Français dropdown-ico

Curtis MPS515 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Curtis MPS515. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Curtis MPS515 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Curtis MPS515 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Curtis MPS515 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Curtis MPS515
- nom du fabricant et année de fabrication Curtis MPS515
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Curtis MPS515
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Curtis MPS515 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Curtis MPS515 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Curtis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Curtis MPS515, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Curtis MPS515, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Curtis MPS515. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English 1 MPS515 USER’S MANUAL Information in th is document is subject to change without notice. No part of this docu ment may be reproduced or tr ansmitt ed in any form or by any means, elect ronic s or me cha nical, includin g p ho t oco pying and re co rding or t ransla t ed to an other la ng ua ge for any pur pose without t he prior wr itten[...]

  • Page 2

    Engl ish 2 Tabl e of C ontent s Introduc tion--------- -------- ------- -------- -------- ------------ -------- -------- -------- ------------ -------- -------- -------- 3 Features-- -------------- --------- --------- -------- ----------- -------- --------- -------- ------------ ------- --------- -------- --- 3 Pack age Contents ----------------- -[...]

  • Page 3

    English 3 Introduction Thank you for choo sing our digital M P3 player. You can us e this versatile MP3 player not onl y for playing MP3 and W M A songs, b ut also recording voice an d serving as a U SB flash disk. Features  Large LCD dis play wi th backlight  Support MP3 ( MPEG 1/2 Layer2), W MA, OGG music pla yback  Digital voice recorde[...]

  • Page 4

    Engl ish 4 Mode / Menu / Confirm Earphon es Ja ck Overvi ew Front and Back Left and Right Voice Reco rding/ Hold/A-B Repeat On/ Off/ Pl ay/ Pause LCD Battery Compartm ent Earphones Ja ck Hook for Neck Strap Volu me + Vo lu me - USB Port Microphone Previ ous / Fast Ba ckw ard Next / Fast Forw ard On/ Off/ Pl ay/ Pause LCD Battery Compartm ent Earpho[...]

  • Page 5

    English 5 Buttons Oper ation Operation EARPHONE S JACK Insert the earp hones in to the e arphones jack USB PORT Connec t the US B cable to the U SB port of th e comput er for uploadi n g the so ng s MIC Micr ophone for v oice r ecording NEXT/ FAST FORWARD  In PLAYING mode, press th e butt on and release it immediately to jump to next song  Un[...]

  • Page 6

    Engl ish 6 Display Display Icon Function Repeat Mode Show t he current r epe at mode us ed. Batter y Level Show t he battery level. The Format of the Playing Musi c Indicate t he form at of the pl aying m usic, MP3 or WMA. Volume Show t he volum e of th e song The Name of Playing Song Show t he playi ng song currently[...]

  • Page 7

    English 7 On-screen-m enu Operati on In STOP/PLAYING mode, press the M ODE /CONFRIM butt on to enter the Mai n Menu page EQ Set PlayM ode Contrast Backlight Backlight Color Powerset Recordse t Langua ge Exi t Normal Rock Jazz Bass Pop Classical Soft Normal Repe at All Repe at One Random Rand om All Previe w Main Manu DISA BLE 2MIN S 20MINS 30MINS E[...]

  • Page 8

    Engl ish 8 Power On an d Off Inserting Batte ry Insert 1xAAA batt ery into batter y compartment. Ali gn the “+” and “-“ sign as indicated on t he batt ery slot. Power On Press and hol d ON/OFF butt on to turn o n the pla yer. Release ON/OF F button unti l “W elcome” appears on the display. Power Off In STOP m ode , press and hold ON/OFF[...]

  • Page 9

    English 9 3 Press NEXT button to ju mp to other menu items in sequence of N avigation, Mu si c, Voice, Set ting, Record, Dele te, About and Ex it. 4 Select your desire d menu item and pres s MODE/CONFIR M button again t o enter sub-men u pag e. Navigation 1. After entering Main Menu p age, s elect Na vigation and press M ODE/CONFIRM button to enter[...]

  • Page 10

    Engl ish 10 2. The display will retur n to the follo wing screen in STOP mode. 3. Press PREV/ N EXT button to select your desired song. 4. Press PLA Y button to start playing s e lected MP3 or W MA mu sic. If there is no MP3 and W MA files, “No Music File s” will sho w on the dis play. Skip a Song Press PREV/NEXT button and release it immediate[...]

  • Page 11

    English 11 4. Press PLAY button to start playing se lected audi o files. If ther e is no recorded audi o file, “ No VOC File” will show on t he displa y. Skip a Voice Press PREV/NEXT button and release it imme diatel y to jum p to ne xt or pre vious recorded voice. Fast Forward and Backwar d Press PREV/NEXT button a nd hold it to fast for ward [...]

  • Page 12

    Engl ish 12 The setting of Repeat mode is able t o apply in Playin g Song and Playin g Recorded Voi ce mode. Play Mode In PlayMode Menu, press PREV/N EXT b utton to sele ct the d esired Repe at mode. Seven Repe at Mod es are a vailable: No rm al, Repeat One, Repeat All, Random , Random All, Pre view. Normal All musi c will be played on e by one a n[...]

  • Page 13

    English 13 Con trast 1. After entering Setti ng menu, sele ct Contrast b y press PR EV/NEXT to increase or de crease the contrast o f the di splay. 2. Press MODE/CONFI RM button to c onfirm the desired c ontrast rate. Backl ight 1. After entering Setti ng menu, select Backlight b y press PREV/NEXT button to set the backlight d ura tion. Th e backli[...]

