Français dropdown-ico

Cuisinart CUI EM-200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cuisinart CUI EM-200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cuisinart CUI EM-200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cuisinart CUI EM-200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cuisinart CUI EM-200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cuisinart CUI EM-200
- nom du fabricant et année de fabrication Cuisinart CUI EM-200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cuisinart CUI EM-200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cuisinart CUI EM-200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cuisinart CUI EM-200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cuisinart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cuisinart CUI EM-200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cuisinart CUI EM-200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cuisinart CUI EM-200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION BOOKLET Pr ogrammable Espr esso Maker EM-200 For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using.[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS W e at Cuisinart ar e very safety conscious. W e design and manufacture consumer pr oducts with the safety of you, our valued customer , foremost in mind. In addition we ask that you exercise a degr ee of care when using electrical appliances and adhere to the following precautions. When using electrical appliances, basic s[...]

  • Page 3

    3 SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONL Y WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of fire or electr[...]

  • Page 4

    4 CONTENTS Important Safeguards ................... 2 Unpacking Instructions ................. 3 The Quest for the Perfect Cup of Espresso ................ 4 Features and Benefits, Diagram ........... 5 Preparing Y our Espresso Machine Before Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Programming Y our Espresso Machine ..... 6 Guid[...]

  • Page 5

    5 FEA TURES AND BENEFITS 1. W ater Reservoir Lid 2. Removable 64-ounce W ater Reservoir 3. Cup-W arming Plate Used to warm the espresso cups. 4. 15 Bar Pump (not shown) 5. Power Button Used to turn the espresso maker on and off. This button illuminates when pr essed. 6. Manual Button Used for a continuous pour of espresso. 7. 1-cup Button Used for [...]

  • Page 6

    6 PREP ARING YOUR ESPRESSO MACHINE 1. Place the espresso machine on a dry , stable countertop or other surface where you will be using the machine. IMPORT ANT : For first time use or if the machine has not been used for some time, it is important that the machine is rinsed as follows: 2. Insert the plug into a power outlet. Press the power button o[...]

  • Page 7

    7 PROGRAMMING YOUR ESPRESSO MACHINE The Cuisinart ® Programmable Espr esso Maker has programming capabilities. Based on café settings, the single and double espresso functions ar e set at 1.5 and 3.0 oz. However , by following a few simple steps, you can pre-pr ogram your perfect serving size down to the ounce. Programming Single Espresso 1. Prep[...]

  • Page 8

    8 has now returned to the original factory settings and the next time the single or double espresso functions ar e used the espresso pours will be 1.5 and 3.0 oz. 4. The espresso machine will then r eturn to normal operation mode and is ready to make another espresso at the push of a button. GUIDE TO THE PERFECT ESPRESSO 1. Y ou may want to preheat[...]

  • Page 9

    9 Caring for your Espresso Maker 10. Remove the portafilter handle from the brew head (21). 11. Discard the used coffee grinds or pod/ pods from the filter basket (22). Place the porta-filter holder into slide lock position when discarding grinds so basket stays in place. Sleep Mode After 30 minutes of non-use the espresso machine will automaticall[...]

  • Page 10

    10 TIP: The amount of foam requir ed will vary depending on the drinks being made. For example, a cappuccino requir es more foam than a latte. 10. Stop the steam immediately by turning the steam and hot water control dial to the center position. IMPORT ANT : Do not boil the milk. 11. Remove the pitcher , immediately wipe the steam nozzle and wand w[...]

  • Page 11

    11 r  *G UIF TUFBNXBOE remains blocked, use pin to clear the opening. DECALCIFICA TION Decalcification refers to the removal of calcium deposits that form over time on the metal parts of the coffeemaker . For best performance from your espr esso maker , decalcify the unit from time to time. The frequency depends on the har dness o[...]

  • Page 12

    12 ounces have been brewed the machine will stop. *This recipe can also be used to make two single espressos. Follow the same instructions for the doppio, but place two demitasse cups under the brew head instead of one. Americano Makes 1 serving (6-8 ounces) 1 measured scoop finely gr ound espresso or 1 espr esso pod 6-7 ounces hot water Press the [...]

  • Page 13

    13 portafilter holder . Spoon the espresso gr ounds into the basket. Using the tamping tool, press down the grounds with moderate pr essure and clean any excess from the rim. Secur e the portafilter holder in place Place one demitasse cup underneath the brew head and press the single espresso button. Espresso will begin to br ew . When 1½ ounces h[...]

  • Page 14

    14 the dial to the off position. T urn the espresso maker back on. W ait for the machine to re-warm, if necessary . Place one demitasse cup underneath the brew head and press the single espresso button. Espresso will begin to br ew . When 1½ ounces have been brewed the machine will stop. Slowly pour the steamed milk into the glass to ½ below the [...]

  • Page 15

    15 and place it under the steam wand so the bottom of the wand is just below the surface of the milk. Press the steam button and while holding the pitcher at an angle, allow the steam to move the milk around. Once the milk begins to increase in volume, lift the pitcher higher so the steam wand is immersed farther into the milk. Move the pitcher up [...]

  • Page 16

    16 Place a glass underneath the brew head and press the button. Espresso will begin to brew . When 3 ounces have been brewed the machine will stop. Stir the chocolate and sugar into the hot espresso to dissolve. Pour the espr esso mixture into the jar of a Cuisinart ® Blender . Place the lid on and process on high. While the motor is running, drop[...]

  • Page 17

    17 Press the power button of the Cuisinart ® Espresso Maker to turn the machine on. The lights around the power , manual, single and double espresso buttons will illuminate and when they stop blinking, the machine has been warmed and is ready to use. Place the two-cup filter basket in the portafilter holder . Spoon 2 scoops of the espresso gr ound[...]

  • Page 18

    18 Add the espresso to the steeped milk. Over a medium-low heat, gradually bring to a boil. While the milk/espresso mixtur e is heating, slowly whisk the sugar and salt into the yolks. Beat together until the mixture is light and thickened. Once the milk/espresso mixtur e has reached a boil, slowly whisk ⁄  of it into the yolk mixture. Retu[...]

  • Page 19

    19 LIMITED THREE-YEAR W ARRANTY W e warrant that your Cuisinart ® Programmable Espresso Maker will be fr ee of defects in materials and workmanship under normal home use for 3 years from the date of original pur chase. W e recommend that you visit our website, www . cuisinart.com for the fastest, most efficient way to complete your product r egist[...]

  • Page 20

    E IB-7262A Cuisinart offers an extensive assortment of top quality pr oducts to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® . www .cuisinart.com ©2011 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 10CE113910 Any other trademarks or service m[...]

  • Page 21

    Ve rsio n no .: EM200 IB-7262A Si ze : 152mm(W ) X 203mm(H) Materi al: C over:157gsm matt artpaper,Inside:120gsm gloss artpaper Co ating: Gloss Varnishing in cover Colo r (F ront): 4C+1C(BLACK ) (Back ) : 1C+1C(Back) Date : 24/12/10 XieFaXing Des cripti on : EM200 IB-7262A OPER AT OR:Chen Co-ordinator : Astor You/Jason Wang XieFaXing Code : E-EM200[...]