Français dropdown-ico

Dell M4700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell M4700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell M4700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell M4700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell M4700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell M4700
- nom du fabricant et année de fabrication Dell M4700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell M4700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell M4700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell M4700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell M4700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell M4700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell M4700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dell Precision 移动工作站 M4700 用户手册 管制型号 ： P21F 管制类型 ： P21F001[...]

  • Page 2

    注、小心和警告 注 : “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。 小心 : “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失 ， 并说明如何避免此类问题。 警告 : “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。 © 2012 Dell Inc. 本文中使用的商标 ： Dell ?[...]

  • Page 3

    目录 注、小心和警告 ...........................................................................................................................2 章 1. 拆装计算机 ...........................................................................................................................7 拆装计算机内部组件之前 ..............[...]

  • Page 4

    卸下处理器风扇 .................................................................................................................................................... 26 安装处理器风扇 .................................................................................................................................................... 27 ?[...]

  • Page 5

    系统设置程序选项 ................................................................................................................................................ 60 更新 BIOS .............................................................................................................................................................. 67 系[...]

  • Page 6

    6[...]

  • Page 7

    1 拆装计算机 拆装计算机内部组件之前 遵循以下安全原则有助于防止您的计算机受到潜在损坏 ， 并有助于确保您的人身安全。除非另有说明 ， 否则在 执行本说明文件中所述的每个步骤前 ， 都要确保满足以下条件 ： • 已执行拆装计算机的步骤。 • 已经阅读了?[...]

  • Page 8

    小心 : 为防止触电 ， 请始终在打开显示屏之前断开计算机与电源插座的连接。 小心 : 触摸计算机内部任何组件之前 ， 请先触摸未上漆的金属表面 （ 例如计算机背面的金属 ） 以导去 身上的静电。在操作过程中 ， 请不时触摸未上漆的金属表面 ， 以导去静电 ， ?[...]

  • Page 9

    5. 打开计算机电源。 9[...]

  • Page 10

    10[...]

  • Page 11

    2 卸下和安装组件 此部分提供如何从计算机中卸下或安装组件的详细信息。 卸下安全数字 (SD) 卡 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 向内按压 SD 卡 ， 以将其从计算机中释放。将 SD 卡滑出计算机。 安装 SD 卡 1. 将 SD 卡推入插槽 ， 直至其?[...]

  • Page 12

    3. 翻转电池并将其从计算机中取出。 安装电池 1. 将电池滑入插槽 ， 直至其卡入到位。 2. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下用户识别模块 (SIM) 卡 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 取出电池。 12[...]

  • Page 13

    3. 将 SIM 卡滑出插槽。 安装用户识别模块 (SIM) 卡 1. 将 SIM 卡推入插槽。 2. 安装电池。 3. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下基座盖 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 取出电池。 3. 拧下将基座盖固定至计算机的螺[...]

  • Page 14

    4. 将基座盖翻转过来并从计算机中卸下。 14[...]

  • Page 15

    安装基座盖 1. 滑入并放好基座盖 ， 使其与计算机上的螺孔正确对齐。 2. 拧紧螺钉 ， 以将基座盖固定至计算机。 3. 安装电池。 4. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下键盘装饰条 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2.[...]

  • Page 16

    安装键盘装饰条 1. 从正面放入键盘装饰条 ， 并将其与计算机上的原始位置对齐。确保左侧角上的硬卡舌卡入到位。 16[...]

  • Page 17

    2. 沿着键盘装饰条两侧按压 ， 直至其卡入到位。 3. 安装电池。 4. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下键盘 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 卸下以下组件 ： a) 电池 b) 键盘装饰条 3. 拧下将键盘固定至计算机的?[...]

  • Page 18

    5. 断开键盘数据电缆与系统板的连接 ， 然后卸下键盘。 18[...]

  • Page 19

    安装键盘 1. 将键盘数据电缆连接到系统板。 注 : 确保将键盘数据电缆正确对齐后折叠。 2. 将键盘按压进凹槽中。 3. 拧紧螺钉 ， 以将键盘固定至计算机。 4. 按压以下键的横截面 ， 以将键盘固定至计算机 ： a) <R> 、 <T> 、 <F> 和 <G> 键 b) <9> 键[...]

