Français dropdown-ico

Dell C0931 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell C0931. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell C0931 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell C0931 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell C0931 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell C0931
- nom du fabricant et année de fabrication Dell C0931
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell C0931
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell C0931 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell C0931 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell C0931, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell C0931, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell C0931. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .dell.com | support.dell.com Dell Precision™ W orkstation 360 Setup and Quick R eference Guide Models: DHM and WHM C0931e.book Page 1 Monday, Febru ary 24, 2003 6:18 PM[...]

  • Page 2

    Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information t hat helps you make better use of your computer . NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury , or death. Abbreviations an[...]

  • Page 3

    Contents 3 Contents Finding Information for Y our Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Setting Up Y our Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Monitor Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Completed Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 Contents C0931e.book Page 4 Monday, Febru ary 24, 2003 6:18 PM[...]

  • Page 5

    Setup and Quick R eference Guide 5 Finding Information for Y our Computer Dell provides the following resource and suppor t tools. Additional r esources may be shipped with your computer . What are you looking for? Find It Here • A diagnostic program for my computer • Drivers for my computer •M y User ’s Guide • My device documentation Dr[...]

  • Page 6

    6 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com • W arranty Information • Safety Information Dell System Information Guide • How to remove and replace parts • T echnical specifications • How to configure system settings • How to troubleshoot and solve problems User’s Guide Icon (Microsoft ® Windows ® 2000) Double[...]

  • Page 7

    Setup and Quick R eference Guide 7 • How to use W indows XP • Documentation for my computer • Documentation for devices (such as a modem) Windows XP Help and Support Center 1 Click the Start button and click Help and Support . 2 T ype a word or phrase that desc ribes your problem and click the arrow icon. 3 Click the topic that describes your[...]

  • Page 8

    8 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com Setting Up Y our Computer CAUTION: Before performing any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the System Information Guide . NOTICE: If your computer has an expansion card in stalled (such as a network card), connect the appropriate cable to the card[...]

  • Page 9

    Setup and Quick R eference Guide 9 • An auto-sensing voltage circuit — Computer s with an auto-sensing voltage circuit do not have a voltage selection switch on the back panel and automatically detect the correct operating voltage. • A manual voltage selection switch — Co mputers with a voltage selection switch on the back panel must be man[...]

  • Page 10

    10 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com Mini- T ower Setup — Without Expansion Cards keyboard mouse speakers headphones network USB C0931eb0.fm Page 10 Tue sday, February 25, 2003 4:09 PM[...]

  • Page 11

    Setup and Quick R eference Guide 11 Mini- T ower Setup — With Expansion Card NOTE: For more information on setting up monito rs with your specific graphics card, see "Monitor Connections" on page 14. monitor flat-panel monitor speakers network C0931eb0.fm Page 11 Tue sday, February 25, 2003 4:09 PM[...]

  • Page 12

    12 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com Desktop Setup — Without Expansion Cards keyboard mouse speakers headphones network USB C0931eb0.fm Page 12 Tue sday, February 25, 2003 4:09 PM[...]

  • Page 13

    Setup and Quick R eference Guide 13 Desktop Setup — With Expansion Cards NOTE: For more information on setting up two monitors, see "Monitor Connections" on page 14. monitor flat-panel monitor speakers network C0931eb0.fm Page 13 Tue sday, February 25, 2003 4:09 PM[...]

  • Page 14

    14 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com Monitor Connections F or dual monitor capable cards with a single connector Dual VGA Y Cable Adapter • This adapter cable can support one or two VGA monitors. The cable is color coded: blue for the primary monitor and black for an optional secondary monitor . Dual DVI Y Cable Ad[...]

  • Page 15

    Setup and Quick R eference Guide 15 F or dual-monitor capable cards with 1 DVI and 1 VGA connect o r Single DVI/ Single VGA • Use the appropriate connector when you connect to one or two monitors. Dual VGA W ith VGA Adapter • Use the VGA adapter when you want to connect to two VGA monitors. F or dual-monitor capable cards with 2 DVI connectors [...]

  • Page 16

    16 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com Completed Setup power Microsoft Windows Product Key Microsoft Windows Product Key C0931eb0.fm Page 16 Tue sday, February 25, 2003 4:09 PM[...]

  • Page 17

    Setup and Quick R eference Guide 17 Opening the Computer Cover CAUTION: Before performing any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the System Information Guide . 1 Shut down the computer through the Start menu. 2 Ensure that your computer and attached devi ces ar e turned off. If your computer and attached devices di[...]

