Français dropdown-ico

Crestron CEN-CN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Crestron CEN-CN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Crestron CEN-CN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Crestron CEN-CN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Crestron CEN-CN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Crestron CEN-CN
- nom du fabricant et année de fabrication Crestron CEN-CN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Crestron CEN-CN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Crestron CEN-CN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Crestron CEN-CN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Crestron en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Crestron CEN-CN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Crestron CEN-CN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Crestron CEN-CN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    This document was prepared and written by the Technical Documentation department at: Crestron Electronics, Inc. 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 1-888-CRESTRON[...]

  • Page 3

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Contents • • i Contents Ethernet/Cresnet Interface: CEN -CN 1 Description 1 Functional Description 1 Physical Description 2 Leading Specifications 4 Cresnet Network Wiring 5 Configuration Setup 6 Installing Crestron Development Tools 6 Obtaining Communications 7 Troubleshoo[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 1 Ethernet/Cresnet Interface: CEN -CN Description Functional Description The CEN-CN is used to connect Crestron remote control system (herein referred to as the Cresnet system) equipment to a Crestron e-Control ™ capable control syst[...]

  • Page 6

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 2 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 Physical Description The CEN-CN, shown below, is housed in a black enclosure with silk-screened labels on the front and rear panels. On the front panel are six light-emitting diodes (LEDs) for indicating the status of the unit, the [...]

  • Page 7

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 3 12VDC .5 A This DC power socket connector is used to supply power via an external power pack. Crestron recommends specific power packs for its devices. The recommended power pack for the CEN-CN is Crestron part number PW-1205 ( PWI-1[...]

  • Page 8

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 4 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 ETHERNET This 8-pin, 8-position RJ45 port connects the CEN-CN to a 10BaseT Ethernet/LAN or WAN via a hub. Refer to the table below for the pinouts. A standard (straight, non-cross-over type) Ethernet cable is required, but not suppl[...]

  • Page 9

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 5 Leading Specifications of the CEN-CN SPECIFICATION DETAILS Power Requirements 12VDC, external power pack or 24VDC, .25A, 6W, network Ethernet Network Type 10BaseT Ethernet Network Protocols TCP/IP, UDP/IP, ICMP (Ping), & CIP SIMP[...]

  • Page 10

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 6 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 network port, the load factor of that unit is the load factor of the entire run. The length of the run in feet and the load factor of the run should be used in the following resistance equation to calculate the value on the right si[...]

  • Page 11

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 7 Before installing any development tools, confirm that all other applications such as Microsoft ® Office, etc. are closed. The website and CD provide instructions for installing the various tools. When initiating a custom install fro[...]

  • Page 12

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 8 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 Typical Connections When Configuring the CEN-CN CRESTRON ELECTRONICS INC. ROCKLEIGH, N.J. 07647 USA CRESTRON ELECTRONICS INC. ROCKLEIGH, N.J. 07647 USA 12VDC .5A ETHERNET PC NET Y NET 24 G Z Z G Y 24 NET FROM EXTERNAL AC POWER PACK [...]

  • Page 13

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 9 5. Refer to figure below. From the Setup menu, verify that Auto Baud Search is checked. Verifying Auto Baud Search 6. Refer to figure below. While the Viewport is displayed, select Setup | Communications (alternatively, depress Alt+D[...]

  • Page 14

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 10 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 Port Settings Dialog Box 8. Select Diagnostics | Check Operating System Version (alternatively, depress F5 ) from the Viewport. The Viewport may display a window as it scans various baud rates. Eventually, a message should appear i[...]

  • Page 15

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 11 Updating the CEN-CN The CEN-CN contains an Operating System, a Monitor ROM, and TCP/IP Stack. All three are separate components but packaged together in a Control System Update File. Control system update files have the UPZ extensio[...]

  • Page 16

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 12 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 Update Control System Dialog Box NOTE: After a file is selected, the “Update Control System” dialog box, as shown below, will query the CEN-CN to determine what versions of the Operating system, Monitor ROM, and TCP/IP Stack ar[...]