  • Page 20

    安装主内存 1. 将主内存插入内存插槽。 2. 按压固定夹 ， 以将主内存固定至系统板。 3. 安装下列组件 ： a) 基座盖 b) 电池 4. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下次内存 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 卸下以下?[...]

  • Page 21

    a) 电池 b) 基座盖 3. 拧下将光盘驱动器固定至计算机的螺钉。 4. 撬起光盘驱动器并向外滑动 ， 以将其从计算机中卸下。 21[...]

  • Page 22

    5. 拧下将驱动器闩锁支架固定至光盘驱动器的螺钉 ， 然后卸下支架。 安装光盘驱动器 1. 拧紧螺钉 ， 以将驱动器闩锁支架固定至光盘驱动器。 2. 将光盘驱动器滑入相应的插槽 ， 然后拧紧螺钉 ， 以将光盘驱动器固定至计算机。 3. 安装下列组件 ： a) 电池 b) 基座?[...]

  • Page 23

    4. 向外弯曲硬盘驱动器支架 ， 然后从支架中取出硬盘驱动器。 注 : 硬盘驱动器支架中安装了橡胶填充物 ， 用于安装 7 毫米硬盘驱动器。该橡胶填充物旨在避免振 动 ， 以及正确安装 7 毫米硬盘驱动器。向硬盘驱动器支架中安装 9 毫米硬盘驱动器时 ， 不需要使用?[...]

  • Page 24

    卸下无线局域网 (WLAN) 卡 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 卸下以下组件 ： a) 电池 b) 基座盖 3. 断开连接至 WLAN 卡的天线电缆的连接并取消布线。拧下将 WLAN 卡固定至计算机的螺钉。从计算机中卸 下 WLAN 卡。 安装无线局域网 (WLAN) 卡 1. ?[...]

  • Page 25

    安装无线广域网 (WWAN) 卡 （ 可选 ） 1. 将 WWAN 卡滑入 WWAN 卡插槽。 2. 拧紧螺钉 ， 以将 WWAN 卡固定至计算机。 3. 穿过布线通道布置电缆 ， 并将电缆连接至 WWAN 卡。 4. 安装下列组件 ： a) 基座盖 b) 电池 5. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下[...]

  • Page 26

    安装 Bluetooth 模块 1. 将 Bluetooth 电缆连接至 Bluetooth 模块。 2. 拧紧螺钉 ， 以将 Bluetooth 模块固定到位。 3. 将 Bluetooth 模块插入插槽 ， 并向下按压 Bluetooth 门。 4. 布置并连接 Bluetooth 电缆。 5. 安装下列组件 ： a) 基座盖 b) 电池 6. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中[...]

  • Page 27

    安装处理器风扇 1. 连接处理器风扇电缆。 2. 将处理器风扇插入计算机插槽中。 3. 拧紧将处理器风扇固定至计算机的螺钉。 4. 安装下列组件 ： a) 基座盖 b) 电池 5. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下视频卡风扇 1. 按照 “拆装计算机内部组?[...]

  • Page 28

    安装视频卡风扇 1. 连接视频卡风扇电缆。 2. 将视频卡风扇插入插槽 ， 并拧紧螺钉 ， 以将其固定至计算机。 3. 安装下列组件 ： a) 基座盖 b) 电池 4. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 取出币形电池 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步[...]

  • Page 29

    d) 键盘 e) 光盘驱动器 f) 硬盘驱动器 驱动器 3. 断开 RFID 和指纹识别器电缆的连接 4. 拧下将掌垫固定至计算机基座的螺钉。 29[...]

  • Page 30

    5. 将计算机翻转过来并断开下列组件的电缆与系统板的连接 ： a) 介质板 b) 扬声器 c) 触摸板 d) 电源按钮 30[...]

  • Page 31

    6. 拧下将掌垫固定至计算机的螺钉 ， 并将其从边缘翻转过来。 7. 翻转掌垫并将其从计算机中卸下。 31[...]

  • Page 32

    安装掌垫 1. 从正面放入掌垫 ， 并将其与计算机上的原始位置对齐。 2. 按压所示的位置 ， 直至其卡入到位。 32[...]