  • Page 18

    18 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com C0931eb0.fm Page 18 Tue sday, February 25, 2003 4:09 PM[...]

  • Page 19

    Setup and Quick R eference Guide 19 Inside Y our Computer Mini- T ower Computer floppy drive removable media drive hard drive power supply system board optional speaker chassis intr usion switch AGP and PCI expansion-card slots back-panel connectors power connector padlock ring microprocessor airf low shroud C0931eb0.fm Page 19 Tue sday, February 2[...]

  • Page 20

    20 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com Desktop Computer Solving Problems Resolving Software and Hardware Incompatibilities Microsoft ® Windows ® XP W indows XP IRQ conflicts occur if a device ei ther is not detected during the operating system setup or is detected but incorrectly configur ed. T o check for conflicts [...]

  • Page 21

    Setup and Quick R eference Guide 21 3 Click the Hardware tab and click Device Manager . 4 In the Device Manager list, check for conflicts with the other devices. Conflicts are indicated by a yellow e xclamation point ( ! ) beside the conflicting device or a red X if the device has been disabled. 5 Double-click any conflict to display the P ropertie[...]

  • Page 22

    22 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com T o use the W indows 2000 Hardware T roubleshooter: 1 Click the Start button and click Help . 2 Click T roubleshooting and Maintenance on the Contents tab, click Windows 2000 troubleshooters , and then click Hardware . 3 In the Hardware T roubleshooter list, click I need to resolv[...]

  • Page 23

    Setup and Quick R eference Guide 23 5 Click Next . The Restoration Complete scr een appears after System Restore finishes collecting data, and then the computer automatically restarts. 6 After the computer restarts, click OK . T o change the restor e point, you can either repeat the steps using a differ ent restor e point, or you can undo the resto[...]

  • Page 24

    24 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com • Receive status messages that tell you whether tests completed successfully . • Receive error messages if problems a re detected. Starting the Dell Diagnostics It is recommended that you print these procedu res before you begin. NOTICE: Use the Dell Diagnostics to test your D[...]

  • Page 25

    Setup and Quick R eference Guide 25 3 When the boot device list appears, highlight IDE CD-ROM Device and press <Enter>. 4 Select the IDE CD-ROM Device option from the CD boot menu. 5 Select the Boot from CD-ROM option from the menu that appears. 6 Ty p e 1 to start the ResourceCD menu. 7 Ty p e 2 to start the Dell Diagnostics. 8 Select Run th[...]

  • Page 26

    26 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com 4 When the tests are completed, if you ar e running the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities CD , rem o ve th e C D . 5 Close the test screen to r eturn to the Main Menu screen. T o e xit the Dell Diagnostics and restart the compute r, close the Main Menu screen. Beep C[...]

  • Page 27

    Setup and Quick R eference Guide 27 System Lights Y our computer has a number of lights that can help you analyze and solve problems. Power Light Hard-Drive Light Problem Description Suggested Resolution Solid green N/A P ower is on, and the computer is operating normally . No corrective action is r equired. Blinking green Blank The computer is in [...]

  • Page 28

    28 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com Diagnostic Lights T o help you troubleshoot a problem, your comput er is equipped with four lights labeled "A," "B," "C," and "D." Diagnostic lights are locate d on the back of the mini-tower computer and on the front of the desktop computer[...]

  • Page 29

    Setup and Quick R eference Guide 29 A possible expansion car d failure has occurred. 1 Determine if a conflict exists by r emoving a card (not the video ca rd) and then restarting the computer . 2 If the problem persists, reinstall the car d that you removed, r emove a different card, and then restart the compute r. 3 Repeat this process for each c[...]

  • Page 30

    30 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com System board failur e has occurred. P erfo rm the procedures in "System Board Pr ob l e m s " i n y o u r User ’s Guide . If the problem persists, contact Dell. Memory modules are detected, but a memory configuration or compatibility error exists. Ensure that there a r[...]

  • Page 31

    Setup and Quick R eference Guide 31 F requently Asked Questions The computer is in a normal operating condition after POST . None. Light P attern Problem Description Suggested Resolution = yellow = green = off A B C D How Do I... Solution Where to Find Additional Information Set up my computer to use two monitors? See "Monitor Connections"[...]

  • Page 32

    32 Setup and Quick Reference Guid e www .dell.com | support.dell.com F ind documentation for my computer? The following documentation is available for your computer: •U s e r ’ s G u i d e • Setup and Quick Reference Guide • System Information Guide • System Information L abel • Service Manual T o locate these documents, see "F ind[...]

