Defy Appliances DHD 394 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Defy Appliances DHD 394. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Defy Appliances DHD 394 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Defy Appliances DHD 394 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Defy Appliances DHD 394 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Defy Appliances DHD 394
- nom du fabricant et année de fabrication Defy Appliances DHD 394
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Defy Appliances DHD 394
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Defy Appliances DHD 394 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Defy Appliances DHD 394 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Defy Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Defy Appliances DHD 394, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Defy Appliances DHD 394, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Defy Appliances DHD 394. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PAGE 1 OF 12 TOUCH CONTROL CERAN HOB DHD 394 “600 TC” OWNER’S MANUAL Y o u c a n re l y o n D e f y . T o s im p li f y Part Number 068471 Please register your pro duct at www.defy.co.za 2 Introduction. 2 Unpacking. 2 Cupboard design. 2 Future transportation. 2 Disposing of the old appliance. 2 Aperture size. 3 Important safety instructions. [...]

  • Page 2

    PAGE 2 OF 12 Congratulations on the purchase of this quality appliance. W e trust that yo u will enjoy many years of trouble free use. Please r ead these instruction s car efully before using t he appliance. This book wil l provide you with information on how to o perate and care for your appliance in order that you gain the maximum benefit from it[...]

  • Page 3

    PAGE 3 OF 12 Important safety instruct ions This section contains safety instructions that will help you avoid risk of injury and damage. All warranties will become void if you do not follow these instr uctions. General safety • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabil[...]

  • Page 4

    PAGE 4 OF 12 Installation is the buyer ’ s responsibility . The manufacturer acc epts no liability for this serv ice. Any action that the manufactu rer has to take as a result o f an erroneous installation will not b e covered by the warranty . • The hob is supplied with securing clips. • These fit into dedicated slots around the hob base. (s[...]

  • Page 5

    PAGE 5 OF 12 VER Y IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTION Safety installation for hob with control panel • A removable horizontal board must be f itted below the hob and 75mm away from the wor ktop bottom face. • Space between this board and the hob must be empty and no objects may be stored or kept there. • This board will effectively shield the user[...]

  • Page 6

    PAGE 6 OF 12 Ceramic glass cooktop A. On/Of f sensor B. Cooking zone power indicators (Hot surface indicators) C. Cooking zone selection and (+) Sensor D. (-) Sensor E. Extension zone On/Off sensor F . Extension zone indicator lig ht 1. Cooking zone Hi Light fr ont left 2. Cooking zone Hi Light rear left 3. Cooking zone Hi Light rear rig ht 4. Cook[...]

  • Page 7

    PAGE 7 OF 12 Switching a cooking zone off • Press the (-) sensor (D) and set the power level to ‘0’ , the hotp late will switch off after 10 seconds. Shortly thereafter the ho t surface indicator light on the hob will switch on, dis- play (H) and remain on fo r 20 to 30 minutes after the plate is switched o ff. This is a re- minder that the h[...]

  • Page 8

    PAGE 8 OF 12 W ARNIN G In the unlikely event of the Ceran sustaining accidental damage or cracks, switch of f the appliance at th e mains to avoid el ectric shock and have the panel replaced before further use. Caring for the Ceran hob • Ceran is a tough, durable material, which provides a beautiful, functional and long lasting cooking surface. T[...]

  • Page 9

    PAGE 9 OF 12 Model DHD 394 Volts 220V –240V 50Hz~ Amperes 28 Plate power rating (W) Front cooking zone left 140, 1200 Front cooking zone right 140, 1200 Rear cooking zone right 180, 1800 Rear cooking zone left 210/120, 2200/750 Total power (W) 6400 Type of switch Electronic sensors Width Depth 580 mm 510 mm ERROR CODE ERROR DESCRIPTION WHAT TO DO[...]

  • Page 10

    PAGE 10 OF 12 PROBLEM The plates do not work Remember that you may be ch arged for a service call even during the warranty period if the fault is due to or caused by the abov e. Befor e calli ng a service technician to assist with a pr oblem, SOLUTION Check there is power to the wall s witch. Since the following are n ot factory faults, the y are t[...]

  • Page 11

    PAGE 11 OF 12 If you have followed the instructions and still hav e a problem, contac t the nearest Defy T echnical Support C entre. They will be able to advise you on any aspect of the product or se nd a qualified technician to re pair it. BLOEMFONTEIN CAPE TOWN DURBAN EAST LONDON JOHANNESBURG Commercial Head Office, Administration, Distribution, [...]

  • Page 12

    PAGE 12 OF 12 This certificate is issued by DEFY APPLIANCES (PTY) LTD manufacturers of Defy and Ocean products, hereinafter the Company, t o the original purchaser only, of the applian ce described on the certificate and shall constitute the only warranty given in respect of this appliance. The Company warrants to the original purchaser that for a [...]