  • Page 33

    3. 将下列组件的电缆连接至系统板 ： a) 电源按钮 b) 触摸板 c) 扬声器 d) 介质板 e) 指纹识别器 f) RFID 4. 拧紧螺钉 ， 以将掌垫固定至计算机正面。 5. 拧紧螺钉 ， 以将掌垫固定至计算机基座。 6. 安装下列组件 ： a) 硬盘驱动器 b) 光盘驱动器 c) 键盘 d) 键盘装饰条 e) ?[...]

  • Page 34

    e) 键盘 f) 光盘驱动器 g) 硬盘驱动器 h) 掌垫 3. 断开下列电缆的连接 ： a) 系统板上的 ExpressCard 电缆 b) USH 板上的 USH 板电缆 （ 仅 M4700 ） 4. 拧下将 ExpressCard 模块固定至计算机的螺钉 ， 然后卸下 ExpressCard 模块。 安装 ExpressCard 模块 1. 将 ExpressCard 模块插入其凹槽中。[...]

  • Page 35

    c) 光盘驱动器 d) 键盘 e) 键盘装饰条 f) 基座盖 g) 电池 h) ExpressCard 5. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下散热器 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 卸下以下组件 ： a) 电池 b) 基座盖 c) 键盘装饰条 d) 键盘 e) 光盘驱?[...]

  • Page 36

    卸下处理器 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 卸下以下组件 ： a) 电池 b) 基座盖 c) 键盘装饰条 d) 键盘 e) 光盘驱动器 f) 硬盘驱动器 g) 掌垫 h) 处理器风扇 i) 散热器 3. 按逆时针方向旋转处理器凸轮锁。从计算机中卸下处理器。 安装处理器 [...]

  • Page 37

    g) 掌垫 h) 视频卡风扇 3. 断开连接至已安装无线卡的所有天线电缆的连接 ， 并取消布线。 4. 从布线通道中取出天线电缆。 5. 拧下散热器上的固定螺钉。 37[...]

  • Page 38

    6. 从计算机中卸下视频卡散热器。 安装视频卡散热器 1. 将散热器滑入计算机中的原始位置。 2. 拧紧固定螺钉 ， 以固定散热器。 3. 布置天线电缆 ， 并将其连接至已安装的无线卡。 4. 安装下列组件 ： a) 视频卡风扇 b) 掌垫 c) 硬盘驱动器 d) 光盘驱动器 e) 键盘 f) 键?[...]

  • Page 39

    h) 电池 5. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下视频卡 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 卸下以下组件 ： a) 电池 b) 基座盖 c) 键盘装饰条 d) 键盘 e) 光盘驱动器 f) 硬盘驱动器 g) 掌垫 h) 视频卡风扇 i) 视频卡散热器 j[...]

  • Page 40

    卸下输入 / 输出 (I/O) 板 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 卸下以下组件 ： a) SD 卡 b) 电池 c) 基座盖 d) 键盘装饰条 e) 键盘 f) 光盘驱动器 g) 硬盘驱动器 h) 掌垫 3. 从 I/O 板上断开 ExpressCard 模块连接器的连接。 4. 拧下将 I/O 板固定至计算机?[...]

  • Page 41

    安装 I/O 板 1. 连接 I/O 板连接器 ， 并将 I/O 板滑入计算机的相应插槽中。 2. 拧紧螺钉 ， 以将 I/O 板固定至计算机。 3. 将 ExpressCard 模块连接器连接至 I/O 板。 4. 安装下列组件 ： a) 掌垫 b) 硬盘驱动器 c) 光盘驱动器 d) 键盘 e) 键盘装饰条 f) 基座盖 g) 电池 h) SD 卡 5. 按[...]

  • Page 42

    3. 从系统板中断开开关板电缆的连接 ， 然后从闩锁中将其拔下。拧下将开关板固定至计算机的螺钉 ， 然后从 计算机中卸下开关板。 安装开关板 1. 将开关板与计算机上的原始位置对齐。 2. 拧紧螺钉 ， 以将开关板固定至计算机。 3. 将开关板电缆连接至系统板 ， ?[...]

  • Page 43

    安装 USH 板 1. 将 USH 板与计算机上的原始位置对齐。 2. 拧紧螺钉 ， 以将 USH 板固定至计算机。 3. 将智能卡电缆和 USH 板电缆连接至系统板。 4. 安装下列组件 ： a) 掌垫 b) 硬盘驱动器 c) 光盘驱动器 d) 键盘 e) 键盘装饰条 f) 基座盖 g) 电池 5. 按照 “拆装计算机内部组?[...]