  • Page 33

    www .dell.com | support.dell.com Dell Precision ™ W orkstation 360 安装与快速参考指南 机型 DHM 和 WHM C0931c.book Page 1 Monday, Febru ary 24, 2003 6:07 PM[...]

  • Page 34

    注 注意和警告 注 注表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息 注意 注意表示可能会损坏硬件或导致数据丢失 并告诉您如何避免此类问题 警告 警告表示存在可能导致财产损失 人身伤害或死亡的潜在危险 缩略语和缩写词 有关缩写词与缩略语的完整列表 请参阅 ?[...]

  • Page 35

    目录 35 目录 查找计算机的相关信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 安装计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 显示器连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 安装完成后 . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 36

    36 目录 C0931c.book Page 36 Mon day, February 24, 2003 6:07 PM[...]

  • Page 37

    安装与快速参考指南 37  Dell 提供了以下资源和支持工具。另外，您的计算机还可能附带了其它资源。   • 适用于计算机的诊断程序 • 适用于计算机的驱动程序 • 《用户指南》 • 设备说明文件 Drivers and Utilities C[...]

  • Page 38

    38 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china • 如何卸下和装回部件 • 技术规格 • 如何配置系统设置 • 如何排除故障并解决问题  User's Guide   (Microsoft ® Windows ® 2000) 双击桌面上的  User's Guides  图标。 Windo[...]

  • Page 39

    安装与快速参考指南 39 • 如何重新安装操作系统 Operating System CD 使用 Operating System Reinstallation CD 重新安装操作系统后，请使用 Drivers and Utilities CD 为计算机附带 的设备重新安装驱动程序。 操作系统的产品密钥位于计算机上。   [...]

  • Page 40

    40 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china      如果您的计算机已安装了扩充卡（例 如网卡）， 请将相应的电缆连接至该卡，而不是 连接至计算机背面?[...]

  • Page 41

    安装与快速参考指南 41 6 验证电压选择开关的设置是否适合您所在地区提供的电源。 您的计算机配备了以下一种设备： • 固 定电压电源设备 — 附带固定电压电源设备的计算机背面板上没有电压选择开 关，并且只能以一种电压操作 （请在计算机外侧的管制标签上[...]

  • Page 42

    42 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china    键盘 鼠标 扬声器 耳机 网络 USB[...]

  • Page 43

    安装与快速参考指南 43     有关安装附带特定图形卡的显示器的详情，请参阅第 46 页上的“显示器连接”。 显示器 平板 显示器 扬声器 网络[...]

  • Page 44

    44 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china    键盘 鼠标 扬声器 耳机 网络 USB[...]

  • Page 45

    安装与快速参考指南 45     有关安装两台显示器的详情，请参阅第 46 页上的“显示器连接”。 显示器 平板 显示器 扬声器 网络[...]

  • Page 46

    46 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china   双 VGA Y 型电缆适配器 • 此适配器电缆可以支持一台或两台 VGA 显示器。 该电缆采用彩色编号：蓝色表示主显示器，黑色 表示可选 次 显示器。 双 DV I Y 型电?[...]

  • Page 47

    安装与快速参考指南 47  1  DVI  1  VGA  单 个 DV I/ 单 个 VGA • 连接 至 一台或两台显示器时，请使用适 当 的 连接器。 附带 VGA 适配器的双 VGA • 连接 至 两台 VGA 显示器时，请使用 VGA 适配器。  2  DVI [...]

  • Page 48

    48 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china  电源 Microsoft Windows 产品密钥 Microsoft Windows 产品密钥[...]

  • Page 49

    安装与快速参考指南 49     1 通过  Start  菜单关闭计算机。 2 确保关闭计算机和已连接的设备。 如果计算机和已连接的设备在您关闭计算机时 未自动关机，请?[...]

  • Page 50

    50 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china[...]

  • Page 51

    安装与快速参考指南 51   软盘驱动器 可移动介质驱动器 硬盘驱动器 电源设备 主机板 可选扬声器 机箱防盗开关 AGP 和 PCI 扩充槽 背面板连接器 电源 连接器 挂锁扣环 微处理器通风罩[...]

  • Page 52

    52 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china  软盘驱动器 可移动介质驱动器 硬盘驱动器 电源设备 主机板 机箱防盗开关 AGP 和 PCI 扩充槽 背面板连接器 电源 连接器 挂锁扣环 微处理器通风罩[...]

