Datamax O'Neil Compact 4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Datamax O'Neil Compact 4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Datamax O'Neil Compact 4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Datamax O'Neil Compact 4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Datamax O'Neil Compact 4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Datamax O'Neil Compact 4
- nom du fabricant et année de fabrication Datamax O'Neil Compact 4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Datamax O'Neil Compact 4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Datamax O'Neil Compact 4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Datamax O'Neil Compact 4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Datamax O'Neil en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Datamax O'Neil Compact 4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Datamax O'Neil Compact 4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Datamax O'Neil Compact 4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A26618-A ENG Operators guide ENGLISH - 1 6 4 1 2 3 5 7 8 9 MP Compact4 10 11 4 9 12 13 Overview 1. F ront co v er 2. T op co ver 3. Media roll 4. R oll guide 5. Status lamp 6. Print button 7. Print roller 8. Release le ver 9. Paper path 10 . Spindle 11 . Communication port s 12. P ower connection 13. P ower switch[...]

  • Page 2

    A26618-A ENG MP Compact4 Mobile 14 . Roll guide 15. Spool 16. Locking handle 17 . Communication port s 18. P ower connection 19. P ower switch 20. Lock plat e 21. Lock guide 22. Lock clips 23. Bottom plate 2 - ENGLISH 14 18 17 20 16 19 15 21 22 23[...]

  • Page 3

    A26618-A ENG Safety instructions This symbol is used t o notify t he r eader of situations requiring special attention. • Ensur e t hat t he pow er switch is of f when connecting t o t he socket. The user is only authorized to carr y out tasks which are co vered by this manual. For any o ther task s users are t o refer to a qualif ied ser vice te[...]

  • Page 4

    A26618-A ENG Connection T o a computer or ser v e r 1. COM1 2. COM2 3. USB 4. Ether n et/L AN 5. P ow er switch 6. P ow er connection Before connecting an y cables t o t he printer ensure that the power cable is not connect ed. The printer is eq uipped with serial connections: 300-115 000 baud (COM 1, COM 2). Ethernet TCP/ IP and USB. USB will only[...]

  • Page 5

    A26618-A ENG Changing media Base model The printer stops aut omatically when it is out of media. This is indicated b y an LED, the status lamp will indicate red. - T urn the release leve r t o lif t t he printhead. - Remo v e t he r oll guide and t he em pty media spool if applicable. - Insert a new roll of media, as f ar to the lef t as possible. [...]

  • Page 6

    A26618-A ENG Printer equipped with cutter - Pull out t he locking pin. - Fold do wn t he cutter . • Follow the instructions for t he base model. - Feed the end of the media roll t hrough the cutt er . - Pull out t he locking pin and fold back the cutter . - Feed th r ough a blank label. - Press the st art button in order t o f ind t he correct me[...]

  • Page 7

    A26618-A ENG Pr inter with P eel-Off kit F ollow the instructions for t he base model. - R emo ve s everal labels from the carr ier paper . Feed the media - behind the lower part of the front cover - through the reeling pins - Pull the reeling de vice counter- clockwise in or der t o increase tension of the carrier paper. - Press the start button i[...]

  • Page 8

    A26618-A ENG Base model - T urn t he release lever to lift t he printhead. - Remo ve the media roll. • Use the special cleaning cloths provided. - Feed in the clo th in the same manner as the media. - T urn t he release lever to PRINT . - Hold on to the cloth. - Star t t he printer by pressing the red print button. - Keep holding on to the cloth [...]

  • Page 9

    A26618-A ENG Changing the roller Base model - Open the front co ver . - Lift up the top cover by pr essing carefully with a pen or similar on t he catch. - Loosen the locking plug. - Press on the roller with you r t humb and mo v e it t o t he lef t. - Lift out t he right hand part of the roller . - Mo ve the roller along t he open- ing. - Lift out[...]

