Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Coffee Grinder
DeLonghi EAM3200
136 pages 9.58 mb -
Coffee Grinder
DeLonghi KG79
3 pages -
Coffee Grinder
DeLonghi DCG601
20 pages 0.14 mb -
Coffee Grinder
DeLonghi KG49
8 pages 0.56 mb -
Coffee Grinder
DeLonghi DCG49 Series
26 pages 0.17 mb -
Coffee Grinder
DeLonghi KG 89
8 pages 0.33 mb -
Coffee Grinder
DeLonghi DCG30 Series
7 pages 2.67 mb -
Coffee Grinder
DeLonghi KG40
4 pages
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeLonghi KG89. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeLonghi KG89 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeLonghi KG89 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeLonghi KG89 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeLonghi KG89
- nom du fabricant et année de fabrication DeLonghi KG89
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeLonghi KG89
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeLonghi KG89 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeLonghi KG89 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeLonghi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeLonghi KG89, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeLonghi KG89, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeLonghi KG89. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
COFFEE MILL - IMPORT ANT INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS MOULIN A CAFE - MODE D’EMPLOI IMPORT ANT - CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS MOLINILLO DE CAFÉ - INSTRUCIONES IMPORT ANTES REP ASE Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES- LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE UTILIZAR EL AP ARA TO MACINACAFFÈ - ISTRUZIONI IMPORT ANTI CONSERV ARE LE[...]
-
Page 2
C AB DE 2[...]
-
Page 3
2 5 1 4 7 6 10 3 9 8 3[...]
-
Page 4
4 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons including the following: 1. Read all instructions carefully before using the coffee-mill. 2 T o protect against risk of fire, electrical shock and injur y to persons, do n[...]
-
Page 5
5 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1. Coffee-bean hopper 2 . Coffee-bean hopper lid 3. Body 4. ON/OFF switch 5. Removable upper burr 6. Ground coffee container 7. Ground coffee container lid 8. Cup selector knob 9. Coarseness selector knob 10. Ground coffee dispenser ABOUT GRINDING COFFEE The proper grind gives the most flavorful cup of coffee. The siz[...]
-
Page 6
Selected settings will be retained from one use to the next. IMPORT ANT! For your appliance run correctly , make certain that: - the lid to the coffee-bean hopper ( 2 ) is cor - rectly positioned. - The ground coffee container ( 6 ) and its lid ( 7 ) are correctly placed in the body of the ap- pliance. TIPS - It is best to store coffee beans in a c[...]
-
Page 7
TROUBLE SHOOTING GUIDE 7 The appliance does not work. The appliance stops during operation. The selector of the ground coarseness does not work anymore. Please make sure the plug is plugged correctly into the socket and socket works properly The lid of the coffee bean hopper is not correctly positioned. The ground coffee hopper is not correctly pos[...]
-
Page 8
8 This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. LIMITED W ARRANTY What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to repair at our factory or authorized ser vice center of any defective parts or part thereof, o[...]
-
Page 9
De’Longhi America, Inc. Park 80 West, Plaza One Saddle Brook, NJ 07663 1-800-322-3848 De’Longhi Canada, Inc. 6150 McLaughlin Road Mississauga, Ontario L5R 4E1 Canada 1-888-335-6644 Fiducia Italiana S.A de C.V . Pestalozzi 814 Col. Del Valle Del. Benito Juarez México D.F . 03100 tels: 5543 1447 y 5543 6492 Lada sin costo: 01800 711 8805 www .de[...]