  • Page 17

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 13 5. As a result of the update, a dialog box (similar to as shown below) may open and the SIMPL program (and possibly SIMPL+ modules) must be cleared. As shown below, click the Yes button. Continue with transfer? Selection Box 6. Uplo[...]

  • Page 18

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 14 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 Set IP Information via Viewport 2. Observe a dialog box similar to as shown below. As shown, the CEN -CN does not have an IP address assigned to it. IP Address Dialog Box[...]

  • Page 19

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 15 3. Refer to the two tables below and enter the network IP values. NOTE: If an invalid IP address is entered, the subnet mask may be CHANGED AUTOMATICALLY BY THE EQUIPMENT to an appropriate subnet mask. NOTE: To TURN OFF the TCP/IP s[...]

  • Page 20

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 16 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 Reboot Dialog Box 6. Observe a confirmation message that the IP information has been setup. After the system reboots, select Function | Cold Boot , to view the IP Information. NOTE: If an error that the viewport could not setup the[...]

  • Page 21

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 17 and list it in the dialog box. Modify or delete existing entries or add new ones. When all the necessary changes have been made, save the new table to disk and/or load it back into the unit. Do not overwrite the IP table in the CEN-[...]

  • Page 22

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 18 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 Typical Connections for Normal Operation CRESTRON ELECTRONICS INC. ROCKLEIGH, N.J. 07647 USA CRESTRON ELECTRONICS INC. ROCKLEIGH, N.J. 07647 USA 12VDC .5A ETHERNET PC NET Y NET 24 G Z Z G Y 24 NET TO LAN/WAN VIA HUB TO CRESNET DEVI[...]

  • Page 23

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 19 2. Enter the IP address of the configured CEN-CN and click the Connect button. (Within the address, X and Y may range from 0 to 255. In the example shown below, X is 1 and Y is 2.) Connect TCP/IP Address 3. The message shown below s[...]

  • Page 24

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 20 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 SIMPL™ Windows ® Example Program SIMPL (Symbol Intensive Master Programming Language) is an easy-to-use programming language that is completely integrated and compatible with all Crestron system hardware. The objects that are us[...]

  • Page 25

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN • • 21 CEN-CN Troubleshooting TROUBLE POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION Improper Ethernet cable connections. Verify cable connections with LAN: proper connection is used, cable intact, and connections are secure. Improper IP addresses us[...]

  • Page 26

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 22 • • Ethernet/Cresnet Interface: CEN-CN Operations Guide - DOC. 5721 Return and Warranty Policies Merchandise Returns / Repair Service 1. No merchandise may be returned for credit, exchange, or service without prior authorization from CRESTRON. To obtain warranty service for CRESTRON products, conta[...]

  • Page 27

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Glossary of Terms • • 23 Glossary of Terms CIP Cresnet (over) Internet Protocol is a combination of Cresnet and Internet protocols. On a regular Cresnet network (such as a CNMSX talking to a CT-3000 touchpanel) the low-level protocol that handles communications (such as &qu[...]

  • Page 28

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 24 • • Glossary of Terms Operations Guide - DOC. 5721 IP ID The IP ID is a two-digit hexadecimal number that is used to differentiate a given device from a group of Ethernet devices in a control system with the same IP address. Just as the Net ID is used to distinguish between identical devices within[...]

  • Page 29

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Glossary of Terms • • 25 TCP/IP TCP/IP stands for Transmission Control Protocol/Internet Protocol. It is quite simply a standard set of protocols that govern the basic workings of the Internet that was implemented in 1982. The TCP part is all about ensuring that data is tra[...]

  • Page 30

    Ethernet/Cresnet Interface Crestron CEN -CN 26 • • Glossary of Terms Operations Guide - DOC. 5721 This page intentionally left blank.[...]

  • Page 31

    Crestron CEN-CN Ethernet/Cresnet Interface Operations Guide - DOC. 5721 Glossary of Terms • • 27 This page intentionally left blank.[...]

  • Page 32

    Crestron Electronics, Inc. Operations Gui de – DOC. 5721 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 11.00 Tel: 888.CRESTRON Fax: 201.767.7576 Specifications subject to www.crestron.com change without notice.[...]