  • Page 53

    安装与快速参考指南 53   Microsoft ® Windows ® XP 如果操作系统安装期间未检测到某个设备，或者检测到但未正确配置，则会出现 W indows XP IRQ 冲突。 要检查运行 Wi n d o w s X P 的计算机上是否出现冲突，请执行以下步骤： 1 单击  [...]

  • Page 54

    54 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china Windows 2000 要检查运行 W indows 2000 的计算机上是否出现冲突，请执行以下步骤： 1 单击  Start  按钮，指向  Settings  ，然后单击  Control Pa n e l  。 2 在  Control P anel ?[...]

  • Page 55

    安装与快速参考指南 55  1 单击  Start  按钮，然后单击  Help and Support  。 2 单击  System Restore  。 3 按 照屏幕 上的说明进行操作。   将计算机还原为较早的操作状态之[...]

  • Page 56

    56 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china   以下 过 程将 清 除硬盘驱动器上的所有信 息 。 • 如果以上过 程 不起作用，请对 硬 盘 驱 动器进行 低级格 式 化 。 有关详情，请参阅操作系统安装指 南 ?[...]

  • Page 57

    安装与快速参考指南 57  Dell  1 关闭并 重新 启动计算机。 2 屏幕 显示 DELL ™ 徽 标时， 立即 按 <F12> 键。  如果显示的信 息表 示 未找到诊 断 公 用程序 分 区，请 按照 说明通 过 Drivers and Utilities CD 来 运行 Dell 诊 断程序。 如?[...]

  • Page 58

    58 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china Dell  1 Dell 诊 断 程序载 入并显示  Main Menu  屏幕 后，单击对应于所需选 项 的按钮。 2 如果在检测期间 遇 到 问题 ， 屏幕 将出现一则信 息 ，其中显示了 错误代码 和对 问题 的 ?[...]

  • Page 59

    安装与快速参考指南 59 4 如果您通过 Drivers and Utilities CD 运行 Dell 诊 断 程序 ， 请在完成检测后取出 该 CD 。 5 关闭检测 程序屏幕即 可 返回  Main Menu  屏幕 。要 退 出 Dell 诊 断 程 序 并 重新 启动计算机，请关闭  Main Menu  屏幕 。 ?[...]

  • Page 60

    60 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china 呈黄 色 稳定亮起 不 适用 Dell 诊断程序 正在 运行 检测 程 序，或者主机板上的设备出 现 故 障或 未正确 安装。 如 果正在 运行 Dell 诊断程序，请 完成检测过 程。 检查 诊断指示 灯 ， 查看是否 可以 识别 出?[...]

  • Page 61

    安装与快速参考指南 61  为 帮助 您进行 故障排除 ，计算机配备了 四 个指示 灯 ，分 别 标 记 为“ A ”、“ B ”、“ C ” 和“ D ”。 诊 断指示 灯位 于小型塔式机计算机的背面和台式计算机的正面。计算机正 常 启动时，指示 灯 将会 闪烁 。计算机启?[...]

  • Page 62

    62 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china 可能出 现 软盘驱动器或硬盘驱动器故障。 检查 所有电 源 和 数据 电缆连接，然后重新 启 动计算机。 可能出 现 USB 故障。 重新安装所有 USB 设备， 检查 电缆连接， 然后重新 启 动计算机。 未检测到 内存 模[...]

  • Page 63

    安装与快速参考指南 63  可能出 现扩充卡 故障。 1 卸下 某个插卡 并重新 启 动计算机， 确定 是否 存 在冲突 。 2 如 果 问题 仍 然存 在 ，请重新安装您卸下 的 插卡 并卸下 另 一 个插卡 ，然后重新 启 动计算机。 3 对 每 一 个插卡 重 复 此 过 程。如 果 [...]

  • Page 64

    64 安装与快速参考指南 www .dell.com | support.ap.dell.com/china 找到 适用于 USB 设备的 正确 连接器 ？ 您的 Dell P recision 360 计算机配 备了 八个 USB 连接器（ 正 面两 个 ， 背 面 六个 ）。 请 在 《用户指南》中 查看 计算机 的 正 面和 背 面 视 图。要 找到 您的 《用户指南[...]

  • Page 65

    www .dell.com | support.dell.com Dell Precision ™ W orkstation 360 セットアップおよび クイックリファレンスガイド DHM および WHM モデル C0931j.book Page 1 Tuesday, F ebruary 25, 2003 10:32 AM[...]