  • Page 44

    4. 将计算机翻转过来 ， 然后穿过导线孔拔下天线电缆。 5. 将计算机翻转过来 ， 然后拧下计算机底部和背面的螺钉。 44[...]

  • Page 45

    6. 拧下固定低电压差动信号 (LVDS) 电缆支架的螺钉。卸下 LVDS 电缆支架 ， 并从系统板中断开 LVDS 电缆和 摄像头电缆的连接。 注 : M4700 中有 LVDS 电缆 ， 但没有支架。 LVDS 电缆支架仅在 M6700 中可用。 7. 拧下将显示屏部件固定至计算机的螺钉。从计算机中卸下显示屏?[...]

  • Page 46

    安装显示屏部件 1. 拧紧螺钉 ， 以将显示屏部件固定到位。 2. 将摄像头电缆和 LVDS 电缆连接至系统板上正确的连接器。 3. 将 LVDS 电缆支架放到计算机上 ， 然后拧紧螺钉 ， 以将其固定至计算机。 注 : M4700 中有 LVDS 电缆 ， 但没有支架。 LVDS 电缆支架仅在 M6700 中可?[...]

  • Page 47

    a) 电池 b) 基座盖 c) 键盘装饰条 d) 键盘 e) 光盘驱动器 f) 硬盘驱动器 g) 掌垫 h) 显示屏部件 3. 拧下将铰接护盖固定至计算机的螺钉。从计算机中卸下铰接护盖。 安装铰接护盖 1. 将铰接护盖放到计算机中的相应位置。 2. 拧紧螺钉 ， 以将铰接护盖固定至计算机。 3. 安[...]

  • Page 48

    g) 光盘驱动器 h) 硬盘驱动器 i) 主内存 j) 次内存 k) 处理器风扇 l) 视频卡风扇 m) 掌垫 n) 散热器 o) 处理器 p) 视频卡散热器 q) 视频卡 r) I/O 板 s) 显示屏部件 3. 断开币形电池电缆的连接。 4. 断开 Bluetooth 电缆的连接。 5. 断开 USH 连接器电缆的连接。 48[...]

  • Page 49

    6. 断开 USH 电缆的连接。 7. 断开无线电缆的连接。 8. 卸下所有小型插卡 （ 如果有 ） 。 9. 拧下将系统板固定到位的螺钉 ， 然后提起系统板的顶部边缘呈 20 度角。 49[...]

  • Page 50

    10. 断开电源连接器电缆的连接 ， 然后卸下系统板。 安装系统板 1. 将电源连接器电缆连接至系统板。 2. 将系统板放入凹槽中。 3. 拧紧螺钉 ， 以将系统板固定至计算机。 4. 连接下列组件的电缆 ： a) USH 连接器 b) Bluetooth c) 无线板连接器 d) 币形电池 5. 安装无线卡 ?[...]

  • Page 51

    p) 基座盖 q) 电池 r) ExpressCard s) SD 卡 7. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下电源连接器端口 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 卸下以下组件 ： a) SD 卡 b) ExpressCard c) 电池 d) 基座盖 e) 键盘装饰条 f) 键盘 g) 光盘驱动[...]

  • Page 52

    a) 系统板 b) 显示屏部件 c) I/O 板 d) 视频卡 e) 视频卡散热器 f) 处理器 g) 处理器散热器 h) 掌垫 i) 视频卡风扇 j) 处理器风扇 k) 次内存 l) 主内存 m) 硬盘驱动器 n) 光盘驱动器 o) 键盘 p) 键盘装饰条 q) 基座盖 r) 电池 s) ExpressCard t) SD 卡 3. 按照 “拆装计算机内部组件之后?[...]

  • Page 53

    安装显示屏挡板 1. 从底部放入显示屏挡板 ， 然后按压显示屏挡板。 53[...]

  • Page 54

    2. 持续按压整个挡板 ， 直至其卡入显示屏部件。 3. 安装电池。 4. 按照 “拆装计算机内部组件之后” 中的步骤进行操作。 卸下显示屏面板 1. 按照 “拆装计算机内部组件之前” 中的步骤进行操作。 2. 卸下以下组件 ： a) 电池 b) 显示屏挡板 3. 拧下将显示屏面板固?[...]

