Definitive Technology AW5500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Definitive Technology AW5500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Definitive Technology AW5500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Definitive Technology AW5500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Definitive Technology AW5500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Definitive Technology AW5500
- nom du fabricant et année de fabrication Definitive Technology AW5500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Definitive Technology AW5500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Definitive Technology AW5500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Definitive Technology AW5500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Definitive Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Definitive Technology AW5500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Definitive Technology AW5500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Definitive Technology AW5500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Thank Y ou Thank you for choosing Definitive T echnology A W Series all-weather outdoor loudspeakers. Y our A W loudspeaker is a unique high performance product developed to allow you to experience the joy of superb music reproduced anywhere, whether indoors or outdoors, in both domestic and commercial applications. It utilizes specially developed[...]

  • Page 2

    CAUTION! To reduce the risk of electric shock and fire, do not remove the cover or back plate of this device. There are no user serviceable parts inside. Please refer all servicing to licensed service technicians. Avis: Risque de choc electricque, ne pas ouvrir. CAUTION! The international symbol of a lightning bolt inside a triangle is intended to[...]

  • Page 3

    Power and Loud Listening Levels It takes more speakers and mor e amplifier power to achieve a given amount of sound outdoors than it takes indoors. Keep this in mind when designing and listening to your outdoor system. Be careful how loud you turn up your outdoor system. W e r ecommend leaving the bass and treble controls on your amplifier or r e[...]

  • Page 4

    A W speakers may be oriented either horizontally or vertically . Always position the speakers so that the side with the mid/bass driver and tweeter (the Definitive T echnology logo badge is on this side) faces the listening area. The side with the Low Bass Radiator may point toward an adjacent surface such as a wall, the underside of an eave or th[...]

  • Page 5

    8 5 Painting A W Series Loudspeakers Y ou may paint white versions of the A W5500 and A W6500 speakers to match your color scheme or to blend in with their surroundings. Y ou will need: • A spray can of primer paint (Krylon Spray Primer #1318, or equivalent). • A spray can of the paint of your choice. Choose exterior grade paint if you plan to [...]

  • Page 6

    6 7 screw inserts on the end panels and the metal screws on the bracket knobs. Carefully mask both baffles to protect the drivers, tweeters, low-bass radiators, and baffles [figure C]. Make sure the tape forms a tight seal around the edges so that no paint can get on the baffle or speaker parts. If paint gets on the speaker parts (driver , twee[...]

  • Page 7

    6 7 screw inserts on the end panels and the metal screws on the bracket knobs. Carefully mask both baffles to protect the drivers, tweeters, low-bass radiators, and baffles [figure C]. Make sure the tape forms a tight seal around the edges so that no paint can get on the baffle or speaker parts. If paint gets on the speaker parts (driver , twee[...]

  • Page 8

    8 5 Painting A W Series Loudspeakers Y ou may paint white versions of the A W5500 and A W6500 speakers to match your color scheme or to blend in with their surroundings. Y ou will need: • A spray can of primer paint (Krylon Spray Primer #1318, or equivalent). • A spray can of the paint of your choice. Choose exterior grade paint if you plan to [...]

  • Page 9

    A W speakers may be oriented either horizontally or vertically . Always position the speakers so that the side with the mid/bass driver and tweeter (the Definitive T echnology logo badge is on this side) faces the listening area. The side with the Low Bass Radiator may point toward an adjacent surface such as a wall, the underside of an eave or th[...]

  • Page 10

    Power and Loud Listening Levels It takes more speakers and mor e amplifier power to achieve a given amount of sound outdoors than it takes indoors. Keep this in mind when designing and listening to your outdoor system. Be careful how loud you turn up your outdoor system. W e recommend leaving the bass and tr eble controls on your amplifier or r e[...]

  • Page 11

    CAUTION! To reduce the risk of electric shock and fire, do not remove the cover or back plate of this device. There are no user serviceable parts inside. Please refer all servicing to licensed service technicians. Avis: Risque de choc electricque, ne pas ouvrir. CAUTION! The international symbol of a lightning bolt inside a triangle is intended to[...]

  • Page 12

    This product complies with the essential requirements of the EMC directive 89/336/EEC. EAAT013009 Definitive Technology warrants to the original retail purchaser only that this Definitive Technology Loudspeaker Product (the “Product”) will be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years covering the drivers a[...]