Français dropdown-ico

CyberPower Systems CPS900AVR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CyberPower Systems CPS900AVR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CyberPower Systems CPS900AVR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CyberPower Systems CPS900AVR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CyberPower Systems CPS900AVR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CyberPower Systems CPS900AVR
- nom du fabricant et année de fabrication CyberPower Systems CPS900AVR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CyberPower Systems CPS900AVR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CyberPower Systems CPS900AVR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CyberPower Systems CPS900AVR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CyberPower Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CyberPower Systems CPS900AVR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CyberPower Systems CPS900AVR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CyberPower Systems CPS900AVR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual for CPS900AVR and Pow erPanel Plus™ Softw are User Manual A DDITIONAL INSTA LLA T IO N TIPS CAN BE FOUND A T: www.c ybe rp ower sy st ems .c om /f a qs .h tm[...]

  • Page 2

    TA BLE OF CONTENTS Thank you for purc has ing a CyberPower System s Product. To enj oy al l t he features and benefi t s of this Uninterruptible P ower Sys t em (UPS), please read and follow all ins t allation and operation i ns tructions complet ely. This UPS is designed t o provi de guarant eed power protec t ion for c onnec ted electroni c equip[...]

  • Page 3

    CPS900A VR Guaranteed Uninterruptible P o w er Sy stem DESCRIPTION INSPECT ION The box should contain t he f ollowing: (1) PowerPanel Plus ™ s oftware (floppy disk ); (1) serial int erface cable (DB -9); (1) telephone com municat ion cable; (1) user man ual; (1) warranty regis tration card; (1) UP S uni t . HOW T O DETERM INE THE PO WER REQUIREM [...]

  • Page 4

    HA RDWARE INSTA LLATION GUIDE 1. Your new UPS m ay be us ed imm ediately upon recei pt . However, recharging the battery for at least four hours is rec om mended to i ns ure that the battery’ s maximum charge capac i t y is achieved. Charge l os s may oc c ur during shipping and s t orage. To recharge the batt ery , sim ply leave the unit plugged[...]

  • Page 5

    CPS900A VR Guaranteed Uninterruptible P o w er Sy stem POWERPANEL PLUS™ SOFT WA RE INSTALLA TI ON GUIDE (Note: Use of the software is optional. The UPS will provide surge suppression and bat tery backup without the s oftware. You mus t use the sof t ware if you wish to have the aut om atic s hutdown feature). FOR WI NDOWS 95/ 98/Me 1. Turn the UP[...]

  • Page 6

    POWERPANEL PLUS™ SOFT WA RE USER MANUA L OVERVIEW PowerPanel Plus ™ vers ion 1.13 or greater is des igned for use with W indows 95, W indows 98, W indows Me, W indows NT and W indows 20 00. The l at est version can be downloaded from www.c yb erp ower sys t em s. co m/ do wnl oads.htm . It works in c onjunction with t he UP S to provide full pr[...]

  • Page 7

    CPS900A VR Guaranteed Uninterruptible P o w er Sy stem 9. Load Level: This indicat or s hows the % of capac ity of the bat t ery outlets t hat is currentl y bei ng us ed. If the load level ex ceeds 90%, t he indicator will change to a red color. 10. Output Voltage: This indic at or shows the output volt age of the UPS. POWERPA NEL™ PLUS SET UP WI[...]

  • Page 8

    POWERPA NEL PLUS™ SCH EDULE MENU 1. Special Setting: This set ting allows you to sc hedule a one-tim e s tartup/s hut down. 2. Schedule Di splay : This area displ ays the days/dat es and times of any scheduled s tartups and s hut downs. 3. Turn On: Selec t the day/dat e and t i m e that you want the c o m puter syst em to res t art . Can only be [...]

  • Page 9

    CPS900A VR Guaranteed Uninterruptible P o w er Sy stem As the battery discharges, the unit w ill beep more rapidly, indicating t hat the battery is nearing disc harge. Once the tes t is com plete, plug t he UPS back i n to the AC outl et and start your com puter. P l eas e allow 4 hours for the UPS t o recharge before attem pting another s elf-test[...]

  • Page 10

    TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Solution Full-tim e surge protect ion outlets stop providing power to equipment . Circuit break er has tripped due to an overload. Turn the UPS of f and unplug at least one pi ec e of equipment . W ait 10 sec onds , reset t he c ircuit break er by depres sing the button, and t hen turn the UPS on. Battery not [...]

  • Page 11

    CPS900A VR Guaranteed Uninterruptible P o w er Sy stem EXPECTED RUNT IME IN MINUTES Sampl e S ystems Load (Watts) CPS900A VR™ Model Runti me 75 96 125 64 150 49 200 35 250 26 300 19 350 15 400 12 450 8 500 4 REPLA CING T HE BA TT ERY CA UTION! Read and follow the IM PO RTA NT S AFETY I NSTRUC TIONS before servic i ng t he battery. Service the bat[...]

  • Page 12

    Limited Warranty A nd Power Control Guarantee In purchas i ng a CP S 900AVR in the Unit ed States or Canada, the original end user rec eives a Limited W arranty and CyberPower’s P ow er Control Guarantee from Cyber P ower Systems (US A), Inc . (f or ease of reading, ref erred to as “CyberPower”). The Lim ited W arranty and t he P ower Control[...]

  • Page 13

    CPS900A VR Guaranteed Uninterruptible P o w er Sy stem The Power Control Guarantee is not “first dol l ar” c overage. CyberPower’s obligat i on i s reduced by any amount s that Init i al Cus tom er is entit led to recover from ot her s ources regarding t he Connec ted Equipm ent , including i ns urance, other warranty, or extended warranty co[...]

  • Page 14

    LIMIT A TION: THE LIM ITED WARRA NT Y A ND THE POWER CONT ROL GUA RANTEE DO NOT COVER The Limi t ed W arrant y and the Power Control Guarantee are int ended t o exclus ive rights and rem edies and replace any ot her rights, t o the extent allowed by law. 1. As t o CyberP ower product s , the Lim ited W arranty does not c over or apply to: Misus e; [...]

  • Page 15

    FCC Notice This equipment has been tested and found to comply w ith the limits for a Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FC C Rul e s. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installation. T his equi pment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not[...]