  • Page 66

    メモ、注意および警告 メモ： メモは、コンピュータを使いやすくするた めの重要な情報を説明しています。 注意： 注意は、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があることを示し、その危 険を回避するための方法を説明しています。 警告： 警告は、[...]

  • Page 67

    目次 67 目次 お使いのコンピュータに関する情報の入手先 . . . . . . . . . . . . . . . 69 コンピュータのセットアップ手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 モニタの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 セットアップ完了図 . . . . . . . . . [...]

  • Page 68

    68 目次 C0931j.book Page 68 Tue sday, February 25, 2003 10:32 AM[...]

  • Page 69

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 69 お使いのコンピュータに関する情報の入手先 デルでは、 次のようなリソースおよびサポートツールを提供しています。 その他のリ ソースがコンピュータに同梱されている場合もあります。 参照したい情報 ?[...]

  • Page 70

    70 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com • 安全にお使いいただくための注意 Dell システム情報ガイド • 部品の取り外しおよび交換方法 • 仕様 • システムの設定方法 • トラブルシューティングおよび問題の 解決方法 ?[...]

  • Page 71

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 71 • Windows XP の使用方法 • コンピュータのマニュアル • デバイス（モデムなど）のマニュアル Windows XP ヘルプとサポート センター 1 スタート ボタンをクリックし、 ヘルプとサポー ト をクリックし ます。 2 [...]

  • Page 72

    72 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com コンピュータのセットアップ手順 警告 ： この項の手順を実行する前に、 『システム情報ガイド』 の安全上の注意をお読みく ださい。 注意： コンピュータにネットワークカード?[...]

  • Page 73

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 73 6 電圧選択スイッチが、設定場所の規定電圧に適合していることを確認します。 コンピュータシステムには、次のうちの 1 つが取り付けられています。 • 定圧電源 — 定圧電源を搭載しているコンピュータに[...]

  • Page 74

    74 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com ミニタワーのセットアップ — 拡張カードなし キーボード マウス スピーカー ヘッドフ ォ ン ネットワーク USB C0931j.book Page 74 Tuesday, February 25, 2003 10:32 AM[...]

  • Page 75

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 75 ミニタワーのセットアップ — 拡張カードあり メモ： 特 定のグラフィックカードを使用して モニタをセットアップする場合の 詳細 につ いては、 「 モニタの接続 」 （ 78 ページ）を参照してください。 モ?[...]

  • Page 76

    76 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com デスクトップのセットアップ — 拡張カードなし キーボード マウス スピーカー ヘッドフ ォ ン ネットワーク USB C0931j.book Page 76 Tue sday, February 25, 2003 10:32 AM[...]

  • Page 77

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 77 デスクトップのセットアップ — 拡張カードあり メモ ： 2 台 のモニタをセットアップする場合の 詳細 については、 「 モニタの接続 」 （ 78 ペー ジ）を参照してください。 モニタ フラット パネルモニタ ?[...]

  • Page 78

    78 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com モニタの接続 シングルコネクタ付きデュアルモニタ対応カード デュアル VGA Y ケーブルアダプタ • このアダプタケーブルを使用すると、 2 台 までの VGA モニタに対応できます。 ケ?[...]

  • Page 79

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 79 DVI コネクタおよび VGA コネクタが 1 つずつ付いたデュアルモニタ対応カード シングル DVI / シングル VGA •1 台 または 2 台 のモニタを接続する場合は、 適切なコネクタを使用します。 VGA アダプタ付きデュア?[...]

  • Page 80

    80 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com セットアップ完了図 電 源 Microsoft Windows プロダクトキー Microsoft Windows プロダクトキー C0931j.book Page 80 Tue sday, February 25, 2003 10:32 AM[...]

  • Page 81

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 81 コンピュータカバーを開く 警告： この項の手順を実行する前に、 『システム情報ガイド』の安全上の注意をお読みく ださい。 1 スタート メニューからコンピュータをシャットダウンします。 2 コンピュー?[...]

  • Page 82

    82 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com C0931j.book Page 82 Tue sday, February 25, 2003 10:32 AM[...]

  • Page 83

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 83 コンピュータ内部 ミニタワーコンピュータ フロッピードライブ リムーバブルメディアドライブ ハードドライブ 電 源 装置 システム基板 オプションの スピーカー シ ャ ーシ イントルージョンスイッ チ AGP ?[...]

