Français dropdown-ico

De Dietrich DVI100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation De Dietrich DVI100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel De Dietrich DVI100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation De Dietrich DVI100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation De Dietrich DVI100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif De Dietrich DVI100
- nom du fabricant et année de fabrication De Dietrich DVI100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement De Dietrich DVI100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage De Dietrich DVI100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles De Dietrich DVI100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service De Dietrich en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées De Dietrich DVI100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif De Dietrich DVI100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation De Dietrich DVI100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dishwasher DVI100 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE[...]

  • Page 2

    24 GB Contents list Page Safety precautions 25 Installation 26 - 27 Softening the water 27 Adding the rinse aid 28 Adding the detergent 28 Loading the dishwasher 29 - 30 Choice of programmes 30 Operation 31 Technical characteristics 32 Cleaning and maintenance instructions 33 Information for test laboratories 33 Troubleshooting 34 Presenting your d[...]

  • Page 3

    GB 25 Safety precautions Please read the information in this instruction leaflet carefully. It gives all the information you need for safety, installation, use and guarantees for the appliance. We advise you to keep this leaflet and to pass it on to the new owner if you sell the machine. Please be sure to comply with the information below, so that [...]

  • Page 4

    See page. 32 for the measurements for building this model in. Fix the “anti-condensation” protection (delivered on the top of your machine) underneath your work surface. To retain stability and correct alignment you should fix it underneath your work surface with the plate. If your dishwasher is underneath a work surface with a hob, you must ad[...]

  • Page 5

    GB 27 Installation Softening the water Filling the container with regenerating salt (fig. 5) Filling with salt is essential for the regeneration of the resins that soften the water so removing the hardness from it, except if the water supply is already sufficiently soft. (see “Adjusting the water softener). You should fill just before starting th[...]

  • Page 6

    Adding the deter gent The washing product container has been placed in front of the upper basket to make the machine easier to fill. This means that you can load the washing powder without bending down or completely opening the door. tablet Use washing products specifically designed for dishwashers. See the manufacturers’ recommendations on the p[...]

  • Page 7

    GB 29 Loading the dishwasher Upper basket (Fig. 11 - 12) This basket is particularly intended to hold glasses, cups, ramekins, small salad bowls, bowls, saucers etc… Place glasses so that they do not touch and tip them sufficiently so that they do not retain any water. Place the hollow end of glasses, cups and bowls facing downwards. Arrange the [...]

  • Page 8

    30 GB Choice of pr ogrammes Soak This is a very short cycle that does not use detergent. It is used for rinsing crockery that is not to be actually washed for another day or so. Normal wash 60 °C Recommended for very dirty crocks with a large amount of dry or sticky food. Grease, sauces, burnt- on food, frying pans, gratin dishes. Everyday crocker[...]

  • Page 9

    - Open the door and load the dishwasher. Make sure the crockery does not obstruct the rotating arms. - Pour washing powder into the distributor. - Close the door. Turn the programming knob to the wash position. - Select your programme and press one of the option buttons if desired. Warning : do not press more than one option (depending on model). -[...]

  • Page 10

    32 GB T echnical c haracteristics Voltage : 230V, Fusibles : 10 A Power : 2150 W Capacity : 12 place settings Water pressure 1-10 bar Water evacuation pipe height : 60-100 cm Your dishwasher complies with the following European Directives 73/23/CEE (low voltage directive), 89/336/CEE (electromagnetic compatibility) modified by the directive 93/68/C[...]

  • Page 11

    GB 33 Cleaning and maintenance instructions • Your dishwasher comes with a self-cleaning pulse filter that constantly filters small particles of dirt trapped in the washing bath. The filter and the main filter cannot be dismantled as the cleaning arm constantly cleans them. Regularly clean the waste trap (Fig. 14). Pull the handle, remove the res[...]

  • Page 12

    34 GB T r oubleshooting Problems The dishwasher will not start The dishes are not properly washed (or their are stains in it) Greasy stains Limescale deposits on the dishes The dishes are dull Traces of salt (salty taste on the dishes) Blackened or marked silverware Traces of rust on knife blades The dishwasher does not empty Causes - Is it plugged[...]