Français dropdown-ico

Danby DCR033A1WDB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Danby DCR033A1WDB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Danby DCR033A1WDB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Danby DCR033A1WDB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Danby DCR033A1WDB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Danby DCR033A1WDB
- nom du fabricant et année de fabrication Danby DCR033A1WDB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Danby DCR033A1WDB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Danby DCR033A1WDB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Danby DCR033A1WDB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Danby en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Danby DCR033A1WDB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Danby DCR033A1WDB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Danby DCR033A1WDB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio, USA 45840 Model • Modèle • Mod033A1 • Owner ’ s Use and Care Guide • Guide d’utilisation et soin de Propriètaire COMP ACT REFRIGERA TOR RÉFRIGÉRA TEUR COMP ACT DCR033A1WDB DCR033A1BDB V4.12.12 DM[...]

  • Page 2

    COMP ACT REFRIGERA TOR Owner ’ s Use and Care Guide .............................. • Safety Instructions • Installation Instructions • Features • Operating Instructions • Care and Maintenance • T roubleshooting • W arranty RÉFRIGÉRA TEUR COMP ACT Guide d’utiliser et soin de propriètaire .............. • Consignes de sécurit?[...]

  • Page 3

    W elcome Thank you for choosing a Danby appliance. This Owner ’s Use and Care Guide will provide you with valuable information necessary for the proper care and mainte- nance of your new appliance. If properly maintained, your Danby appliance will give you many years of trouble free operation. Please take a few moment s to read the instructions t[...]

  • Page 4

    Import ant Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS When using your refrigerator , follow the precautions listed below: ELECTRICAL REQUIREMENTS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short cir- cuit, grounding reduces the risk of electrical shock by providing an escape wire for the electrical current. This [...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    Operating Instructions TEMPERA TURE SELECTION T o avoid vibration, the unit must be on a level surface. This is accomplished by adjusting the leveling legs located under the refrigerator . The temperature of the refrigerator is controlled by setting the thermostat knob to a desired setting. BEFORE USING 1. Before the refrigerator is plugged in chec[...]

  • Page 7

    Most power failures are corrected within an hour or two and will not affect your refrigerator temperatures. However , you should minimize the number of door openings while the power is off. During power failures of longer duration, take step s to protect your food by placing dry ice on top of packages. Remove or securely fasten down all loose items[...]

  • Page 8

    Occasionally , a problem is minor and a service call may not be necessary- use this troubleshooting guide for a possible solution. If the unit continues to operate improperly , call an authorized service depot or Danby’s T oll Free Number 1-800-263-2629 for assistance. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION 1) Does not work. • No power to unit. • Po[...]

  • Page 9

    LIMITED IN-HOME APPLIANCE W ARRANTY This quality product is warr anted to be free from manuf acturer’ s def ects in material and workmanship, pro vided that the unit is used under the nor mal operating conditions intended by the man uf acturer . This warr anty is av ailable only to the person to whom the unit was originally sold by Danb y Product[...]

  • Page 10

    9 Bienvenue Bienvenue dans la famille Danby . Nous sommes fiers de nos produits de qualité et croyons au bien fondé de fournir une assistance fiable à nos client s. V ous le découvrirez grâce à ce guide facile d’utilisation et vous pourrez l’entendre en provenance des voix amicales de notre service d’assistance à la clientèle. Mais, c[...]

  • Page 11

    Consignes de sécurité LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES CONSIGNES RELA TIVES À LA SÉCURITÉ POUR VOTRE SÉCURITÉ : V euillez lire ces consignes attentivement avant de faire fonctionner l’appareil. CONDITIONS ÉLECTRIQUES Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit les risques de décharge électr[...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    Opération 1. La température du réfrigérateur peut être ajustée en tournant le ther- mostat à commande rotative. Le réglage moyen du thermostat à com- mande rotative convient le mieux au fonctionnement général du réfrigérateur . (Fig. B) 2. Dégivrez le com p artiment congélateur dès que la couche de givre sur la surface de l’évapo[...]

  • Page 14

    La plupart des p annes d'électricité sont corrigées dans un délai d'une heure et n'ont pas d'ef fets sur la température du réfrigérateur . Il est nécessaire de réduire le nombre d'ouverture de la porte pendant une panne.Pendant les p annes qui durent plus qu’une heure, protéger vos aliments en déposant un bloc [...]

  • Page 15

    14 De temps en temp s, un problème est mineur et un appel de service peut ne pas être nécessaire. Utilisez ce guide de dépannage pour trouver une solution possible. Si l’unité continue de fonctionner incorrectement, appelez un dépôt de service autorisé ou le numéro sans frais pour obtenir de l’assistance. T el: 1 -800-263-2629 1. Un br[...]

  • Page 16

    GARANTIE LIMITÉE SUR APP AREIL ÉLECTR OMÉNA GER À DOMICILE Cet appareil de qualité est garantie e xempt de tout vice de matière première et de f abr ication, s’il est utilisé dans les conditions nor males recommandées par le f abricant. Cette garantie n’est off er te qu’à l’acheteur initial de l’appareil vendu par Danb y Product[...]

  • Page 17

    Danby Pr oducts Limited, Guelph Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio USA 45839-0669 Model • Modèle • Modelo Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio, USA 45840 COMP ACT REFRIGERA TOR The model number can be found on the serial plate located on the back panel of the unit. [...]