Defy Appliances 600EMSS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Defy Appliances 600EMSS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Defy Appliances 600EMSS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Defy Appliances 600EMSS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Defy Appliances 600EMSS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Defy Appliances 600EMSS
- nom du fabricant et année de fabrication Defy Appliances 600EMSS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Defy Appliances 600EMSS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Defy Appliances 600EMSS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Defy Appliances 600EMSS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Defy Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Defy Appliances 600EMSS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Defy Appliances 600EMSS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Defy Appliances 600EMSS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Page 1 OWNER’S MANUAL Part No. 064 452 www .defy .co.za YOU CA N RELY ON DEFY SLIMLINE MUL TIFUNCTION BUIL T -IN OVEN S EYE LEVEL 600 EMSG 600 EMSS Introduction Unpacking Cupboard design Electrical installation Installation The control panel Automatic oven timer Multifunction oven Defrosting Conventional oven Conventional oven - fan assisted Ther[...]

  • Page 2

    Page 2 Congratulations on th e purchase of this quality product. W e trust that you will enjoy many years of troub le fr ee use. Please read these instructions carefully before using the oven. This manual will provi de you w ith information on how to operate and care for y our pr oduct in order that y ou gain the maximum benefit from it . Introduct[...]

  • Page 3

    Page 3 Installa tion • Insert the oven into the cupboard. • Open the door to ex pose the fixing holes in the side trims . • Secure the oven by 4 countersunk sc rews (fasteners are not supplied ) . 590 Ap e r tu r e Typical section showing ventilation requirements 565 900 Above floor lev el Floor 60 + _ 3 0 + _ 3 0 + _ 3 0 + _ 3 0 APER TURE 59[...]

  • Page 4

    Page 4 The control panel Minute m inder • Suppose that you wish to time the boiling of a 5 minute egg. • First boil the water • Press and hold button 1 . The display w ill show 00.0 0 • Press button 6 until the display shows 00.05 • Release the buttons and place the egg in the boiling water . The display will again show the time of day . [...]

  • Page 5

    Page 5 Autobake is intended for dishes such as roas ts and casseroles. These are not af fected by a waiting period in a cold oven. • Prepare your meal and place i t in the ov en. • Set the cooking period re quired by pressing buttons 2 and 6 until the desired period is displayed. • Set the stop time by pushing buttons 3 and 6 until the desire[...]

  • Page 6

    Page 6 When activated, the ‘Key Lock ” prevents unauthorised pers ons or children operating the oven. T o Activate the key lock: 1. Ensure that the timer is in m anual mode. ( Cancel an y active programmes) 2. Press buttons 1 and 2 simultaneously and hold them down for approximately 8 seconds. The display will then read “O N” 3. Press butto[...]

  • Page 7

    Page 7 Multifunction oven 1 Fan only ( DEFROSTING) • Set the multi fun ction knob to fan only . In this mode the fan at the back of the oven will circulate air at ro om temperature, substantially re ducing the defrosting period re- quired for frozen food. 2 Conventional oven • Set the multi functi on selector to conventional oven and the oven t[...]

  • Page 8

    Page 8 4 Thermofan oven Cooking • Set the multifunction selector to Thermofan oven and the oven thermostat to the re- quired temperature. • The indicator light will glow and remain on until th e oven has reached the sele cted temperature. When the indicator light switche s off, the food should be placed in the oven. During cooki ng the indicato[...]

  • Page 9

    Page 9 Baking guide • Thermofan baking is done with the o ven trays in position. • For small items the entire area of each tray may be utilised. Larger items sh ould be placed towards the front of each tray . • All ovens extract a certain amount of moistu re from the f ood being cooked. The much greater capacity of the Therm ofan ove n allows[...]

  • Page 10

    Page 10 6 Conventional grilli ng • The oven door must r e main closed when grilling. • Use only a wire shel f when grilling as the intense heat could warp the baking tr ay . • Set the multifunction knob to conventional grill. • Set the oven thermostat to the grill pos ition. • Operating instructions are otherwise the same as those for t u[...]

  • Page 11

    Page 11 Removing the inner door glass . (Where fitted) • The glass may be removed for cleaning pur- poses by removing the two screws which hold it in place. • It is now possible to clean the inside of the outer glass if requir ed. • W ash the glass in hot soapy water , rinse and dry . • Re-assemble by carefully locating the rubber seal in t[...]

  • Page 12

    Page 12 Cleani ng t he oven • Switch off the electrical po wer supply before cleaning a ny part of the appliance. • Open the oven door and allo w the oven to cool down. • For your convenience, the shelve s, bake trays, the elem ent guar d and side racks may be re- moved to im prove access. • Clean the oven with a damp, hot soapy cloth. Do n[...]

  • Page 13

    Page 13 St ainless steel is not adversely affected by normal household use but because of it’ s reputation for durability , it is sometimes assumed to be inde structible, and therefore sub- jected to misuse or even abuse. Care sh ould be taken to avoid such ‘abnormal u se’. Cleaning materials DO USE • A soft cloth or synthetic sponge. • S[...]

  • Page 14

    Page 14 CONDITION ACTION NOTES AND COM- MENTS Requires routine cleaning Mild detergent solut ion ap- plied with soft sponge or cloth. Rinse and wipe dry . If possible use warm to hand-hot water . A 5% addi- tion of ammonia is benefi- cial. Finger prints Pre-treat finger ma rks with alcohol or an or ganic sol- vent. Follow immediately with routine c[...]

  • Page 15

    Page 15 Before calling a servic e technician to assist wi th a pr oblem , PLEASE CHECK Remember that you may be char ged for a service call even during the warranty peri od if the fault is due to or caused by any of the above. Problem check UNDER NO CIRCUMST A NCES SHOUL D THE FLOOR OF THE OVEN ( OR THE BOTTOM OVEN ELEMENT ) BE COVE RED WITH ALUMIN[...]

  • Page 16

    Page 16 This certificate is issued by DEFY APPLIANC ES LIMITED manufacturers of Defy and Ocean products, hereinafter the Company, to the original purchaser only, of the a ppliance described on the certificate and shall constitute the only warranty given in respect of this appliance. The Company warrants to the original purchaser th at for a period [...]

  • Page 17

    Page 17 Notes[...]

  • Page 18

    Page 18 Notes[...]

  • Page 19

    Page 19 Notes[...]

  • Page 20

    Page 20 The Manufacturer strives for continuous improvements. F or this reason, the text and illustrations in this book are subject to change without notice. Part Number 064 4 52 Y ou ca n re l y o n D efy Defy Slimline 600 EMSG and 600 EMSS Multifunction Eye level Ove n Multifunction. Defrost. Conventional cooking. Fan assisted cooking. Thermofan [...]