Français dropdown-ico

Curtis Mathes CMC 19101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Curtis Mathes CMC 19101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Curtis Mathes CMC 19101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Curtis Mathes CMC 19101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Curtis Mathes CMC 19101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Curtis Mathes CMC 19101
- nom du fabricant et année de fabrication Curtis Mathes CMC 19101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Curtis Mathes CMC 19101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Curtis Mathes CMC 19101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Curtis Mathes CMC 19101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Curtis Mathes en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Curtis Mathes CMC 19101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Curtis Mathes CMC 19101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Curtis Mathes CMC 19101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Customer Support: 1-800-270-4535 www.curtismathes.com C M C 19101 OWNER'S MANUAL 1 9 " COLOR TELEVISION / VCR[...]

  • Page 2

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intend- ed to alert the user to the presence of uninsulated “danger[...]

  • Page 3

    Precautions LOCATION For safe operation and satisfactory performance of your unit, keep the following in mind when selecting a place for its installation : • Shield it from direct sunlight and keep it away from sources of intense heat. • Avoid dusty or humid places. • Avoid places with insufficient ventilation for proper heat dissipation. Do [...]

  • Page 4

    SAFETY IMPORT ANT SAFEGUARDS PLEASE READ ALL THESE INSTRUCTIONS REGARDING YOUR TV/VCR COMBINATION AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE TV/VCR COMBINATION. 1 Read all of these instructions. 2 Save these instructions for later use. 3 Unplug this TV/VCR Combination from the wall outlet before cleaning. Do[...]

  • Page 5

    13 An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or cir- cuits as contact with them might be fatal[...]

  • Page 6

    CurtisMathes 3100 West Big Beaver Rd. Troy. MI 48084 1-800-270-4535 Dear Customer : CurtisMathes would like to thank you for choosing this TV/VCR combination. It incorporates a host of features designed to give you excellent performance for many years to come. We realize that you’re eager to turn it on and begin enjoying the high-quality pictures[...]

  • Page 7

    1 Table of Contents T able of Contents Preface : Your New TV/VCR Combination 2 Features 2 Unpacking Your TV/VCR Combination 3 Chapter 1 : Overview of Your Equipment 4 Your TV/VCR Combination’s Front Panel 4 Your TV/VCR Combination’s Back Panel 5 Your Remote Controller 6 Chapter 2 : Connecting an Antenna or Cable to Your TV/VCR Combination 9 Con[...]

  • Page 8

    2 Preface : Your New TV/VCR Combination PREF ACE Y our New TV/VCR Combination Congratulations on your purchase of a new CurtisMathes TV/VCR Combination. We hope you find that your new TV/VCR Combination provides you with years of reliable performance. Your new TV/VCR Combination is designed and engineered to provide you with the latest in features [...]

  • Page 9

    3 Preface : Your New TV/VCR Combination • Video Index Search System (VISS) This feature allows you to find index marks on your tape quickly. Your TV/VCR Combination places index marks at the beginning of each new recording. • One Touch Recording (OTR) You can quickly begin recording and set the length of time to record using just one button. ?[...]

  • Page 10

    4 Chapter 1 : Overview of Your Equipment CHAPTER 1 Overview of Y our Equipment Your TV/VCR Combination’s comes with a remote control. The section below summarizes the buttons, controls, and terminals that you will use with your TV/VCR Combination. Y our TV/VCR Combination's Front Panel Below you will find short description of the buttons and[...]

  • Page 11

    5 Chapter 1 : Overview of Your Equipment 11 STOP/EJECT button Press this button when the tape is moving to stop the tape. Press this button when the tape is stopped to eject it. 12 V V VOL W W button (volume) Press this button to change your TV/VCR Combination’s volume. 13 V V CH W W button (channel) Press this button to change channels on your T[...]

  • Page 12

    Y our Remote Controller 1. POWER Press this button to turn your TV/VCR Combination on or off. 2. RECALL Press this button to display the current time, the counter, channel number and other status items. 3. TV/LINE Press this button to select between viewing the signal coming from the antenna terminal (TV) or the signal coming from the A/V jack (LIN[...]

  • Page 13

    7 Chapter 1 : Overview of Your Equipment 14. 0(ATK) Press this button to automatically set tracking point when the tape plays back. 15. REW Press this button to rewind the tape. 17. FF button (Fast Forward) Press this button to fast forward the tape. 18. PAUSE/STILL Press to temporarily stop the tape during recording or playback. 19. REC/OTR Press [...]