  • Page 55

    4. 剥下将 LVDS 电缆固定至显示屏面板的胶带。 5. 断开 LVDS 电缆的连接。 55[...]

  • Page 56

    6. 拧下将显示屏支架固定至显示屏面板的螺钉。卸下显示屏支架。 7. 56[...]

  • Page 57

    安装显示屏面板 1. 将显示屏支架与显示屏面板对齐。 2. 拧紧螺钉 ， 以将显示屏支架固定至显示屏面板。 3. 连接 LVDS 电缆 ， 并粘上胶带。 4. 将显示屏面板与计算机上的原始位置对齐。 5. 拧紧螺钉 ， 以将显示屏面板固定至显示屏部件。 6. 安装下列组件 ： a) 显示[...]

  • Page 58

    58[...]

  • Page 59

    3 系统设置程序 可通过系统设置程序管理计算机硬件和指定 BIOS 级选项。可以在系统设置程序中完成以下操作 ： • 在添加或删除硬件后更改 NVRAM 设置 • 查看系统硬件配置 • 启用或禁用集成设备 • 设置性能和电源管理阈值 • 管理计算机安全保护 引导顺序 引导[...]

  • Page 60

    按键 导航 <Tab> 移到下一个目标区域。 注 : 仅适用于标准图形浏览器。 <Esc> 移至上一页直到显示主屏幕。在主屏幕中按 <Esc> 将显示一则信息 ， 提示您保存任何未 保存的更改并重新启动系统。 <F1> 显示系统设置程序的帮助文件。 系统设置程序选?[...]

  • Page 61

    选项 说明 • Enabled w/PXE （ 通过 PXE 启用 ） （ 默认设置 ） Parallel Port （ 并行端口 ） 允许您定义和设置对接站上并行端口的运 行方式。可将并行端口设置为 ： • Disabled （ 已禁用 ） • AT • PS2 • ECP Serial Port （ 串行端口 ） 标识和定义串行端口设置。可以将串?[...]

  • Page 62

    选项 说明 • Enable Boot Support （ 启用引导支 持 ） • Enable External USB Port （ 启用外部 USB 端口 ） 默认设置 ： 两个选项均已启用。 USB Powershare 允许您配置 USB PowerShare 功能的行为。 默认情况下 ， 此选项已禁用。 • Enable USB PowerShare （ 启用 USB PowerShare ） Miscellaneous D[...]

  • Page 63

    表 . 5: Security （ 安全保护 ） 选项 说明 Admin Password （ 管理员密码 ） 允许您设置、更改或删除管理员 (admin) 密码。 注 : 在设置系统或硬盘驱动器密码之前 ， 您必须先设置管理员密码。 注 : 密码更改成功后会立即生效。 注 : 删除管理员密码也会自动删除系统密码?[...]

  • Page 64

    选项 说明 • One Time Enable （ 一次性启用 ） • Disable （ 禁用 ） Admin Setup Lockout （ 管理员设 置锁定 ） 在已设置管理员密码的情况下 ， 允许您防止用户进入系统设置程序。 默认设置 ： Disabled （ 已禁用 ） 表 . 6: Performance （ 性能 ） 选项 说明 Multi Core Support （ 多?[...]

  • Page 65

    选项 说明 USB Wake Support （ USB 唤醒 支持 ） 允许您启用 USB 设备来将计算机从待机模式唤醒。此选项已禁用 • Enable USB Wake Support （ 启用 USB 唤醒支持 ） Wireless Radio Control （ 无线电 控制 ） 允许您控制 WLAN 和 WWAN 无线电。选项包括 ： • Control WLAN radio （ 控制 WLAN 无[...]

  • Page 66

    选项 说明 • Enable Numlock （ 启用数码锁定 ） Fn Key Emulation （ Fn 键仿真 ） 允许您将 PS-2 键盘的 <Scroll Lock> 键功能与内部键盘中的 <Fn> 键功能相匹 配。默认情况下 ， 此选项已启用。 • Enable Fn Key Emulation （ 启用 Fn 键仿真 ） Keyboard Errors （ 键盘错误 ） 指?[...]

  • Page 67

    表 . 11: Maintenance （ 维护 ） 选项 说明 Service Tag （ 服务标签 ） 显示计算机的服务标签。 Asset Tag （ 资产标签 ） 如果尚未设置资产标签 ， 您可以创建系统资产标签。默认情况下 ， 此选项未 设置。 表 . 12: System Logs （ 系统日志 ） 选项 说明 BIOS events （ BIOS 事件 ?[...]

