Français dropdown-ico

CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA
- nom du fabricant et année de fabrication CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CyberPower en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CyberPower PR5000LCDRTXL5UTAA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User ’ s Manual PR5000LCDRTXL5 U/ PR6000LC DRTXL5U K01-0000124-01[...]

  • Page 2

    1 This manual contains important instructions. Please read and follow all instructions carefully during install ation and operation of the unit. Read thi s manual thoroughly before attempting to unpack, install, or operate the UPS. CAUTION! The UPS must be connected to a grounded AC power outlet with fuse or ci rcuit breaker protection. DO NOT pl u[...]

  • Page 3

    AUTOMA TIC VOL T AGE R EGULA TOR(A VR) The PR5000LCDR TXL5 U/ PR60 00LCDRTXL5U stabiliz es damaging inconsistent utili ty power . The Autom atic V oltage Regulator automaticall y regulates low or high voltages to keep equipment working at safe AC power levels (208/240V) without switching to bat tery . Y o ur equipment operates normally when power p[...]

  • Page 4

    3 FRONT/REAR P ANEL DESCRIPTION BASIC OPERA TION 1. Power Switch Master On/Of f switch for the UPS. 2. Power on Indicator Indicates the UPS is on and supplying power free of surges and spikes. 3. LCD Readout T oggle Button Use to rot ate through multipl e screens of UPS status information. 4. Multifunction LCD Readout An illuminated digital screen [...]

  • Page 5

    HARDW ARE IN ST ALLA TIO N These versatile UPS systems can b e mounted in a rack mount or verti cal /tower orientation. T his v ersatility is especially important to growing organizations with changing needs th at value having the option to position a UPS on a floor, or in a rack mou nt system. Pl ease follow the instructions below for the respecti[...]

  • Page 6

    5 VERTICAZL/TOWER INST AL LA TION Step 1: Attach the base stands Simply slide the base stands onto the bottom of the UPS, roughly 8-10” apart. Step 2: Attach dust covers Insert dust covers into the rack mount ear screw holes that are not being used. Step 3: Rotate the Multifunction LCD Readout Separate the front panel and the UPS. Gently lift the[...]

  • Page 7

    6 MUL TIFUNCT ION LCD RE ADOUT BASIC OPERA TION Screen toggle – T o toggle through the status screens press the Select button which is located directly next to the LCD. Screen illumination – After 30 seconds of inactivity , the LCD backlight will automatically turn off to conserve energy . Keeping the L CD screen lit at all times is not an opti[...]

  • Page 8

    7 TOGGLE SCREENS Input V oltage The Input V oltage screen displays the AC voltage that the UPS system is receiving from the utility wall receptacle. This can be used as a diagnostic tool to identify poor quality input power . Units are listed in V (V olts). Output V oltage The Output V oltage screen measures, the AC voltage that the UPS is providin[...]

  • Page 9

    9 1. General M ode: a. Press the “Display-T oggle” button to c heck the status of the UPS status: b. Press and hold the “Display-T oggle” button for 4 seconds, If the machine is in the Batte ry Mode with active alarm, it will become silent. If the machine is in th e Line Mode, a self- diagnostic test will take place. c. If the “Display-T [...]

  • Page 10

    S torage T o store your UPS for an extended period, cover it and store with the battery fully charged. Recharge the battery every three months to ensure battery life. Battery Replacement Please read and follow the Safety Instructions before servicing the battery . Batte ry replacement should be performed by trained personnel who are familiar with t[...]

  • Page 11

    10 Model PR5000LCDRTXL5U PR6000LCDRTXL5U Configuration Capacity (V A) 5000V A 6000V A Capacity ( Watt s) 4000W 4500W Energy-saving T ec hnology GreenPower UPS™ Bypass Input Nominal Input V oltage 208-240V Input V oltage Range 148-254V Input Adjusta ble V oltage Range 13 1-268V Frequency Range 50/60Hz +/- 3Hz Input Plug T ype NEMA L6-30P Cold S ta[...]

  • Page 12

    PRODUCT REGISTRA TION & W ARRANTY 1 1 Product Registration CyberPower requests that you complete a nd return t he Warranty Registration Ca rd enclosed with the Product or register the Product at its website (www .CPSww.com ) to es tablish that y ou are the Initial Customer of the Product, and therefore entitled coverage under the Limited Wa rra[...]

  • Page 13

    1 2 FREQUENTL Y ASKED QU ESTIONS (F AQ s) What types of equipment are NOT allowed t o be plugged into the UPS? Any device which exceeds the unit’s V A/Watt rating should not be plugged into the UPS. High drain devices, medical equipment, and aquatic equipment also void the unit’s warran ty . Below i s a list of other devices that also void the [...]