Français dropdown-ico

Dell 3007WFP-HC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell 3007WFP-HC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell 3007WFP-HC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell 3007WFP-HC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell 3007WFP-HC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell 3007WFP-HC
- nom du fabricant et année de fabrication Dell 3007WFP-HC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell 3007WFP-HC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell 3007WFP-HC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell 3007WFP-HC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell 3007WFP-HC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell 3007WFP-HC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell 3007WFP-HC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dell™3007WFP - HC Flat Panel Monitor User's Guide  Information in this document is subject to change without notice. © 2006DellInc.Allrightsreserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell™,PowerEdge™,PowerC[...]

  • Page 2

    Back to Contents Page  About Your Monitor Dell™3007WFP - HC Flat Panel Monitor User's Guide  Front View  Back View  Bottom View  Side View  Card Reader Specificatoins  Monitor Specifications  Dell Soundbar (Optional) Specifications  Caring for Your Monitor  Front View Back View 1. Decr[...]

  • Page 3

    Bottom View Side View 1. Dell Soundbar mounting brackets — Attach the optional Dell Soundbar. 2. Security lock slot —  Attach a lock to secure your monitor. 3. VESA mounting holes (100mm [Behind attached base plate]) — Use to mount the monitor. 4. Regulatory rating label — Lists the regulatory approvals. 5. Cable management hole — O[...]

  • Page 4

       Monitor Specifications Power Management Modes IfyouhaveVESA'sDPM™compliancedisplaycardorsoftwareinstalledinyourPC,themonitorcanautomaticallyreduceitspowerconsumptionwhennotin use. This is referred to as 'Power Save Mode'*. If input from keyboard,[...]

  • Page 5

    The following table shows pin assignments in the DVI connector: Universal Serial Bus (USB) Interface USB ports: l 1 upstream - rear l 4 downstream - 2 on rear; 2 on left side Plug and Play Capability You can install the monitor in any Plug and Play - compatible system. The monitor automatically provides the computer system with its Extended Display[...]

  • Page 6

    l No Windows 9X support from Dell.  l Mass Storage Class device (No drivers are required under Windows 2000, XP and Vista).  l USB - IF certification.  l Supports various memory card media.          The following table lists the slot to support what kind of memory card:  Slot Number Flash memory ca[...]

  • Page 7

    Resolution Horizontal scan range 49.31 kHz and 98.71 kHz (automatic) Vertical scan range 60 Hz Optimal preset resolution 2560 x 1600 at 60 Hz Highest preset resolution 2560 x 1600 at 60 Hz Preset Display Modes Display Mode Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock (MHz) Sync Polarity (Horizontal/Vertical) VESA, 1280 x 800 49.31[...]

  • Page 8

      Dell Soundbar (Optional) Specifications Caring for Your Monitor l To clean your antistatic screen, slightly dampen a soft, clean cloth with water. If possible, use a special screen - cleaning tissue or solution suitable for the antistatic coating. Do not use benzene, thinner, ammonia, abrasive cleaners, or compressed air. [...]

  • Page 9

    Back to Contents Page  Appendix Dell™3007WFP - HC Flat Panel Monitor User's Guide  CAUTION: Safety Instructions  FCC Notice (U.S. Only)  Contacting Dell  Your Monitor Setup Guide  CAUTION: Safety Instructions Use the following safety guidelines to help ensure your own personal safety and to help protect your [...]

  • Page 10

    FCC Notice (U.S. Only) FCC Class B This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the manufacturer ’ s instruction manual, may cause interference with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de[...]

  • Page 11

     General Support  toll - free:800 - 335 - 0031  Antigua and Barbuda  Website: www.dell.com.ag   E- mail: la - techsupport@dell.com   General Support  1- 800 - 805 - 5924  Aomen  TechnicalSupport(Dell™Dimension™,DellInspiron™,DellOptiPlex™,Dell Latitude™,andDellPrecisi[...]

  • Page 12

     Country Code: 55  City Code: 51  Technical Support Fax  514815470  Customer Care Fax  514815480  Sales  08007223498  British Virgin Islands  General Support  toll - free:1 - 866 - 278 - 6820  Brunei  Country Code: 673  Technical Support (Penang, Malaysia)  6046334966 [...]

