program, simply click the Convert/Compile button on the SIMPL Windo ws toolbar, o r select Project | Conver[...]

  • Page 29

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor Another way to verify t hat the program has been tra nsferred successfully is to select Report Program Information on the View port Functions menu. Prog ram information is also disp layed in the View port console whenever power is removed and re-applied to the CP2/CP2E. Uploading Web pages to [...]

  • Page 30

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Uploading Touchpanel Pr ojects via the CP2/CP2E You can use a connection t o the CP2 or CP2E to upload Visi onTools Pro- e projects to any Cresnet touchpa nel. Com piled projects f or TPS pane ls are contai ned in V TZ files; project s for all othe r touchpa nels are cont ained in HEX files. B[...]

  • Page 31

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor 3. After the transfer is complete, the CP2/CP2E will automatically reboot. To confirm the tr ansfer , click Diagnostics | Check Ops Version . The Viewport c onsole sho uld disp lay the new .c uz versi on num ber. Advanced Console Commands The SIMPL Wi ndows onli ne help fil e provides a full l[...]

  • Page 32

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Troubleshooting The table belo w and on t he next page provides cor rective action fo r possible trouble situations. If further assistance is requi red, please contact a Crestron cust omer service representative. CP2/CP2E Troubleshooting TROUBLE POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION Unexpected r[...]

  • Page 33

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor Battery Replacement A Lithium battery is used to power the system clock within the CP2/CP2E. Under normal conditions, it will last for approximately 10 years. In the event that the clock fails, only an authorized technician sh ould replace it. Refer to caution statem ent below. CAUTION: Dange [...]

  • Page 34

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Passthrough Mode Dialog Box The PC will now be communicating directly with th e device. To exit Passthr ough mode, simply cl ick Functions | Exit Passthr ough Mode . A system reboot will also exit Passthrough mode. 30 • 2-Series Integrated Cont rol Processor: CP2/CP2E Operations Guide - DOC.[...]

  • Page 35

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor Further Inquiries If after reviewing this Operations Guide, you cannot locate specific information or have questions , please take a dvantage of Crestron's award winning c ustomer servi ce team by calling: • In the US and Canada, call C restr on's corpo rate headquarte rs at 1-888-[...]

  • Page 36

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Software License Agreement This License Agreement (“Agree ment”) is a legal contract betw een you (either an individual or a single business entit y) and Crestron Electronics, Inc. (“Crestron”) for so ftware referenced in this guide, which in cludes co mputer softwa re and, as applica [...]

  • Page 37

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor If You are a business or organization, You agree that upon request from Crestron or its authorized agent, You will within thirty (30) days fully document and certify that use of any and all Software at the time of the request is in conformity with Your valid licenses from Cres tron of its auth[...]

  • Page 38

    2-Series Integrated Control Processor Crestron CP2/CP2E Return and Warranty Policies Merchandise Returns / Repair Service 1. No merchan dise may be retur ned for cr edit, exchan ge, or service without prior authorization from CR ESTRON. To obt ain warrant y service f or CRESTR ON products, cont act the fact ory and req uest an RMA (R eturn Me rchan[...]

  • Page 39

    Crestron CP2/CP2E 2-Series Integrated Control Processor This page intentionally left blank . Operations Guide - DOC. 5980 2-Series Integrated Control Processo r: CP2/CP2E • 35[...]

  • Page 40

    Crestron Electronics, Inc. Operations Guide – DOC. 5980 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 02.02 Tel: 888.CRESTRON Fax: 201.767.7576 Specifications subject to www.crestron.com change without notice.[...]