Français dropdown-ico

Dell S520 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell S520. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell S520 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell S520 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell S520 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell S520
- nom du fabricant et année de fabrication Dell S520
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell S520
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell S520 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell S520 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell S520, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell S520, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell S520. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dell Interactive Pr ojector S520 Scr een/Whiteboar d PTDRV[...]

  • Page 2

    2 Important Safety Instructions W ARNING: Failure to r ead, thor oughly understand, and follow all instructions can result in serious personal injury , damage to equipment, or voiding of factory warranty! It is the installer’ s responsibility to make sur e all components ar e properly assembled and installed using the instructions provided. W ARN[...]

  • Page 3

    3 14.02 in. (356.2 mm) 78.75 in. (2000.1 mm) 80.37 in. (2041.4 mm) 4.99 in. (126.7 mm) 5.02 in. (127.4 mm) 38.77 in. (984.8 mm) 15.23 in. (386.8 mm) 6.6 in. (167.52 mm) 1.21 in. (30.65 mm) 41.60 in. (1056.5 mm) 55.52 in. (1410.1 mm) 1.67 in. (42.3 mm) 2.4 in. (60.9 mm) 28.07 in. (712.9 mm) Front V iew Side View Back View T op View Pr oduct Dimensio[...]

  • Page 4

    4 1/8 in. (wood) 1/2 in. (drywall) 8 mm (concrete) 6 mm (concrete – AF6 toggler) 7/16” Wr ench #8 X 1/2” Screw (7) 1/4” W asher (3) #8 x 3/4” Screw (1) #8-10 W all Anchor (10) Screen Bracket (5) #8 x 1” Screw (10) 1/4” x 1-1/2” Lag Screw (3) Screen (1) W all Bracket (1) Cable Cover Clip (2) Cleaning Cloth (1) Cable Cover (1) Marker [...]

  • Page 5

    5 1. Determine desired height of image (measur ed from oor) (Figure 1). 2. Determine desired center of image ar ea (Figure 1). 3. Measure 4-1/16” up fr om desired height (top) of image and 4” to the right of center of screen and mark location (Figure 1). 4. Determine location of studs behind drywall. 5. Drill one pilot hole into a wall stud [...]

  • Page 6

    6 NOTE: The (3) 1/4” x 1-1/2” bolts and (3) washers requir ed in Steps 6-8 are NOT INCLUDED with the scr een/whiteboard packaging. 6. Install (1) 1/4” x 1-1/2” bolt and (1) washer through middle of bracket into previously drilled hole, leaving 1/2” of the bolt extending from wall. Use carpenter’ s level to make sure bracket is pr operly[...]

  • Page 7

    7 IR Sensor Power Projector Signal Cable Projector Power Cor d Figure 4 Figure 5 Installation (continued) 10. Install the (3) screen brackets using: W ood or steel studs: (3) supplied #8 x 1” scr ews. Concrete wall or no studs: (3) supplied #8-10 wall anchors and (3) supplied #8 x 1” screws. 11. Install projector mount. Refer to the S520 Dual S[...]

  • Page 8

    8 13. Mount screen onto wall bracket by hooking into the back gr oove of the screen frame (Figur e 6). NOTE: The bumpers on the back side of the screen/whiteboar d are used to maintain planarity when pressur e is applied to the projection surface during usage. If the bumpers are obstructing installation on your wall during Steps 13 and 14, they can[...]

  • Page 9

    9 Installation (continued) Figure 9 Figure 11 Figure 10 Attach marker tray to frame with (2) screws into the side channel. Safety Screw 17. Secure marker tray to right side of scr een frame at desired height by using (2) of the supplied #8 x 1/2” screws into the side channel of the screen frame (Figur e 9). 18. Secure marker tray (Figur e 10) to [...]

  • Page 10

    10 20. Attach sensor cover by snapping clips over screen frame. Secure to frame by scr ewing down into the upper channel of the screen frame with supplied #8 x 3/4” scr ew (Figure 12). 21. In between the projector mount and the IR sensor cover , cable clips will be mounted to the wall for cable management. Attach clips to the wall using: W ood st[...]

  • Page 11

    11 Recommended Scr een/Whiteboard Markers This Dell S520 Screen/Whiteboar d is a dual-purpose projection screen and whiteboar d. The surface of the screen/whiteboar d can be used with dry erase markers from a wide variety of manufacturers and brands. Do not use permanent markers with this product. Recommended Scr een/Whiteboard Cleaning The supplie[...]

  • Page 12

    CW88R Rev . A00 24695 Rev00 • Go to http://do wnloads.chiefmfg. com/MANUALS- I/PTDRV-I.pdf for trans lated instructions. • Entre en http://downloa ds.chiefmfg. com/ MANUALS-I/PTDRV-I.pdf para ob tener las instrucciones traducid as en su idioma. • Bedienungsan leitungen in Ihrer Sprach e finden Sie auf http: //downloads.chiefmf g.com/ MANUALS-[...]