  • Page 13

     Country Code: 420  Technical Support  225372727  Customer Care  225372707  Fax  225372714  Techical Fax  225372728  Switchboard  225372711  Denmark (Copenhagen)  International Access Code: 00  Country Code: 45  Website: support.euro.dell.com    Technical Support for XPS 701[...]

  • Page 14

     Preferred Accounts Customer Care  069 9792 - 7320  Large Accounts Customer Care  069 9792 - 7320  Public Accounts Customer Care  069 9792 - 7320  Switchboard  069 9792 - 7000  Greece  International Access Code: 00  Country Code: 30  Website: support.euro.dell.com   Technical Support  00800 - 44 14 95[...]

  • Page 15

     International Access Code: 00  Country Code: 39  City Code: 02  Home and Small Business    Technical Support  0257782690  Customer Care  0269682114  Fax  0269682113  Switchboard  0269682112  Corporate    Technical Support  025778[...]

  • Page 16

     International Access Code: 00  Country Code: 60  City Code: 4  Technical Support (XPS)  toll - free:1800885784  Technical Support (Dell Precision, OptiPlex, and Latitude)  toll - free:1800880193  Technical Support (Dimension, Inspiron, and Electronics and Accessories)  toll - free:180088?[...]

  • Page 17

       Sales  800300410or800300411or 800300412or214220710  Fax  214240112  Puerto Rico  E- mail: la - techsupport@dell.com   General Support  1- 877 - 537 - 3355  St. Kitts and Nevis  Website: www.dell.com/kn   E- mail: la - techsupport@dell.com [...]

  • Page 18

     Sales  0859005185  Switzerland (Geneva)  International Access Code: 00  Country Code: 41  City Code: 22  Website: support.euro.dell.com    E- mail: Tech_support_central_Europe@dell.com    Technical Support for XPS  0848338857  Technical Support (Home and Small Business) for al[...]

  • Page 19

    Your Monitor Setup Guide To view PDF files (files with an extension of .pdf ), click the document title. To save PDF files (files with an extension of .pdf ) to your hard drive, right - click the document title, click Save Target As in Microsoft ® Internet Explorer or Save Link As in Netscape Navigator, and then specify a location on your hard [...]

  • Page 20

    Back to Contents Page  Setting Up Your Monitor Dell™3007WFP - HCFlatPanelMonitorUser'sGuide  Connecting Your Monitor  Installing the Utility Tool (Microsoft ® Windows ® Operation Systems)  Using the Front Panel Buttons  Using the OSD  Using the Dell Soundbar (Optional) Connecting Your Moni[...]

  • Page 21

    Using the Front Panel Buttons Usethebuttonsonthefrontofthemonitortoadjusttheimagesettings. Using the OSD  Down ( - ) and Up (+) Touch - or + to activate the on - screen display (OSD). Use these buttons to decrease/increase the brightness ranges. Power Button and Indicator Usethepowerbutton[...]

  • Page 22

    Using the Dell Soundbar (Optional) The Dell Soundbar is a four - speaker, two - channelspeakerthatcanbeattachedtoyourmonitor.LocatedontheSoundbararea:Rotaryvolumeandon/off control to adjust the overall system level, a green LED for power indication, and two audio headset jacks. Soundbar At[...]

  • Page 23

    Back to Contents Page  Solving Problems Dell™3007WFP - HC Flat Panel Monitor User's Guide  General Problems  Product Specific Problems  USB Problems  Troubleshooting Your Soundbar   General Problems The following table contains general information about common monitor problems you might encounter. Product [...]

  • Page 24

    USB Problems Troubleshooting Your Soundbar Back to Contents Page  available. Unable to view Brightness OSD while adjusting brightness of the monitor Monitor brightness changes however no OSD appears l If you are using a Microsoft ® Windows ® operation system, install application tool provided in the CD. See installing the Utility Tool (M[...]

  • Page 25

    Back to Contents Page  Using Your Adjustable Monitor Stand Dell™3007WFP - HC Flat Panel Monitor User's Guide  Organizing Your Cables  UsingtheTilt,Swivel,andHeightAdjustment Organizing Your Cables After attaching all necessary cables to your monitor and computer, (See Connecting Your Monitor for cable a[...]