  • Page 68

    密码类型 说明 设置密码 必须输入密码才能访问计算机和更改其 BIOS 设置。 小心 : 密码功能为计算机中的数据提供了基本的安全保护。 小心 : 如果计算机不锁定且无人管理 ， 任何人都可以访问其中的数据。 注 : 您的计算机出厂时已禁用系统密码和设置密码功能。[...]

  • Page 69

    将会显示 System Security （ 系统安全保护 ） 屏幕。 2. 在 System Security （ 系统安全保护 ） 屏幕中 ， 验证 Password Status （ 密码状态 ） 为 Unlocked （ 已解锁 ） 。 3. 选择 System Password （ 系统密码 ）， 更改或删除现有系统密码并按 <Enter> 或 <Tab> 。 4. 选择 Setup P[...]

  • Page 70

    70[...]

  • Page 71

    4 Diagnostics （ 诊断程序 ） 如果您的计算机出现问题 ， 请在联系 Dell 寻求技术帮助之前运行 ePSA 诊断程序。运行该诊断程序旨在检测计 算机的硬件 ， 不需要其它设备 ， 也不会丢失数据。如果您无法自行解决问题 ， 维修和支持人员可以使用诊断程 序的检测结果?[...]

  • Page 72

    72[...]

  • Page 73

    5 排除计算机故障 在计算机运行期间 ， 可以利用诊断指示灯、哔声代码和错误消息排除计算机故障。 设备状态指示灯 表 . 13: 设备状态指示灯 在计算机打开时亮起 ， 在计算机处于电源管理模式时闪烁。 在计算机读取或写入数据时亮起。 稳定亮起或闪烁表示电池?[...]

  • Page 74

    闪烁的琥珀色指 示灯和白色指示 灯交替亮起 您的膝上型计算机连接了未授权的或不支持的非 Dell 交流适配器。 闪烁的琥珀色指 示灯和稳定的白 色指示灯交替亮 起 使用交流适配器时发生临时性电池故障。 琥珀色指示灯持 续闪烁 使用交流适配器时发生致命的电池[...]

  • Page 75

    特性 规格 容量 1 GB 、 2 GB 、 4 GB 和 8 GB 最小内存 2 GB 最大内存 • Intel Core i5 和 i7 双核处理器 — 16 GB • Intel Core i7 四核和 i7 四核至尊版处理器 — 32 GB 表 . 18: 视频 特性 规格 类型 独立 数据总线 PCIe x16 视频控制器和内存 ： M4700 • AMD FirePro M4000 （ 具有 1 GB GDDR5 ）[...]

  • Page 76

    表 . 22: 端口和连接器 特性 规格 音频 两个用于输出和输入 / 麦克风的连接器 网络适配器 一个 RJ45 连接器 USB 2.0 两个 USB 3.0 两个 eSATA/USB 2.0 一个 IEEE1394 ： M4700 一个 4 插针 IEEE 1394 连接器 M6700 一个 6 插针 IEEE 1394 连接器 视频 15 插针 VGA 连接器、 19 插针 HDMI 连接器、 [...]

  • Page 77

    特性 M4700 M6700 刷新率 60 Hz 最小视角 ： 水平 +/-40° 、 +/-60° (FHD) 垂直 +10°/-30° 、 +/-50° (FHD) 表 . 24: 键盘 特性 规格 按键数 • 美国 ： 86 个按键 • 英国 ： 87 个按键 • 巴西 ： 87 个按键 • 日本 ： 90 个按键 布局 QWERTY/AZERTY/Kanji 表 . 25: 触摸板 特性 规格 有效区域 ?[...]

  • Page 78

    特性 规格 注 : 硬盘驱动器的大小会有所变化。有关详情 ， 请参阅 dell.com 。 光盘驱动器 ： 接口 • SATA 1 (1.5 Gb/s) • SATA 2 (3.0 Gb/s) 配置 支持 ODD 模块和空托架 ， 带 SATA HDD 选项 表 . 28: 电池 特性 规格 类型 锂离子电池 尺寸 （ 6 芯 /9 芯 /9 芯长效型 [LCL] ）： 厚度 82[...]

