Français dropdown-ico

Dell W-3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell W-3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell W-3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell W-3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell W-3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell W-3000
- nom du fabricant et année de fabrication Dell W-3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell W-3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell W-3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell W-3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell W-3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell W-3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell W-3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controllers Installation Guide[...]

  • Page 2

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controller | Installation Guide 0510762-01 | July 2010 Copyright © 2010 Aruba Networks, Inc. AirWave®, Aruba Networks®, Aruba Mo bility Management System®, and other regi stered marks are trademarks of Aruba Networks, Inc. Dell™, the DELL™ logo, and PowerCo nnect™ are trademarks of Dell Inc. All rights rese[...]

  • Page 3

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controller | Installation Guide | 3 Contents About This Guide ............................ .............................. .................................... .............................. ..........................5 Guide Overview .....................................................................................[...]

  • Page 4

    4 | Dell PowerConnect W- 3000 Series Controller | Installation Guide[...]

  • Page 5

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controller | Installation Guide About This Guide | 5 About This Guide This preface includes the following information: z “Guide Overview” on page  5 z “Related Documents” on page  5 z “Contacting Dell” on page  5 Guide Overview z Chapter 1, “About the PowerConnect W-3000 Series Controllers” o[...]

  • Page 6

    6 | About This Guide Dell PowerConnect W- 3000 Series Controller | Installation Guide[...]

  • Page 7

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controller | Installation Guide About the PowerC onnect W-3000 Seri es Controllers | 7 Chapter 1 About the PowerConnect W-3000 Series Controllers The PowerC onnect W-30 00 Series Co ntrollers co nsists of thre e enterpri se-class, wi reless LA N controller s. These controllers connect, control, and intelligently inte[...]

  • Page 8

    8 | About the PowerConnect W-3000 Series Controllers Dell PowerConnect W- 3000 Series Controller | Installation Guide Model Overview The physical hardware mod el overview of the W-3000 Series Controllers covers all three models within the series. The difference bet ween the three controller models is de pendent on the licensing leve l purchased. Th[...]

  • Page 9

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controller | Installation Guide About the PowerConnect W-30 00 Series Co ntrollers | 9 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet Ports There are four 10/100/1000Base-T Gigabi t Ethernet (RJ-45) ports. Gigabit Et hernet uses all eight wires and each pair is used in a bi-directional fashion, meaning the same pairs are used fo[...]

  • Page 10

    10 | About the PowerConnect W-3000 Series Controllers Dell PowerConnect W- 3000 Series Controller | Installation Guide Figure 4 RJ-45 (female) to DB9 (m ale) Modular Adaptor Co nversion Figure 5 represents the W-3200 rear view. Figure 5 W-3200 Rear View AC Power Socket The W-3000 Series Controller s supports integrated AC po wering and the AC power[...]

  • Page 11

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controller | Installation Guide About the PowerConnect W-300 0 Series Con trollers | 11 ACT 1000Base-X ports Activity Status Indicator On (Blinking Green) P ort is transmitting or receiving data Off No activity LNK/ACT 10/100/1000Base-T Po rts Link/Activity Status Indicator On (Solid Green) Link has been established [...]

  • Page 12

    12 | About the PowerConnect W-3000 Series Controllers Dell PowerConnect W- 3000 Series Controller | Installation Guide[...]

  • Page 13

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controller | Installation Guide Installing th e W-3000 Series Controllers | 13 Chapter 2 Installing the W-3000 Series Controllers The following tool s and equipment are re quire d for installing the Dell Powe rConnect W-3000 Series Control lers: z Rack Mount Bracket (x2, not us ed for tabletop instal lation) z Suitab[...]

  • Page 14

    14 | Installing the W-3000 Series Controllers Dell PowerConnect W- 3000 Series Controller | Installation Guide Figure 1 Rack Mount Brackets 4. Mount the controller within your organization’s rack system using four 12-24 x 5/8” phillips flat head screws and a suitab le screwdrive r (see Figure 2 ). Figure 2 Rack Mount Installation 5. Leave a min[...]

  • Page 15

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controller | Installation Guide Installing th e W-3000 Series Controllers | 15 Figure 3 Air Flow Requ irements 7. Connect the AC power cord (country-s pecific) to the rear of the unit. 8. Plug the opposi te end of the powe r cord into an electrical outlet to power on the controller. Installation in a Server Rack To i[...]

  • Page 16

    16 | Installing the W-3000 Series Controllers Dell PowerConnect W- 3000 Series Controller | Installation Guide Tabletop Deployment To deploy an W-3000 Series Controllers on a flat surface, such as a tabletop: 1. Insert the four rubber mounting feet to the bottom of the unit. 2. Attach side bezels by snapping them into place. 3. Place the unit on a [...]

  • Page 17

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controller | Installation Guide Sp ecifications, Sa fety & Compliance | 17 Appendix A Specifications, Safety & Compliance Physical Specifications z Device Dimensions (without ra ck mount brackets) (HxWxD):  All Models: 1.75” x 13.8” x 11.7”  All Models: 44 mm x 351 mm x 297 mm Device Weight ( with[...]

  • Page 18

    18 | Specifications , Safety & Compli ance Dell PowerConnect W- 3000 Series Controller | Installation Guide Storage Specifications z Storage Temperature R ange: 0°C to 50°C (32°F to 122°F) z Storage Humidity Range: 5% - 95% (RH), non-condensing Safety and Regulatory Compliance Dell provides a multi-language docu me nt containing country spe[...]

  • Page 19

    Dell PowerConnect W-3000 Series Controller | Installation Guide Specificati ons, Safety & Compli ance | 19 NOM Information (Mexico Only) The following information is provided on the device described in this document in compliance with the requirements of the offici al Mexican standards (NOM): Importer: Dell Inc. de Mexico, S.A. de C.V. Paseo de[...]

  • Page 20

    July 2010 | 0510762-01 Dell PowerConnect W- 3000 Series Controller | Installation Guide[...]