  • Page 14

    Engl ish 14 You may set “ DISABLE” to di sable this f u nction. Record set After entering Settin g m enu, select Re cordset b y pressi ng MODE/CONF IRM button to ent er this m enu. Press the PREVIOU S/NEXT button to s elect items including Source, Encod er, Sample and Exit. Source Only MIC mode is available i n Source. Encoder Press MODE/CO NFI[...]

  • Page 15

    English 15 Exit Press this Exit i tem to get back to t he Set ting mode. Record 1. After enteri ng Main Menu pag e, select Record and pr ess MO DE/CONFIR M button to ent er Recor ding Voi ce mo de. 2. T he following displa y will be show n once you’ ve ent ered Rec ord Voi ce mode and start record 3. Put the sound source near th e built-i n mi cr[...]

  • Page 16

    Engl ish 16 1, After entering Ma in Menu page, sel ect “Delete” and press MODE/C ONFIRM button to ent er Delet e function. Note : Thi s f unc tion is abl e to del ete V oic e fi le o nly . 2, Th e following displa y will be show n once you’ve ent ered Delete function and select Voice b y pressing MODE/CONFIR M button. 3, Press PREVIOUS/ NEXT [...]

  • Page 17

    English 17 Driver Windows® 98 and MAC OS W indows® 98 (first edition) a nd MACOS are not supp orted. Windows® 98SE If the player is r unning on W indows® 98 SE, pl ease insta ll th e driver by going through the following instruction in deta ils before using the pl ayer. T he driver must be installed on you r computer to mak e your pl ayer work [...]

  • Page 18

    Engl ish 18 Format the MTP Player Step 1: Click th e MTP Pla yer in My Com put er b y pressing t he right button of the mouse and se lect “F ormat…” Step 2: A dial og bo x will app ear to guide ho w to format. Click OK t o proceed. Then the MTP Player will be f ormat accordingl y. Synchronize MP3 and W MA Files to the Player Please operate t [...]

  • Page 19

    English 19 Noted: M AC OS and W indows® 98/9 8SE/ Me are n ot sup porte d for W MDRM son gs playback . Note: The play er with WMDR M10 is onl y allowed f or user to download m usic leg ally and validly from the distr ibution licens ees of WM A songs which are posted on the corp orate website o f Micr osoft®. Please make sur e that the WMA s ongs [...]

  • Page 20

    Engl ish 20 Step 3. The Media Pl ayer will find d e vice automaticall y as follo ws Step 4. Soon a dialo g box wil l appear, Ch oose Manual and clic k Finish to pro ceed.[...]

  • Page 21

    English 21 Step 5.The Media Pl ayer will ente r the o peration s tatus as foll ows. Step 6.Select your desired s ongs into the Media Player and p r ess Start Sync.[...]

  • Page 22

    Engl ish 22 Step 7.The son g you selecte d will be synchroni zed into the Software of Media Play er and the MP3 Pl ayer . Step 8.Once t he son g has been s ynchron ized, it will appear a s follo ws.[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    Engl ish 24 Tips: Eac h WMDRM s ong is lim ited by an expir y date or number of times for synchronization from the com puter to the player. This li mitation of the expir y dates the synchr onization tim es depend on differ ent di stri bution lice nsees an d different s ongs whe n you purc hase. T he WM DRM songs should be sy nchr onized from the co[...]

  • Page 25

    English 25 Step 2. A dialog box will app ears as follo ws, Click the license for che cking the song is expired or no t.[...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    Engl ish 28 Step 5: Fol lo w the ti ps o f Dia log Bo x by c lic king t he “N ext >” b utt on t o finish updating. The proc edure shou ld be : Install from a lis t or specific locatio n (Advanced) － Don’t search. I will choose the driver t o inst all － USB Mass Stor age Device － Fi nish . The R emovab le Disk will a ppear in My Comp [...]

  • Page 29

    English 29 Step 2: Select De vice Manager and pick up MTP Pla yer on the sub-m enu of Universal Serial Bus controllers. Step 3: Click MTP Player b y pressing ri gh t Button of the mouse and cho ose Driver menu. Step 4: Click “Updat e Driver …” to proce ed.[...]

  • Page 30

    Engl ish 30 Step 5: Follo w the tips of Dialog B ox by clicking t he “Ne xt >” button to finish updating. The procedure shou ld be : Install from a list or s pecifi c location (Advanced) － Don’t search. I will choose the dri ver to install － MTP Player － Finish. The MTP Player will a ppear in My Computer.[...]

  • Page 31

    English 31 Trouble Shooting Symptom Reasons Solution Press th e POWER button, the display d oes not turn on The battery run out Replace new batt ery A fter turni ng on the player, no response is given when pressi ng any buttons HOLD button is loc ked Check if HO LD butt on is locked, press and hold Mode to unlock butt om It runs in the d e faul t M[...]

  • Page 32

    Engl ish 32 Delete those files which can’t be pl ayed i n the player LAYER1 and MPE G1 LAYER2. Ple ase not e our player d oesn’t suppor t MPEG1 LAYER 1, MPEG1 LAYER2 or an mp3 compressed in more than one compr ession stan dards. Change th e compr e ssion sta ndard o f a mp3 music file in MPEG1 LA YER3 The player doesn’t support such comp ress[...]

  • Page 33

    English 33 Technica l Specifications Capaci t y 51 2 MB Display LCD display with backlight Interface USB 2.0 full speed Power 1xAAA battery File type .MP3 (32kbps – 384kbps), .W MA (64kbps – 128kbps) for music a t Constant Bit Rate .ACT and .W AV for recorde d audio files .OGG Vorbis Encod ed File For mat S/N ratio 90dB Earphones outp ut power [...]