  • Page 79

    特性 M4700 M6700 温度范围 ： 运行时 0 °C 至 40 °C （ 32 °F 至 104 °F ） 非运行时 – 40 °C 至 65 °C （ – 40 °F 至 149 °F ） 表 . 30: 非接触式智能卡 特性 规格 支持的智能卡和技术 • ISO14443A — 160 kbps 、 212 kbps 、 424 kbps 和 848 kbps • ISO14443B — 160 kbps 、 212 kbps 、 424 kbps ?[...]

  • Page 80

    特性 规格 存放时 0 至 10668 米 （ 0 至 35,000 英尺 ） 气载污染物级别 G1 或更低 （ 根据 ANSI/ISA-S71.04-1985 定义 ） 80[...]

  • Page 81

    6 规格 技术规格 注 : 所提供的配置可能会因地区的不同而有所差异。有关计算机配置的详细信息 ， 请单击开始 （ “开 始”图标 ） → “帮助和支持” ， 然后选择选项以查看关于计算机的信息。 表 . 33: 系统信息 特性 规格 系统芯片组 Mobile Intel QM77 高速芯片组 DM[...]

  • Page 82

    特性 规格 • Intel Core i7 四核和 i7 四核至尊版处理器 — 32 GB 表 . 36: 视频 特性 规格 类型 独立 数据总线 PCIe x16 视频控制器和内存 ： M4700 • AMD FirePro M4000 （ 具有 1 GB GDDR5 ） • NVIDIA Quadro K1000M （ 具有 2 GB GDDR3 ） • NVIDIA Quadro K2000M （ 具有 2 GB GDDR3 ） M6700 • AMD Fire[...]

  • Page 83

    表 . 40: 端口和连接器 特性 规格 音频 两个用于输出和输入 / 麦克风的连接器 网络适配器 一个 RJ45 连接器 USB 2.0 两个 USB 3.0 两个 eSATA/USB 2.0 一个 IEEE1394 ： M4700 一个 4 插针 IEEE 1394 连接器 M6700 一个 6 插针 IEEE 1394 连接器 视频 15 插针 VGA 连接器、 19 插针 HDMI 连接器、 [...]

  • Page 84

    特性 M4700 M6700 刷新率 60 Hz 最小视角 ： 水平 +/-40° 、 +/-60° (FHD) 垂直 +10°/-30° 、 +/-50° (FHD) 表 . 42: 键盘 特性 规格 按键数 • 美国 ： 86 个按键 • 英国 ： 87 个按键 • 巴西 ： 87 个按键 • 日本 ： 90 个按键 布局 QWERTY/AZERTY/Kanji 表 . 43: 触摸板 特性 规格 有效区域 ?[...]

  • Page 85

    特性 规格 注 : 硬盘驱动器的大小会有所变化。有关详情 ， 请参阅 dell.com 。 光盘驱动器 ： 接口 • SATA 1 (1.5 Gb/s) • SATA 2 (3.0 Gb/s) 配置 支持 ODD 模块和空托架 ， 带 SATA HDD 选项 表 . 46: 电池 特性 规格 类型 锂离子电池 尺寸 （ 6 芯 /9 芯 /9 芯长效型 [LCL] ）： 厚度 82[...]

  • Page 86

    特性 M4700 M6700 温度范围 ： 运行时 0 °C 至 40 °C （ 32 °F 至 104 °F ） 非运行时 – 40 °C 至 65 °C （ – 40 °F 至 149 °F ） 表 . 48: 非接触式智能卡 特性 规格 支持的智能卡和技术 • ISO14443A — 160 kbps 、 212 kbps 、 424 kbps 和 848 kbps • ISO14443B — 160 kbps 、 212 kbps 、 424 kbps ?[...]

  • Page 87

    特性 规格 存放时 0 至 10668 米 （ 0 至 35,000 英尺 ） 气载污染物级别 G1 或更低 （ 根据 ANSI/ISA-S71.04-1985 定义 ） 87[...]

  • Page 88

    88[...]

  • Page 89

    7 与 Dell 联络 与 Dell 联络 注 : 如果没有可用的 Internet 连接 ， 您可以在购货发票、装箱单、帐单或 Dell 产品目录上查找联络信息。 Dell 提供了几种联机以及电话支持和服务选项。可用性会因国家和地区以及产品的不同而有所差异 ， 某些服务 可能在您所在的区域不?[...]