Français dropdown-ico

Curtis LCDVD198 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Curtis LCDVD198. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Curtis LCDVD198 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Curtis LCDVD198 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Curtis LCDVD198 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Curtis LCDVD198
- nom du fabricant et année de fabrication Curtis LCDVD198
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Curtis LCDVD198
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Curtis LCDVD198 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Curtis LCDVD198 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Curtis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Curtis LCDVD198, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Curtis LCDVD198, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Curtis LCDVD198. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FRANCAIS LCDVD198 U S A F E D E R A L O M U N I C A T I O N S C O M I S O N C M M S I CLASS 1 LASER PRODUCT[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    MENU(Enter or exit TV menu ) POWER(Turns on or of f the power supply) EJECT button PLA Y button -1-[...]

  • Page 6

    -2-[...]

  • Page 7

    -3- DVD or VCR player HDMI Video L R S-VIDEO[...]

  • Page 8

    MUTE AUTO POWER RECALL MENU CALL EXIT 0 9 CC 7 8 6 5 1 2 3 4 ENTER SOURCE CH - CH+ VOL - VOL+ GOTO A-B REPEAT ANGLE DVD-MENU TITLE AUDIO DISPLAY ZOOM SUBTITLE -/-- PM O D E . SLEEP SM O D E . SCALER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 17 20 19 22 21 MTS DVD-SETUP PROGRAM SLOW/STEP -4- Pour basculer entre un, deux ou trois chiffres du numéro [...]

  • Page 9

    MUTE AUTO POWER RECALL MENU CALL EXIT 0 9 CC 7 8 6 5 1 2 3 4 SOURCE CH - CH+ VOL - VOL+ GOTO A-B REPEA T ANGLE DVD-MENU TITLE AUDIO DISPLA Y SUBTITLE -/-- PM O D E . SLEEP SM O D E . SCALER 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 37 36 30 39 38 ZOOM MTS DVD-SETUP PROGRAM SLOW/STEP ENTER -5- personnelle, standard, film, doux, jeu (invalide en mode VGA).[...]

  • Page 10

    -6-[...]

  • Page 11

    TV DVD AV S-Video YPBPR HDMI PC SOURCE PICTURE PICTURE MODE B R I G H T N E S S 5 0 CONTRAST 50 SA TURA TION 50 S H A R P N E S S 5 TINT 50 COLOR TEMP T I N T 5 0 COLOR TEMP PERSONAL MOVE ADJUST EXIT MENU NORMAL -7-[...]

  • Page 12

    PICTURE PICTURE MODE B R I G H T N E S S 5 0 CONTRAST 50 SA TURA TION 50 S H A R P N E S S 5 TINT 50 COLOR TEMP 5 0 C O L O R T E M P PERSONAL MOVE ADJUST EXIT NORMAL MENU 002 CABLE NTSC M TV Contrast 5 0 -8-[...]

  • Page 13

    SOUND PERSONAL MOVE ADJUST EXIT MENU SOUND MODE BASS 50 T R E B L E 5 0 B A L A N C E 0 -9-[...]

  • Page 14

    FUNCTION ENGLISH MOVE ADJUST EXIT LANGUAGE ASPECT RA TIO SLEEP TIMER OSD TIMER BLUE SCREEN CHILD LOCK RESET 16:9 OFF 30 SECONDS ON MENU -10- 6[...]

  • Page 15

    FUNCTION MOVE ENTER BACK MENU NO YES FUNCTION MOVE ADJUST EXIT CHILD LOCK KEY LOCK CHANGE CODE MP AA TV -PG CAN-E CAN-F OFF C H I L D L O C K OFF NONE E E MENU -1 1-[...]

  • Page 16

    CHANGE CODE NUMBER ENTER BACK MENU 0~9 ENTER OLD P ASSWORD ENTER NEW P ASSWORD ENTER P ASSWORD AGAIN TV -PG SELECT ADJUST BACK MENU TV -Y TV -Y7 TV -G TV -PG TV -14 TV -MA T V- Y TV -Y7 T V- G TV -PG TV -14 TV -MA A L L F V L S V D -12-[...]

  • Page 17

    FUNCTION MOVE ADJUST EXIT CC MODE OFF MENU -13-[...]

  • Page 18

    TV TV MODE AUTO SEARCH MANUAL SEARCH MOVE ADJUST EXIT CABLE MENU TV MOVE ENTER BACK MENU NO YES -14-[...]

  • Page 19

    TV CHANNEL TV SYSTEM SKIP AFT FINE TUNE MOVE ADJUST BACK MANUAL SEARCH 001 NTSC-M OFF OFF 49.7MHz MENU -15-[...]

  • Page 20

    PICTURE PICTURE MODE B R I G H T N E S S 5 0 CONTRAST 50 SA TURA TION 50 S H A R P N E S S 5 TINT 50 COLOR TEMP PERSONAL MOVE ADJUST EXIT NORMAL MENU Contrast 5 0 -16-[...]

  • Page 21

    HDMI/YPBPR H POSITION 50 V POSITION 50 POSITION RESET MOVE RESET EXIT MENU -17-[...]