  • Page 14

    8 Chapter 1 : Overview of Your Equipment Installing Y our Remote Control Batteries 1 Open the battery compartment on the back of the remote control. 2 Install two AAA-size batteries (not included) as shown. Make sure the “+” and “-” termi - nals are oriented correctly. 3 Replace the cover. Notes Do not mix different types of batteries, or m[...]

  • Page 15

    CHAPTER 2 9 Chapter 2 : Connecting an Antenna or Cable to Your TV/VCR Combination Connecting an Antenna or Cable to Y our TV/VCR Combination Your TV/VCR Combination will provide you with the best performance if you connect it to an external antenna or cable system. Follow the directions below to make this connection. Please note that you will norma[...]

  • Page 16

    10 Chapter 2 : Connecting an Antenna or Cable to Your TV/VCR Combination Antennas with two sets of leads You might have two sets of leads from your antenna system, especially if you have one anten- na for VHF signals and one antenna for UHF signals. If your antenna system has both a coaxial lead and twin 300-ohm leads, you must obtain a combiner (a[...]

  • Page 17

    11 Chapter 2 : Connecting an Antenna or Cable to Your TV/VCR Combination Connecting a Cable System If your cable set-up is not described below, please contact your cable company for more infor- mation. If your cable system does not require the use of a cable box, simply press or screw the incoming cable onto the antenna terminal on the back your TV[...]

  • Page 18

    If your cable system only requires you to use a converter box for some channels (i. e. pay-TV channels) , follow these steps: Find the primary incoming coaxial cable. Plug this cable into a splitter (available at your local electronics store). Connect one coaxial cable between one OUT terminal on the splitter and the IN terminal on the converter bo[...]

  • Page 19

    13 Chapter 3 : Operating Your TV CHAPTER 3 Operating Y our TV Once you have connected your TV/VCR Combination to an antenna or cable system, plugged the TV in, and put batteries in the remote, you are ready to use the TV. The first thing you should do is program your TV/VCR Combination so it memorizes all of available channels. T urning Y our TV/VC[...]

  • Page 20

    14 Chapter 3 : Operating Your TV Changing Channels You can change channels in three ways: 1. The V CH W buttons will take you through all memorized chan- nels, one by one. The V CH W buttons will not access channels that have not been programmed into the TV’s memory. For more information about programming channels into memory, see the section “[...]

  • Page 21

    15 Chapter 3 : Operating Your TV Changing the TV/VCR Combination's Channel Memory Your TV/VCR Combination's memory determines the channels that are available using the V CH W buttons. You can add channels to this memory or remove them from memory. If a channel is removed from memory, you can tune to it with the number buttons, but you can[...]

  • Page 22

    16 Chapter 3 : Operating Your TV Adjusting Video Settings You may wish to adjust the video settings (e. g. contrast or color) to obtain the most pleasing picture. To do so, follow these directions: 1. With the TV/VCR Combination on, press the MENU button, then “Video” menu will appear. 2. The “Settings” item will be selected. Use the C VOL [...]

  • Page 23

    17 Chapter 3 : Operating Your TV Returning to the factory settings If you would like to return to the original video settings, as they were calibrated at the factory, follow these steps : 1. With the TV/VCR Combination on, press the MENU button, then “Video” menu will appear. 2. Press the C VOL B buttons to set the “Settings” to ‘Preset?[...]

  • Page 24

    18 Chapter 4 : Operating Your VCR CHAPTER 4 Operating Y our VCR Your TV/VCR Combination has built-in VCR playback and recording capabilities, offering the ultimate in VCR convenience. This chapter explains the basic of using the VCR features of your unit. Video Cassette T apes Your VCR uses VHS tapes. Only use tapes that have the official VHS mark:[...]

  • Page 25

    19 Chapter 4 : Operating Your VCR Playing a T ape 1. To begin playing a tape, place it in the TV/VCR Combination’s cassette compartment. If the erasure prevention tab has been removed, the tape will begin playing automatically. If the erasure prevention tab is intact, press the PLAY button on the front panel or on the remote control. 2. To pause [...]

  • Page 26

    20 Chapter 4 : Operating Your VCR Tracking “Tracking” is a term that describes how the TV/VCR Combination “locks on” to the signal recorded on the tape. If the TV/VCR Combination is not tracking correctly, the picture during playback will be jumpy and distorted. Your TV/VCR Combination is equipped with a sophisticated automatic tracking fea[...]

