Français dropdown-ico

Cuisinart SMS-201 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cuisinart SMS-201. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cuisinart SMS-201 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cuisinart SMS-201 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cuisinart SMS-201 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cuisinart SMS-201
- nom du fabricant et année de fabrication Cuisinart SMS-201
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cuisinart SMS-201
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cuisinart SMS-201 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cuisinart SMS-201 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cuisinart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cuisinart SMS-201, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cuisinart SMS-201, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cuisinart SMS-201. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cuisinart Sparkling Beverage Maker SMS-201 Series For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully befor e using. Recipe Booklet Reverse Side INSTRUCTION BOOKLET[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using your Sparkling Beverage Maker, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read instructions thoroughly. 2. Always properly disassemble the unit when not in use, before putting on or removing parts and befor e cleaning. 3. Do not immerse the Sparkling Beverage Maker in water or o[...]

  • Page 4

    3 WARNING • Cuisinart shrink-wrap seal must be removed fr om valve by purchaser befor e attaching cartridge to Sparkling Beverage Maker . • Read entire r ecyclable CO 2 cartridge label before using cartridge. Failur e to read and heed warnings can result in malfunc- tion of the cartridge, valve or both, resulting in pr operty damage, serious in[...]

  • Page 5

    11 8 7 9 1 2 6 5 4 CONTENTS Important Safeguards ................ 2 Parts and Features ................... 4 Before First Use .................... 5 Assembly Instructions ................ 5 Operating Instructions ................ 6 Cleaning and Maintenance ............ 6 Tips and Hints ...................... 7 Troubleshooting .................... 9[...]

  • Page 6

    5 BEFORE FIRST USE • Remove all packaging materials and any promotional labels or stickers from your Sparkling Beverage Maker. Be sure all parts (listed in Parts and Features) of your new drink maker have been included before discarding any packaging materials. • You may want to keep the box and packing materials for use at a later date. • Be[...]

  • Page 7

    6 OPERATING INSTRUCTIONS 1. Make sure your Sparkling Beverage Maker is properly assembled (see Assembly Instructions). 2. Always operate unit with a beverage bottle. Be sure that the water level is at the max fill line. NOTE: Never attempt to carbonate an empty or partially filled beverage bottle. 3. Never operate with soda syrups or ingredients in[...]

  • Page 8

    7 • Carbonate cold water only. • Never store bottle in the freezer. Maintaining your Cuisinart Recyclable CO 2 Cartridge • The Cuisinart recyclable CO 2 cartridge is designed specifically for a Cuisinart Sparkling Beverage Maker system. These cartridges are uniquely made to fit our exclusive quick-connect system. Only use Cuisinart recyclable[...]

  • Page 9

    8 Herbal-Infusions – Herbs lend well to carbonated drinks. We have recipes that use mint and basil, but be creative and try your favorites, especially when your herb garden is in full force! A Sweet Finish – Root beer and cola floats are delicious at any age. Use our Winter Spice syrup over vanilla ice cream for another frozen treat. Strawberri[...]

  • Page 10

    9 Problem Solution Y our Sparkling Beverage Maker isn’t carbonating water Be sure it’ s in a fully upright position on a level surface. Y our cartridge may be empty . Full and empty weights are listed on the cartridge. Be sure your beverage bottle is lled to the water line. CO 2 is not coming out when I press the lever . The cylinder could b[...]

  • Page 11

    10 W ARRANTY Limited Thr ee-Y ear W arranty This warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart Sparkling Beverage Maker that was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise required under applicable law, this warranty is not available to retailers or other commercial purchasers[...]

  • Page 12

    B IB-11352B ©201 3 Cuisinar t 1 50 Milford Road Ea st Win dsor, NJ 08520 Printed in China 12 C E12 8 9 8 3 Any trademarks or service marks of third parties r eferred to her ein are the trademarks or service marks of their respective owners. Important: If the nonconforming product is to be serviced by someone other than Cuisinart’s Authorized Ser[...]

  • Page 13

    7 Citrus M argarita A de lic ious p lay on t he cl as sic M arg ar ita – the mandarin sy rup and orange jui ce ad d ju st the r ight a mou nt of swe etne ss . Make s 2 ser vi ngs, a bout 6 o unc es ea ch 8 o un ces s od a wat er 1 o un ce ma nd ar in s yr up 1 o un ce fr es h li me ju ic e 1 o un ce fr es h or an ge ju ic e 1 ½ ou nc es te qu il[...]

  • Page 14

    6 Lemon-Lime Syrup* A favo rite a mon g ma ny , th is syr up ha s the p er fe ct am ount o f bit ter a nd swe et to it. Make s abo ut 1 cup 1 cu p si mp le sy ru p ( Ver si on 1) ze st of 1 l ar ge l em on, b it te r wh it e pit h remov ed, cut into ½-inch strips ze st of 1 l im e, bi t ter w hi te p it h rem oved , then cut into ½-inch strips 1.[...]

  • Page 15

    5 Cucumber-Mint -Basil Syru p Th is syr up sc re ams s umm er, not onl y be cau se these fresh herbs are abundant t hen, but it is very re fre shi ng whe n sti rre d into a g la ss of so da wat er . Make s abo ut 2 cup s 2 cu ps S im pl e Sy ru p ( Vers io n 2) ½ large E nglish cucumber , thinly sliced ¹∕ ³ cu p fr es h mi nt le aves ( about 2[...]

  • Page 16

    4 FLA VORED SYRUPS Ginger Syrup Us e this sy ru p to ma ke your o wn gin ger a le. Th is is a lso a key i ngr ed ien t to a lot of po pul ar co ck tai ls, s uch a s the D ar k ’n Stormy ® on p age 6 . Make s abo ut 2 cup s 3 cu ps S im pl e Sy ru p ( Vers io n 1 ) ¾ cu p fi ne ly c hop pe d fr es h gin ge r 1. Bring the syrup and ginger to a bo[...]

  • Page 17

    3 SUGAR SYRUPS Si mp le Sy ru p ( Vers ion 1 – h eav y) Si mple s yru ps ar e the b as e of mos t of the fl avore d syr ups . We have cr ea ted t wo ver sio ns; thi s one i s a tru e sim ple sy rup, m ea nin g that it is e qu al pa r ts s uga r to water, whil e the s eco nd is a bi t les s co nce ntra ted. T hey ta ke li ttl e tim e to pr epa re [...]

  • Page 18

    2 RECIPES SUGAR SYRUPS Simple Syrup (V ersion 1 - heavy) ................................................ 3 Simple Syrup (V ersion 2 – light) ................................................. 3 FLA VORED SYRUPS Ginger ..................................................................... 4 Mint .....................................................[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    SMS-201 Series Cuisinart Sparkling Beverage Maker Instruction Booklet Reverse Side[...]

  • Page 21

    SMS201 IB-11352B (0,0) Operator : long PDF version : BOND FUND Code : Color Series: SMS201 IB-11352B 152MM(W)X203MM(H) 20pp 4C(CMYK)+0C(K) 1C(K)+1C(K) V ersion no : F old Si ze : Coating: Color (Cover): (Inside): Date: Nov-16-2012 Co-ordinator: Andy WS Chan 120gsm gloss artpaper Gloss V arnishing in cover Material (Cover): 157gsm matt artpaper Non [...]