  • Page 10

    A26618-A ENG W ar ning! Bef ore beginning any w o rk on the printer ensure t hat the power cable is no t connected. - Open the printer . - T urn the r elease le ver to PRINT . - Remo ve the retaining scre w . - Press car efully on the front part of the head so that the two scre w heads become fr ee. - Carefully loosen the connector at the rear . ?[...]

  • Page 11

    A26618-A ENG Adjusting the print head pressure Adjusting the pressure of the print head is necessar y when using different types of media, e.g. labels, paper or tick ets. - Open the front co ver . - T urn the release le ver t o lift the printhead. Use a small f lathead screwdriver and turn t he adjusting scr ews counter- clockwise in order t o incr[...]

  • Page 12

    A26618-A ENG 150 mm kit This accessor y makes it possible t o use a 150 mm media roll instead of a standard 100 mm roll. Mounting - U nscrew the existing spindle. - Install your 1 50 mm kit. - Screw on t he ne w spindle. P eel-Off kit The P eel-Of f accessor y separates lables from their carr ier paper . The carrier paper is rolled up under t he pr[...]

  • Page 13

    A26618-A ENG Accessories W all mounting Enables w all mounting of the print er . - Secure the mounting plate on the under side of the pr inter . - Scr e w the guide securely t o the wall plate. - Mount the w all plat e. - Hang up the printer . L TS kit Label T ak en Sensor, is mos t often used t o gether wit h the Peel-Off kit. The pho to cell cont[...]

  • Page 14

    A26618-A ENG Accessories Print Head Diagnostic (PHD) Printers with an article number of 645130.02 or later can be equipped with PHD-Print Head Diagnostic. PHD w arns against missing dots on the print head. PHD requires Labelpoint 4.49 or later versions. • This accessory may only be installed at the factor y or by a quali- f ied ser vice t echnici[...]

  • Page 15

    A26618-A ENG Accessories Parallel cable The par allel cable con verts data from parallel t o ser ial communication. The MP Compact4 is not equipped with a parallelport, but wit h the help of the cable, information can be sent via the com puter’s parallel port. The cable can be used with W in 95, 98 och NT 4.0. Tw o w ay communication with the hel[...]

  • Page 16

    A26618-A ENG Connection Important information! The DC supply cable from the batter y to the printer mus t not be placed closer than 50 cms to any other interface, e.g. radio ant ennas and communication cables wit h high noise levels. Alternatively , use a shielded DC-supply cable. • If cables longer than 1 m are used, the cable diameter must be a[...]

  • Page 17

    A26618-A ENG V er tical mounting of the MP Compact4 Mobile Mount the bott om plate on the w all with the guide in t he left corne r . When mounting the printer ve rti- cally it can be hung - side wa ys - with t he media roll directed down- ward - with the media roll directed up- ward Never mount the print er so that t he roll guide is pointing do w[...]

  • Page 18

    A26618-A ENG Battery power supply Choosing the battery power supply Printer usage de termines the choice of batter y power suppl y . The batter y capacity is count ed in amper e-hours (AH) and is deter - mined by the following fact ors: - print speed - black/white-balance - supply volt age - label size - the number of pr int ed labels per hour A (c[...]

  • Page 19

    A26618-A ENG Power consumption Example In an application t he f ollo wing has been determined - 50 labels per hour - Label length 200 mm - Print speed 60 mm/s wit h a black/white-balance of 25 % . The applicable pow er source is a 2 4 V DC-batter y . By using t he table on the previous page it is clear that W(constant) is 10 W for a 24 V DC- power [...]

  • Page 20

    A26618-A ENG T roub le shooting Problem Measure The prin t ed i tem is greyish Clean the print head and the roller . Check - paper quality . See “P aper P ar ameter Settings” in the printer’s bro wser . The print ed item is uneven Check - mechanical adjustments. The printed item has v e rtical black Clean the print head. or white lines? If th[...]