  • Page 27

    21 Chapter 4 : Operating Your VCR You cannot change channels while you are recording. To change channels, press PAUSE/STILL or STOP/EJECT to interrupt your recording. If the tape reaches its end while recording, it will quit recording and eject the tape. One T ouch Recording (OTR) One Touch Recording allows you to begin recording a channel, and als[...]

  • Page 28

    22 Chapter 4 : Operating Your VCR Displaying the TV/VCR Combination ’ s Status during VCR Operation If you have a tape in the TV/VCR Combination’s cassette compartment, you can display the following information. 1. Press the RECALL button. The current time, the current channel, the tape statue (STOP, PLAY, REC, etc.), the tape speed, and the ta[...]

  • Page 29

    23 Chapter 4 : Operating Your VCR Using the Counter (Zero Stop) The VCR counter can be used to keep track of your position on the tape. You can also use it to quickly return to a particular point on the tape. The counter cannot be displayed unless there is a cassette tape in the TV/VCR Combination. 1. To display the counter, press the RECALL button[...]

  • Page 30

    24 Chapter 5 : Using Timer Functions CHAPTER 5 Using Timer Functions Your TV/VCR Combination has a built in-clock, and you can set the TV to turn on and off at times that you select. You can also set your TV to turn off after counting down a certain amount of time. Setting the Clock Automatically Your TV/VCR Combination can automatically set its in[...]

  • Page 31

    25 Chapter 5 : Using Timer Functions Setting the Clock Manually If you are unable or not interested in using the Auto Clock feature, you can set your TV/VCR Combination’s clock manually. 1. With the TV turned on, press the MENU button until “Time” menu is displayed. 2. The “Set Clock” item will be selected. Press the VOL B button once, th[...]

  • Page 32

    Setting the On Time If you enter a time in the “On Time” setting, your TV/VCR Combination will automatically turn on at that time. Follow these instruction to set the “On Time”: 1. With the TV turned on, press the MENU button until “Time” menu is displayed. 2. Use the V CH W buttons to select “On Time” item. 3. Press the VOL B butto[...]

  • Page 33

    27 Chapter 5 : Using Timer Functions 4. Press the C VOL B buttons to select the time and minute, press the V CH W buttons to change time setting. If you hold down either V CH or CH W button, the corresponding numbers will change more quickly. 5. When the clock is set correctly, press the C VOL B buttons to select “Off Time” and use the V CH W b[...]

  • Page 34

    28 Chapter 5 : Using Timer Functions Setting the Sleep Timer The sleep timer allows you to set an amount of time from 15 minutes to 2 hours. TV/VCR Combination counts down the amount of time you set, then turns itself off. To set the sleep timer: 1. With the TV turned on, press the MENU button until “Time” menu is displayed. 2. Use the V CH W b[...]

  • Page 35

    29 Chapter 6 : Additional TV Features CHAPTER 6 Additional TV Features This section contains descriptions of the more advanced features of your TV. Changing the Language of the On-Screen Menus You can choose to display the on-screen menus in English, French or Spanish. To change the on-screen language: 1. With the TV/VCR Combination on, press the M[...]

  • Page 36

    30 Chapter 6 : Additional TV Features CC on Mute When the sound is muted, user can select the caption display. It will display the caption con- tent instead of sound mute. 1. With the TV turned on, press the MENU button until “Special” menu is displayed. 2. Use the V CH W buttons to select “CC on Mute” item. 3. Use the VOL B button to selec[...]

  • Page 37

    31 Chapter 6 : Additional TV Features Parental Control Settings This item help parents to set the standard for the programs which their children are going to watch. 1. With the TV/VCR Combination turned on, press the MENU button until “Special” menu is displayed. 2. Use the V CH W buttons to select “Parental Control” item. 3. Use the VOL B [...]

  • Page 38

    32 Chapter 6 : Additional TV Features Description of Parental Control Settings 1. The Movie Ratings set the standard for movie, video, and other media excluding TV pro- grams. Use the V CH W buttons to select, C VOL B buttons to adjust. 2. The TV Guidelines set the standard for TV programs excluding sports and news. Use the V CH W buttons to select[...]

  • Page 39

    33 Chapter 6 : Additional TV Features Mini Glossary MOVIE RATING SYSTEM X NC-17 R PG-13 PG G NR Hard Core Films Restricted Restricted viewing Restricted viewing Parental Guidance Suggested Parental Guidance Suggested General Audience Not Rated Not for children under age 17 under any circumstance. Strong sexual content. Same as X rating. Not for chi[...]