  • Page 22

    PICTURE PICTURE MODE B R I G H T N E S S 5 0 CONTRAST 50 SA TURA TION 50 SHARPNESS 50 TINT 5 COLOR TEMP 5 0 TINT COLOR TEMP PERSONAL MOVE ADJUST EXIT NORMAL MENU Contrast 5 0 -18-[...]

  • Page 23

    FUNCTION ENGLISH MOVE ADJUST EXIT LANGUAGE SLEEP TIMER OSD TIMER BLUE SCREEN CHILD LOCK RESET ASPECT RA TIO FULL OFF 30 SECONDS ON MENU PC H POSITION V POSITION PHASE CLOCK AUTO ADJUST MOVE ADJUST EXIT 0 -2 0 0 MENU -19-[...]

  • Page 24

    -20-[...]

  • Page 25

    -21-[...]

  • Page 26

    -22-[...]

  • Page 27

    PROG TC TC TC T C 1 : 5 : 9 : 2 : 6 : 10 : 3 : 7 : 4 : 8 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : PLA Y CLEAR PROG 1 PLA Y CLEAR 5 9 14 2 6 10 15 3 7 12 16 4 8 13 11 -23-[...]

  • Page 28

    ALL 1 12 12 34 -24-[...]

  • Page 29

    -25- SLOW/STE P SLOW/STE P[...]

  • Page 30

    DVD TT 0/3 CH 1 / 2 00:05:45 Disc T ype Chapter -/-(Current/Full) Elapsed disc time Tiltle -/- (Current/ Full) Audio Language Audio T ype Angle ON/OFF -/- (Current/ Full) or OFF Subtitle -/-(Current/Full)or OFF 1 / 2 E N G 1 C H 1 / 1 E N G O F F -26-[...]

  • Page 31

    -27- 9 10[...]

  • Page 32

    01 10 09 08 07 06 05 04 03 02 MP3 MP3 01 MP3 01 10 09 08 07 06 05 04 03 02 PICTURE JPG 01 PICTURE Display current MP3 playback function Highlight file for current playback. Buttons for switching between MP3 and JPEG playback function. Display current MP3 playback function Scroll bar to view next page. -28- 15 appuyez sur le bouton -/-- premier . (p[...]

  • Page 33

    SYSTEM SETUP E X I T S E T U P RA TING PA S S W O R D TV TYPE TV SYSTEM DEF AUL T -29-[...]

  • Page 34

    SYSTEM SETUP NTSC PA L AUTO E X I T S E T U P RA TING PA S S W O R D TV TYPE TV SYSTEM DEF AUL T SYSTEM SETUP E X I T S E T U P RA TING PA S S W O R D TV TYPE TV SYSTEM DEF AUL T 43 P S : 4:3LB 16:9 -30- NTSC PA L[...]

  • Page 35

    SYSTEM SETUP E X I T S E T U P RA TING PA S S W O R D TV TYPE TV SYSTEM DEF AUL T SYSTEM SETUP 1 KID SAFE 2G 3P G 4P G 1 3 5P G R - 6R 7N C 1 7 - 8 ADUL T E X I T S E T U P RA TING PA S S W O R D TV TYPE TV SYSTEM DEF AUL T SYSTEM SETUP RESTORE E X I T S E T U P RA TING PA S S W O R D TV TYPE TV SYSTEM DEF AUL T -31-[...]

  • Page 36

    LANGUAGE SETUP AUDIO LANG SUBTITLE LANG MENU LANG E X I T S E TU P OSD LANGUAGE ENGLISH GERMAN SP ANISH FRENCH IT ALIAN PORTUGUESE LANGUAGE SETUP SUBTITLE LANG MENU LANG E X I T S E TU P AUDIO LANG OSD LANGUAGE ENGLISH GERMAN SP ANISH FRENCH IT ALIAN PORTUGUESE LANGUAGE SETUP MENU LANG E X I T S E TU P SUBTITLE LANG AUDIO LANG OSD LANGUAGE ENGLISH [...]

  • Page 37

    LANGUAGE SETUP E X I T S E T U P MENU LANG SUBTITLE LANG AUDIO LANG OSD LANGUAGE ENGLISH GERMAN SP ANISH FRENCH IT ALIAN PORTUGUESE AUDIO SETUP E X I T S E T U P TONE b + 4 + 2 + 0 - 2 - 4 # -33-[...]

  • Page 38

    FULL OFF 6/8 4/8 2/8 DIGIT AL SETUP E X I T S E T U P DUAL MONO DYNAMIC RANGE DIGIT AL SETUP E X I T S E T U P M I X M O N O M O N O R M O N O L STEREO DYNAMIC RANGE DUAL MONO -34-[...]

  • Page 39

    -35-[...]

  • Page 40

    -36-[...]

  • Page 41

    -37-[...]

  • Page 42

    D'entrée AC Source de pouvoir -38- 2[...]

  • Page 43

    -39-[...]

  • Page 44

    -40-[...]

  • Page 45

    MUTE AUTO POWER RECALL MENU CALL EXIT 0 9 CC 7 8 6 5 1 2 3 4 ENTER SOURCE CH - CH+ VOL - VOL+ GOTO A-B REPEAT ANGLE DVD-MENU TITLE AUDIO DISPLAY ZOOM SUBTITLE -/-- PM O D E . SLEEP SM O D E . SCALER MTS DVD-SETUP PROGRAM SLOW/STEP -41-[...]