Cuisinart WCH-950 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cuisinart WCH-950. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cuisinart WCH-950 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cuisinart WCH-950 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cuisinart WCH-950 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cuisinart WCH-950
- nom du fabricant et année de fabrication Cuisinart WCH-950
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cuisinart WCH-950
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cuisinart WCH-950 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cuisinart WCH-950 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cuisinart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cuisinart WCH-950, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cuisinart WCH-950, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cuisinart WCH-950. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book car efully before using. INSTRUCTION BOOKLET Cuisinart ® Countertop Filtration System WCH - 9 5 0[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic pr ec au tio ns s ho ul d al ways be foll owe d to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injur y , including the fol lowing: 1 . Use this appliance only as described in this manual. Other uses no t recommended may cause fire, electric shock or personal injury . 2. Th[...]

  • Page 3

    3 CONTENTS Important Safeguards ............. 2 Special Cord Set Instructions ...... 2 Introduction .................... 3 Parts and Features ............... 3 Setting Up ..................... 4 Before First Use ................. 4 Operating Instructions ............ 4 Tips and Hints .................. 5 Cleaning and Care ............... 5 T r oubl[...]

  • Page 4

    4 BEFORE FIRST USE SETTING UP 1 . Remov e your Cuisinar t ® Countertop Filtration System carefully fro m the b ox. Y ou may wi sh to sto re the packaging for fut ure use. 2. Positi on the unit on a stable flat surface, close to a main po wer outlet, no t in direct sun ligh t, an d out of t he re ach of c hil dre n. 3. Make sure that ther e is suff[...]

  • Page 5

    5 2. During initial setu p allow approximat ely 30 - 40 m inu tes fo r water to f ilte r into th e fil ter ed / lowe r wate r ta nk . NOTE: Filt ere d / low er tank must be full before proceeding t o s t ep #3. I f i t tak es l on ge r t ha n 30-40 min ute s to fill f il tere d / lowe r ta nk , rea d troubleshooting section on page 6. 3. T o purge [...]

  • Page 6

    6 TROUBLESHOOTING Symptom Possible Cause Solution On/Off Power button does not light up. Unit might not be plugged into outlet. Check the wall outlet for power . Make sure the outlet is not contr olled by a wall switch. It takes longer than 45 minutes for the water to pass through the lter . Some air is still in the lter . Place lter in an[...]

  • Page 7

    7 STORING THE UNIT 1 . T u rn th e unit of f an d unp lug it f rom o utle t. 2. Remove em pt y water t an ks, fi lter a nd c over . 3. All ow hot wate r to coo l, the n br in g bas e to sin k. 4. Drain int ernal reser voir by tilting unit slightly and removing the 2 plastic drainage plugs from bottom of unit. P lugs are tigh tly inser ted and must [...]

  • Page 8

    8 PERFORMANCE DA T A SHEET PERFORMANCE DA T A SHEET FOR MODELS WCH-850 AND WCH-950 CONT AMINANT REMOV AL D A T A IMPORT ANT NOTICE: Read this P er formance Data Sheet and compare the capabilities of this unit with y our actual water t rea tme nt ne e ds . It is r ec omm en de d tha t, be fore p ur ch asi ng a wate r tre atm en t uni t, you have yo [...]

  • Page 9

    9[...]

  • Page 10

    10 W ARRANTY LIMITED THREE-YEAR WARRANTY This warranty is available to consumers only . Y ou are a consumer if you own a Cuisinart ® Countertop Filtration System that was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise requir ed under applicable law , this warranty is not available to retailers or other commercial pu[...]

  • Page 11

    11 PURCHASES MADE IN IOW A For purchases made in Iowa: This form must be signed and dated by the buyer and seller prior to consummation of this sale. This form should be retained on file by the seller for a minimum of two years. BUYER: SELLER: Name Name Address Addr ess City State Zip City State Zip Signature Date Signature Date[...]

  • Page 12

    Cuisinart offers an extensive assortment of top quality pr oducts to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ™ . www .cuisinart.com Coffeemakers Food Processors T oasters Rice Cookers Cookware Grills G IB-7514B ©2008 Cuisinart Cuisinart® is a register ed trad[...]

  • Page 13

    V ersion No.: IB-7514B Fold Size: 140MM(W)X216MM(H) 12PP OLD SAME AS IB-7514A Material: Cover: 157GSM MA TT ARTP APER Inside: 120GSM GLOSS ARTP APER Coating: G L O S S V ARNISHING IN COVER Color (Cover): 4C(CMYK)+1C(BK) (Inside): Date: NOV-12-2007 Co-ordinator : Astor You Hugo Description: WCH950 IB-7514B (2,0) BOOK Hugo Code: AGL0001IB-1C1 Operato[...]