Français dropdown-ico

D-Link DGS-1005G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation D-Link DGS-1005G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel D-Link DGS-1005G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation D-Link DGS-1005G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation D-Link DGS-1005G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif D-Link DGS-1005G
- nom du fabricant et année de fabrication D-Link DGS-1005G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement D-Link DGS-1005G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage D-Link DGS-1005G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles D-Link DGS-1005G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service D-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées D-Link DGS-1005G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif D-Link DGS-1005G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation D-Link DGS-1005G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    ENGLISH 2 D-Link res erves the right to revise this public ation and to make chang es in the con ten t hereo f without obligat ion to noti fy any person or org aniza tion of such revisions or changes . Manual Revisions T rademarks D-Link and the D -Link logo are tr ademarks or registered trademarks of D-Link Corporation or its subsidiaries in the U[...]

  • Page 3

    ENGLISH 3 T able of C ont ents Prefac e ............................................................................................. 2 Manual Revisions .......................................................................................... 2 T rademarks ............................................................................................[...]

  • Page 4

    ENGLISH 4 T o reduce the risk of bodily injury , elec trical shock , re, and damage t o the equipment, obser ve the following pr ecautions. Obser ve and f ollow ser vice mark ings. D o not service an y pr oduct ex cept as explained in your system documentation. Opening or r emoving covers that are marked with the triangular symbol with a lightni[...]

  • Page 5

    ENGLISH 5 • T ohelpav oiddamagingyoursy stem,besurethev oltageselec tionswitch(ifprovided) on the power supply is set t o match the pow er available at your location: – 115volts( V )/60hertz(H z)inmostofNor thandSouthAmericaandsomeF arEasterncountries?[...]

  • Page 6

    ENGLISH 6 Static elec tricity can har m delicate components inside your system. T o prevent static damage, discharge static elec tricity from your body before you touch any of the electronic components, such as the microprocessor . Y ou can do so by periodically touching an unpainted metal sur face on the chassis. Y ou can also take the f ollowing [...]

  • Page 7

    ENGLISH 7 P roduc t O ver view Setup The setup of the DGS-1005G can be per formed using the follo wing steps: • Thepow eroutletshouldbewithin1.82meters(6f eet)oftheSwitch. • VisuallyinspecttheDCpowerjackandmakesur ethatitisfullysecuredtothepow eradapter[...]

  • Page 8

    ENGLISH 8 F ast Ethernet T echnology The growing impor tance of LANs and the increasing complexity of desktop computing applications ar e fueling the need for high per formance networks. 100BASE- T X (F ast Ethernet) provides a cost- eective and high-per formance solution for small workgroups , SMBs (Sma[...]

  • Page 9

    ENGLISH 9 Swit ching T echnology Switches provide full-line speed and dedicated bandwidth for all connec tions. This is in contrast to hubs, which use the traditional shared networking topology , where the connected nodes contend for the same network bandwidth. When t wo switching nodes are communicating, they are connected with a dedicat ed channe[...]

  • Page 10

    ENGLISH 10 F eatur es The DGS-1005G 5-por t 10/100/1000BASE- T Gigabit Ethernet Switch was designed for easy installation and high per formance in an environmen t where trac on the network and the number of users incr ease continuously . • F ive(5)10/100/1000BASE- TGigabitEthernetpor ts • Suppor tsAuto-Negotiationf[...]

  • Page 11

    ENGLISH 11 Har dwar e O ver view T op P anel (LEDs) The LED indica tors of the Switch include Po wer and Speed/Link/ Act. The follo wing shows the LED indicat ors for the Switch along with an explanatio n of each indicator (ref er to the next page).[...]

  • Page 12

    ENGLISH 12 P ower Indicator This gr een indicator illuminat es when the Switch is r eceiving pow er . Link/Act/Speed This indicator illuminates steadily when a por t is connected to a device successfully and has a good link. The indicator will blink to indicate that a por t is transmitting or receiving da ta on the network. The LED will illuminate [...]

  • Page 13

    ENGLISH 13 Auto MDI/MDI- X Ports: F ive (5) Gigabit Ethernet, Auto-Negotiating por ts (10/100/1000Mbps) Comprehens ive LED indicators display the conditions of the Switch and status of the network. P ower Jack: P ower is supplied through an external power adapt er . Check the technical specication section for information about the pow er input v[...]

  • Page 14

    ENGLISH 14 Installation This section will explain how to connect Ethernet devices to y our new D-Link switch and how to mount the switch. Befor e Y ou C onnec t to the Network Thesitewher eyouinstalltheSwit chmaygreatlya ectitsper formance .PleasefollowtheseguidelinesforsettinguptheS wi[...]

  • Page 15

    ENGLISH 15 Mounting the S witch on the W all The DGS-1005G can also be mounted on a wall. T wo mounting slots are provided on the bottom of the switch for this purpose. Please make sure that the front panel is e xposed in order to view the LEDs . Please refer to the illustra tion below: Mounting on a cement w all 1. Mount the N ylon screw anchors i[...]

