Français dropdown-ico

Dell POWERCONNECT 5524 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell POWERCONNECT 5524. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell POWERCONNECT 5524 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell POWERCONNECT 5524 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell POWERCONNECT 5524 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell POWERCONNECT 5524
- nom du fabricant et année de fabrication Dell POWERCONNECT 5524
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell POWERCONNECT 5524
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell POWERCONNECT 5524 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell POWERCONNECT 5524 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell POWERCONNECT 5524, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell POWERCONNECT 5524, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell POWERCONNECT 5524. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dell PowerConnect 5500 Series Getting Started Guide Regulatory Models: PowerConnect 5524, 5524P , 5548, 5548P ContaxGS.book Page 1 Frid ay, August 20, 2010 1:53 PM[...]

  • Page 2

    Notes, Cautions, and W arnings NOTE: A NOTE indicates important in formation that helps you make better use of your system. CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if instructions are not followed. WAR NIN G: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury , or death. ____________________ Infor[...]

  • Page 3

    Contents 3 Contents 1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Site Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Unpacking the Switch .[...]

  • Page 4

    4 Contents 3 Configuring the Switch . . . . . . . . . . . . . 13 Configuration W ork Flow . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Connecting the Switch to the T erminal . . . . . . . . . 14 Booting the Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Configuring the Stack . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Configuration Using the Setup Wizard . . .[...]

  • Page 5

    Getting Started Guide 5 Installation Overview This guide describes how to install and run the P owerConnect 5500 series switches. F or mor e information, see the Dell P owerConnect 5500 Series User Guide , available on your Documentation CD, or check the Dell Support website at support.dell.com/manuals for the latest updates on documentation and so[...]

  • Page 6

    6 Installation • Cabling — The cabling is routed to avoid sou rces of electrical noise, such as radio transmitters, broadcast ampl ifiers, power lines, and fluor escent lighting fixtures. • Ambient Re quirements — The ambient unit operating temperatur e range is 0 to 45ºC (32 to 113ºF) at a re lative humidity of 10% to 90%, non- condensin[...]

  • Page 7

    Installation 7 Installing the Switch The P o werConnect 5500 Series switches can be: • Installed o n a rack • Placed on a flat surface Installing in a Rack CAUTION: Disconnect all cables from the unit before mounting the switch in a rack or cabinet. CAUTION: When mounting multiple switches into a rack, mount the switches from the bottom up. T o[...]

  • Page 8

    8 Installation 3 Repeat the process for the rack-mountin g brack et on the other side of the switch. 4 Insert the unit into the 48.26-cm (19-inch) rack, ensuring that the rack-mounting holes on the switch l ine up to the mounting holes on the rack. 5 Secur e the unit to the rack with the rack screws (not provided). F asten the lower pair of screws [...]

  • Page 9

    Getting Started Guide 9 Stacking Overview Each switch is a member in a stack, although the stack may consist of only a single switch. Up to eight switches ar e supported per stack. All stacks must have a Master unit, and may have a Master Backup unit. All other switches ar e connected to the stack as members (slaves). Stacking Switches P o werConne[...]

  • Page 10

    10 Stacking F igure 2-1 shows this process. Figure 2-1. Stacking Cable Diagram HDMI Ports F r o n t P a n e l HDMI Ports F r o n t P a n e l HDMI Ports F r o n t P a n e l F r o n t P a n e l HDMI Ports ContaxGS.book Page 10 Frid ay, August 20, 2010 1:53 PM[...]

  • Page 11

    Stacking 11 Unit ID Assignment Each switch in the stack has a unique uni t ID that defines the unit’s position and function in the stack. F igure 2-2 describes the stacking LEDs on the front panel of the switch. Figure 2-2. Stacking LEDs on Front Panel The Unit ID of each switch can be ei ther automatically assigned or manually assigned, as descr[...]

  • Page 12

    12 Stacking Manual Assignment T o assign unit IDs to the switches in the stack, do the following for each switch in the stack: 1 Connect the switch to the terminal, as described in "Connecting the Switch to the T erminal". 2 T urn on the switch to begin auto boot and pr ess Re turn or Esc to abort and enter the Start Up menu. 3 Select Sta[...]

  • Page 13

    Getting Started Guide 13 Configuring the Switch This section describes the configuratio n that must be performed after the switch is installed and connected to power supplies. Additional advanced functions ar e described in the Dell P owerConnect 5500 Series User Guide on the Documentation CD. NOTE: Before proceeding further , read the re lease not[...]

  • Page 14

    14 Configuring the Switch Connecting the Switch to the T erminal The switch is configur ed and monitored through a terminal desktop system that runs terminal emulation softwar e. The switch connects to the terminal through the console port. T o connect the switch to a terminal: 1 Connect an RS-232 cable to a VT100-co mpatible terminal or the serial[...]

  • Page 15

    Configuring the Switch 15 Booting the Switch After the local terminal is connected, turn on power . The switch then goes through power -on self -test (POST). PO ST runs every time the switch is started and checks har dware componen ts, to determine if the switch is operational before completely booting. If the system detects a critical problem, the[...]

  • Page 16

    16 Configuring the Switch Configuring the Stack The switch is always consider ed to be a stack of switches even if the stack only contains a single switch. If ther e is mo r e than one switch in the stack, each switch must be configur ed individual ly . See "Unit ID Assignment" for instructions on how to configur e the stack. Configuratio[...]

  • Page 17

    Configuring the Switch 17 • The IP addr ess to be assigned to the VLAN 1 interface through which the switch is to be managed (by d efault, every external and internal port is a member of the VLAN 1) • The IP subnet mask for the network • The default gateway (ne xt hop rout er) IP address for configuring the default route 2 Boot the Master uni[...]

  • Page 18

    18 Configuring the Switch To manage the switch usin g SNMP (required for Dell Network Manager) you can: • Setup the initial SNMP version 2 account now. • Return later and set up the SNMP version account. For more information on setting up a SNMP version 2 account, see the user documentation. Would you like to set up the SNMP management interfac[...]

  • Page 19

    Configuring the Switch 19 7 Set up user account privilege level, as follows: The following information is displayed: Now we need to set up y our initial privilege (Level 15) user account. Th is account is used to login to the CLI and Web interface. You may set up other accounts and change privilege levels later. For more information on se tting up [...]

  • Page 20

    20 Configuring the Switch 11 P ress Enter . The following information is displayed: Finally, set up t he default gateway. Please enter the IP address of the gateway from which this network is reachable (e.g. 192.168.2.1).D efault gateway (A.B.C.D):[0.0.0.0] 12 Enter the default gateway . 13 P ress Enter . The following is displayed (example): This [...]