  • Page 40

    34 Chapter 7 : Additional VCR Features CHAPTER 7 Additional VCR Features Programming to Record at a Later Time One of the most convenient features of your new TV/VCR Combination is the ability to record programs when you are not home. Your TV/VCR Combination can be set to record up to six different programs at any time up to a month from now. Getti[...]

  • Page 41

    35 Chapter 7 : Additional VCR Features Setting the Program Recording Here’s an example of how to record a program broadcast on channel 26 from 8:00 PM to 9:00 PM Sunday, 6th of February 2000, in EP mode. 1. With the TV/VCR Combination turned on, press the MENU button until “Program” menu is displayed. 2. Press the VOL B button, then today’s[...]

  • Page 42

    36 Chapter 7 : Additional VCR Features 10. Press the VOL B button, then the cursor( B ) appears at the left margin. 11. When you want to set another program, the CH W button to move the cursor( B ) to next line, then repeat step 2 through 10. 12. Press MENU to Exit the “Program” menu. 13. Press POWER to turn off the TV/VCR Combination. The REC [...]

  • Page 43

    37 Chapter 7 : Additional VCR Features Canceling the Program Record Settings 1. With the TV/VCR Combination turn on, press the MENU button until “Program” menu is displayed. 2. Using the V CH W buttons select the Program setting which you want to stop recording and press the CANCEL button. 3. Press the MENU button to exit the “Program” menu[...]

  • Page 44

    38 Chapter 7 : Additional VCR Features Displaying the T ape Counter Press the RECALL button to display the tape counter. The tape counter shows the tape travel time in hours, minutes and seconds during recording or playback. Each time you press the RECALL button, the time counter and the remaining tape time counter appears alternately. When you use[...]

  • Page 45

    39 Chapter 7 : Additional VCR Features Auto Repeat PlayBack You can set your TV/VCR Combination to play a tape continuously. When you turn this fea- ture on and start playing a tape, it will play to the end of the tape, then rewind to the beginning and start playing again. This will continue until you turn Auto Repeat Off. 1. Press the MENU button [...]

  • Page 46

    40 Chapter 7 : Additional VCR Features Index Search (VISS) Your TV/VCR Combination is equipped with the VHS Index Search System, or VISS. The VISS allows “index marks” to be placed on a video tape. These marks are similar to bookmarks - you can use the search system to quickly find these marks, and thereby find a point on the tape quickly. Your[...]

  • Page 47

    41 Chapter 7 : Additional VCR Features Duplicating a Video T ape Because your TV/VCR Combination has audio and video inputs, it is easy to make a copy of a tape, if you have another VCR or Video Camera. Follow these instructions : 1. Connect a audio cable from the AUDIO OUT jack on the VCR to the AUDIO jack on the front of your TV/VCR Combination. [...]

  • Page 48

    42 CHAPTER 8 Chapter 8 : Troubleshooting Troubleshooting Your CurtisMathes TV/VCR Combination is designed to give you trouble-free performance for many years. If you have a problem with your unit, try the solutions listed below. If the suggestions listed below do not solve your problem, contact your CurtisMathes dealer or an authorized CurtisMathes[...]

  • Page 49

    43 Maintenance and Specifications Servicing Should your TV/VCR Combination stop working, do not try to repair it yourself. There are no user-serviceable parts inside the unit. Turn the TV/VCR Combination off, unplug the power cord, and take the unit to an authorized CurtisMathes repair center. Cabinet Cleaning To clean your TV/VCR Combination, wipe[...]

  • Page 50

    44 Remote REMOTE CurtisMathes ORIGINAL REMOTE CONTROL Please call 1-800-270-4525 to order a replacement CurtisMathes original remote control. Exact replacement of your original remote control will allow access to all the features of this product. UNIVERSAL REMOTE CONTROLS Optionally, you may desire to purchase a universal remote control available a[...]

  • Page 51

    Warranty Information Limited Warranty The manufacturer warrants that this product is free from defective material and workmanship. The manufacturer further warrants that if the product fails to operate properly within the specified warranty period and the failure is due to improper workmanship or defective material, the manufacturer will repair or [...]

  • Page 52

    3100 West Big Beaver Road Troy, MI 48084 For more information about this or other CurtisMathes products, please visit our web site at: www.curtismathes.com This product is listed by Underwriter's Laboratories, Inc. It is designed and manufactured to meet rigid U.L. safety standards against X-radiation, fire casualty and electrical hazards. As [...]