Français dropdown-ico

Crestron electronic CSP-LSP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Crestron electronic CSP-LSP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Crestron electronic CSP-LSP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Crestron electronic CSP-LSP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Crestron electronic CSP-LSP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Crestron electronic CSP-LSP
- nom du fabricant et année de fabrication Crestron electronic CSP-LSP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Crestron electronic CSP-LSP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Crestron electronic CSP-LSP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Crestron electronic CSP-LSP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Crestron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Crestron electronic CSP-LSP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Crestron electronic CSP-LSP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Crestron electronic CSP-LSP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Crestron CSP-LSP Cresnet ® Lightning Strike Protector Operations & Installation Guide[...]

  • Page 2

    This document was prepared and written by th e Technical Documentation department at: Crestron Electronics, Inc. 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 1-888-CRESTRON All brand nam es, product names and trade marks are the property of t heir respective ow ners. ©2008 Crestron Electronics, Inc.[...]

  • Page 3

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector Contents Cresnet ® Lighting Strike Protector: Crestron CSP-LSP 1 Introduc tion ................................................................................................................... ............ 1 Features and Functions ........................................................................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector Cresnet ® Lighting Strike Protector: Crestron CSP-LSP Introduction The CSP-LSP is an accessory de signed to protect a Crestron ® control system from lightning surges and other electrical disturbances brought through the Cresnet control line. Four-stage lightning suppression provides superior protection [...]

  • Page 6

    Lightning Strike Protector Crestron CSP-LSP that span multiple buildings, a separa te CSP-LSP can be installed in each building to protect all of the lo cal devices within each building. The CSP-LSP is designed for mounting to a wall or similar flat surface. Two protected CONTROL SYSTEM ports are provided, paralleled for easy daisy chaining to a se[...]

  • Page 7

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector Applications The following diagrams show the CSP-LSP in a series of different applications. CSP-LSP Application for Local Systems Operations & Installation Guide – DOC. 6643A Lightning Strike Protector: CSP-LSP • 3[...]

  • Page 8

    Lightning Strike Protector Crestron CSP-LSP CSP-LSP Application for Long Runs 4 • Lightning Strike Protector: CSP-LSP Operations & Installation Guide – DOC. 6643A[...]

  • Page 9

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector CSP-LSP Application for Mu ltiple Building Systems Operations & Installation Guide – DOC. 6643A Lightning Strike Protector: CSP-LSP • 5[...]

  • Page 10

    Lightning Strike Protector Crestron CSP-LSP Specifications Specifications for the CSP-LSP are listed in the following table. CSP-LSP Specifications SPECIFICATION DETAILS Protection 4-stage protection employing spark gaps, gas discharge tubes, current limiters, and transient voltage suppressors Clamping Voltage 33 Volts Clamping Time < 100 Picose[...]

  • Page 11

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector Physical Description This section provides information on the connections available on your CSP-LSP. CSP-LSP Physical View Operations & Installation Guide – DOC. 6643A Lightning Strike Protector: CSP-LSP • 7[...]

  • Page 12

    Lightning Strike Protector Crestron CSP-LSP CSP-LSP Overall Dimensions 1.75 i n (4.45 c m ) 5.23 in (13.29 cm ) 3.40 in (8.64 c m ) 1.83 in (4.65 cm ) 1 3 2 2 5.64 i n (14. 32 cm) Connectors, Controls & Indicators # CONNECTORS 1 , CONTROLS & INDICATORS DESCRIPTION 1 DEVICE (4) 4-pin 3.5mm detachable terminal blocks; Cresnet ports, parallele[...]

  • Page 13

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector Connectors, Controls & Indicators (Continued) # CONNECTORS 1 , CONTROLS & INDICATORS DESCRIPTION 2 GROUND (2) 10-32 studs, chassis ground lugs 2 ; 3 ft flat braided grounding strap included; Ground bus bar included for daisy chaining to a second CSP-LSP unit. 3 CONTROL SYSTEM (2) 4-pin 5mm detacha[...]

  • Page 14

    Lightning Strike Protector Crestron CSP-LSP Industry Compliance As of the date of manufacture, the CSP-LSP has been tested and found to comply with specifications for CE marking and standards per EMC and Radiocommunications Compliance Labelling. NOTE: This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two cond[...]

  • Page 15

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector Setup Network Wiring When wiring the network use Crestron Certified Wire. For more details, refer to “Che ck Network Wiring” on page 17. Supplied Hardware The hardware supplied with the CSP-LSP is listed in the following table. Supplied Hardware for the CSP-LSP DESCRIPTION PART NUMBER QUANTITY Nut, Ke[...]

  • Page 16

    Lightning Strike Protector Crestron CSP-LSP Ground Clamp Necessary grounding hardwa re is provi ded with your CSP-LSP. Refer to the image below when installing th e braided ground strap (4505505) and ground clamp (2019803) to a grounded cold water pipe. CSP-LSP Ground Clamp Orientation Daisy Chaining Daisy chain up to two CSP-LSP units together usi[...]

  • Page 17

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector Hardware Hookup The CSP-LSP can be connected loca lly to protect a nearby control system and Cresnet devices. The C SP-LSP can also be connected to remote Cresnet devices or anothe r CSP-LSP to provide protection to Cresnet devices that are connected w ith substantially longer wire runs. Make the necessar[...]

  • Page 18

    Lightning Strike Protector Crestron CSP-LSP Remote Connectio ns Remote connections refer to connecti ons made from the locally connected CSP-LSP to Cresnet devices connected by wire runs exceeding 500 feet or wire runs situated outdoors, includi ng wire runs underground. Cresnet devices at these distant lo cations are referred to as remote Cresnet [...]

  • Page 19

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector Operation The CSP-LSP can be connected either locally or remotely, while up to two CSP-LSP devices may be daisy chained together in either connection configuration. Local CSP-LSP Operation Locally, one of the CONTROL SYSTEM ports must be connected to the control system. The other CONTROL SYSTEM port provi[...]

  • Page 20

    Lightning Strike Protector Crestron CSP-LSP Daisy Chaining Up to two CSP-LSP units can be dais y chained when a C2N-HBLOCK is not a practical option. Daisy chai ning two CSP-LSP units provide up to four protected CONTROL SYSTEM ports. When CSP-LSP units are being daisy- chained together, connect both of the available grounding studs to a good earth[...]

  • Page 21

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector Problem Solving Troubleshooting The following table provides corrective action for possible trouble situations. If further assistance is required, please contact a Crestron customer service representative. CSP-LSP Troubleshooting TROUBLE POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION Device appears to be charred and[...]

  • Page 22

    Lightning Strike Protector Crestron CSP-LSP Further Inquiries If you cannot locate specific information or have questions after reviewing this guide, please take a dvantage of Crestron's award winning customer service team by calling the Crestron corporate headquarters at 1-888-CRESTRON [1-888-27 3-7876]. For assistance in your local tim e zon[...]

  • Page 23

    Crestron CSP-LSP Lightning Strike Protector Return and Warranty Policies Merchandise Returns / Repair Service 1. No m erchandise m ay be returned for cre dit, exchan ge or service with out prior au thorization from CR ESTRON. To obt ain warranty serv ice for CREST RON products, contact an authorized CRESTRON deal er. Only authorized CRESTRON dealer[...]

  • Page 24

    Crestron Electronics, Inc. Operations & Installation Guide – DOC. 6643A 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 (2019895) Tel: 888.CRESTRON 02.08 Fax: 201.767.7576 Specifications subject to www.crestron.com change without notice.[...]