  • Page 16

    ENGLISH 16 C onnec ting the Swit ch DGS-1005G to End Node End nodes include PCs outtted with a 10, 100, or 1000Mbps RJ-45 Ethernet Net work Interface Card (NIC ) and most rout ers. An end node can be connec ted to the Switch via a t wisted-pair Category 3, 4, 5, or 5e UTP/STP cable. The end node can be connected to an y of the ports of the Switc[...]

  • Page 17

    ENGLISH 17 T roubleshooting 1. Wh y can´t I share my Internet c onnection to multiple computers when using m y D-Link switch?  Ifyouar econnectingdirectlytoa CableorDSLmodem,y ouwillneeda router to “ share” yourInternetconnectionorac omputer using ICS (Internet Connecti[...]

  • Page 18

    ENGLISH 18 Networking B asics Check y our IP address After you install your new D -Link adapter or if you already have an Ethernet adapter installed on your computer , by default, the T CP/IP settings should be set to obtain an IP address fr om a DHCP ser ver (i.e . router) aut omatically . T o verify your IP addr ess, please f ollow the steps belo[...]

  • Page 19

    ENGLISH 19 Sta tically Assign an IP addr ess If you are not using a DHCP capable gatew ay/rout er , or you need to assign a static IP addr ess, please follow the steps belo w : Step 1 W indows® 7 - Click on Start > Contr ol Panel > Network and Int ernet > Network and Sharing C enter > Change A dapter Setting . W indows V ista® - Click[...]

  • Page 20

    ENGLISH 20 Glossar y 1000BASE-LX A shor t laser wavelength on multimode ber optic cable f or a maximum length of 550 meters. 1000BASE-SX Alongwav elengthfora “longhaul” beropticcableforamaximumlengthof10kilometers. 100BASE-FX 100Mbps Ethernet implementation ov er ber . 100BASE- T X 100Mbp[...]

  • Page 21

    ENGLISH 21 Bandwidth Information capacit y , measured in bits per second, that a channel can transmit. The bandwidth of Ethernet is 10Mbps, the bandwidth of F ast Ethernet is 100Mbps. Baud Rate The switching speed of a line . Also k nown as line speed. BOO TP The BOO TP protocol allows y ou to automatically map an IP address to a giv en MA C addres[...]

  • Page 22

    ENGLISH 22 F ast Ethernet 100Mbps technology based on the Ethernet/CD network access method . Flo w Con trol – (IEEE 802.3x) A means of holding packets back at the transmit port of the connec ted end station. P revents packet loss at a congest ed switch port. F or warding The proc ess of sending a packet towar d its destination by an internetwork[...]

  • Page 23

    ENGLISH 23 MDI-X Medium Dependent Inter face Cross-over . An Ethernet por t connection where the internal transmit and receiv e lines are crossed. MIB Management Information Base. Stores a device ’ s managemen t characteristics and parameters . MIBs are used by the Simple Network Management Pr otocol (SNMP) to contain attributes of their managed [...]

  • Page 24

    ENGLISH 24 Spanning T ree P rotoc ol – (STP) A br idge -based system for providing fault tolerance on networks. STP works by allowing you to implement parallel paths for network trac, and to ensure that r edundant paths are disabled when the main paths are oper ational and enabled if the main paths fail. Stack A group of network devices tha t [...]

  • Page 25

    ENGLISH 25 Standards • IEEE802.310BASE- TEthernet • IEEE802.3u100BASE- T XF astEthernet • IEEE802.3ab1000BASE- TGigabitEthernet • IEEE802.3xFlo wContr ol • IEEE802.1pPriorityQueuing Pr otocol • CSMA/CD Data T ransfer Rate Ethernet: • 10Mbps(half-duplex) • [...]

  • Page 26

    ENGLISH 26 RJ-45 Pin Specica tions The follo wing table shows the standard RJ-45 rec eptacle/connector and their pin assignments. RJ-45 Connector pin assignment Contact Media Direct Inter face Signal 1 Rx +(receiv e) 2 Rx - (receiv e) 3 T x + (transmit) 4 Not used 5 Not used 6 T x - (transmit) 7 Not used 8 Not used P acket F iltering / Forwardin[...]

  • Page 27

    ENGLISH 27 C ontac ting T echnical Suppor t U .S. and Canadian customers can contact D -Link technical support through our web site or by phone . Before y ou contact technical suppor t, please have the follo wing ready : • Modelnumberoftheproduct(e.g.DGS-1005G) • Hardwar eRevision(locatedonthelabelon[...]

  • Page 28

    ENGLISH 28 Pr oduc t registration is entir ely voluntar y and failure to complet e or return this form will not diminish y our warranty r ights. Registr ation V ersion 1.1 May 18[...]