  • Page 84

    84 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com デスクトップコンピュータ フロッピードライブ リムーバブルメディアドライブ ハード ドライブ 電 源 装置 システム基板 シ ャ ーシイントルー ジョンスイッ チ AGP および PCI 拡張?[...]

  • Page 85

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 85 問題の解決 ソフトウェアおよびハードウェアの非互換性の問題解決 Microsoft ® Windows ® XP Windows XP IRQ コンフリクトは、 デバイスがオペレーティングシステムのセット アップ中に検出されない、 または検出さ?[...]

  • Page 86

    86 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com 5 表示 をクリックし、次に リソース（接続 別 ） をクリックします。 6 割 込み要 求 （ IRQ ） をダブルクリックして、 IRQ の 割 り当てを表示します。 コンフリクトは、 コンフリク[...]

  • Page 87

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 87 コンピュータの以前の作業状態への復元 注意： コンピュータを 以 前の 作業 状 態 に復元する前に、 開 いているす べ てのファイルを 保 存 して 閉じ 、ま た 開 いているす べ てのプログラムを 閉じ ます?[...]

  • Page 88

    88 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com 追加のデバイスまたはソフトウェアのコンフリクトを解消するその他のオプション 注意： 以 下のプロセスを実行すると、ハードドライブのす べ ての情報が 消去 されます。 • 上 [...]

  • Page 89

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 89 Dell 診断プログラムの起動 作業を開 始 する前にこの手順を 印刷 することをお 勧 めします。 注意 ： Dell 診断プログラムは、 Dell ™ コンピュータ専用のプログラムです。 このプログラ ムを他 社製 コンピュ[...]

  • Page 90

    90 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com メモ： この機能を使用した場合は 、起動 順序 が 1 度だけ変更されます。 次 回の起動時に は、セットアップユーティリティで 指定されたデバイスから起動します。 3 起動デバイ?[...]

  • Page 91

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 91 2 テスト実行中に 問題 が検出されると、 エ ラーコードと 問題 の 説明 を示したメッ セージが表示されます。 エ ラーコードと 問題 の 説明 を 書 き 留 め、 画 面の 指 示に従 います。 エ ラー状 態 を 解決[...]

  • Page 92

    92 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com ビープコード コンピュータは 問題 を示す 連 続 ビ ープを出す場合があります。たと えば 、 1 つの ビ ー プの 後 に 3 つの 連 続 ビ ープ が付き、そ の 後 に 1 つの ビ ープ が付く[...]

  • Page 93

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 93 黄色 が 点灯 利 用 不 可 Dell 診断プログラムがテストを 実行しています。またはシステ ム基板のデバイスに問題がある か、正しく取り付けられていな い可能性があります。 Dell 診断プログラムがテストを ?[...]

  • Page 94

    94 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com 診断用ライト 問題解決 できるように、コンピュータには「 A 」 、 「 B 」 、 「 C 」および「 D 」と表示がつ いた 4 つのライトが付いています。 この 診断 用ライトは、 ミニタワ?[...]

  • Page 95

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 95 拡張カードに問題が発生した可能性があり ます。 1 カード（ビデオカードではありませ ん ） を 1 つ取り外して、コンピュータを再 起動し、コンフリクトが 存在 するかど うか確認します。 2 問題が解決し?[...]

  • Page 96

    96 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com メモリモジュールが 検 出されませ ん 。 1 メモリモジュールをす べ て取り外して、 取り付け 直 します。す べ てのコネクタ タブがロックされているか確認します。 最高のパフ ?[...]

  • Page 97

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 97 拡張カードに問題が発生した可能性があり ます。 1 カードを 1 つ取り外して、コンピュー タを再起動し、コンフリクトが 存在 す るかどうか確認します。 2 問題が解決しない場合、取り外した カードを取り?[...]

  • Page 98

    98 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com よくある質問 質問 対処方法 その他の情報 モニタ 2 台 を使用してコン ピュータをセットアップする には ？ 付属のグラフィックカードに 2 台 のディスプレイモニタを接続 する 手?[...]

  • Page 99

    セットアップおよびクイックリファレンスガイド 99 コンピュータのマニュアルを 見 つけるには ？ 次 のマニュアルを ご利 用いただ けます。 • ユーザーズガイド • セットアップおよびクイック リファレンスガイド • システム情報ガイド • システム情報?[...]

  • Page 100

    100 セットアップおよびクイックリファレンスガイド www .dell.com | support.jp.dell.com C0931j.book Page 100 Tuesd ay, February 25, 2003 10:32 AM[...]