Français dropdown-ico

Desa HDCFTP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Desa HDCFTP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Desa HDCFTP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Desa HDCFTP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Desa HDCFTP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Desa HDCFTP
- nom du fabricant et année de fabrication Desa HDCFTP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Desa HDCFTP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Desa HDCFTP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Desa HDCFTP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Desa en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Desa HDCFTP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Desa HDCFTP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Desa HDCFTP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Sav e this manual for future reference. For more information, visit www .desatech.com W ARNING: If the information in this manual is not fol- lowed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury , or loss of life. — Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or a[...]

  • Page 2

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 2 W ARNING: Improper installation, adjustment, altera- tion, service, or maintenance can cause injury or prop- erty damage. Refer to this manual for correct installation and operational procedures. For assistance or addi- tional information consult a qualified installer , service agency , or the gas supplier . W ARNI[...]

  • Page 3

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 3 SAFETY INFORMA TION W AR NI NG : Thi s pro duc t co n- ta ins an d/o r ge ner ate s ch emi cal s kno wn to the state of California to cause cancer or birth defects, or other reproductive harm. IMPORT ANT : Read this owner ’ s man ual care ful ly and comple tel y before trying to assemble, op- erate, or service thi[...]

  • Page 4

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 4 SAFETY INFORMA TION Continued 1. This appliance is only for use with the type of gas indica ted on the rating plate. This appl iance is not convertible for use with other gases. 2. Do not plac e pro pane/ LP s upp ly t an k(s ) in sid e an y str uc tur e. Lo ca te pr op ane /L P sup pl y tan k( s) out doors (pro pan[...]

  • Page 5

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 5 PRODUCT FEA TURES SAFETY PILOT This fireplace has a pilot with an Oxygen Deple- tion Sensing (ODS) safety shutoff system. The ODS/pilot is a required feature for vent-free room fireplaces. The ODS/pilot shuts off the fireplace if there is not enough fresh air . PIEZO IGNITION SYSTEM This fi replac e has a p iezo[...]

  • Page 6

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 6 ASSEMBL Y Continued Assembling Hood 1. Locate four black phillips sheet metal screws from the hardware packet. 2. Rotate hood as shown in Figure 4. Make sure hood tabs point toward fireplace. 3. Insert hood tabs between baffle and louvers (see Figure 4). 4. Gently rotate hood to upright position. Make sure hood ta[...]

  • Page 7

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 7 Unusually tight construction is defined as construction where: a. walls and ceilings exposed to the out - side atmosphere have a continuous water vapor retarder with a rating of one perm (6 x 10-1 1 kg per pa-sec-m2) o r le ss w i th o p en i ng s g as k et e d or sealed and b. weather stripping has been added on o[...]

  • Page 8

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 8 AIR FOR COMB USTION AND VENTILA TION Continued If the actual Btu/Hr used is less than the maximum Btu/Hr the space can support, the space is an un - confined space. Y ou will need no additional W AR NIN G: If th e a rea in which the heater may be oper - ated is smaller than that defined as an unconfined space or [...]

  • Page 9

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 9 Note : Y our Comfor t Glo w firep lace is design ed to be used in zero clearance installations. W all or framing material can be placed directly against any exterior surface of your fireplace, except where standoff spacers are integrally attached. If standoff spacers are attached to your fireplace, these spacers [...]

  • Page 10

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 10 CAUT ION: This fire place cre- ates warm air currents. These currents move heat to wall sur- faces next to fireplace. Installing fireplace next to vinyl or cloth wall coverings or operating fireplace where impuri ties (su ch as, but not limited to, tobacco smoke , arom atic candles, clean- ing flui ds, oil or [...]

  • Page 11

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 1 1 INST ALLA TION Continued 2. If installing GA3450T blower accessory , do so at this time. Follow instructions included with blower accessory . Note: If not installing blowe r acces sory , you may wish to run electr i- cal wiring to your fireplace for future blower installation (see Accessories , page 30). Use only[...]

  • Page 12

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 12 MANTEL CLEARANCES FOR BUIL T - IN INST ALLA TION If placi ng mante l above buil t-i n fire pla ce, you must mee t mini mum cle ara nce bet wee n mant el shel f and top of fireplace opening. NOTICE: Surface temperatures of adjacent walls and mantels become hot during operation. W alls and mantels above the firebox[...]

  • Page 13

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 13 INST ALLA TION Continued Figure 14 - Attaching Wood Base to Floor 1 3 / 4 " Screw Wood Base 13. Place mantel around fireplace. Be careful not to damage wall or mantel. 14. Place brass trim kit on the shoulder screws located on the side and top of the fireplace. Firmly snap the brass trim over the shoulder sc[...]

  • Page 14

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 14 INST ALLA TION Continued Removing V alve Cover Shield 1. Open bottom louver assembly by swinging the assembly down (see Figure 17). 2. Using short Phillips screwdriver, remove the screw under the center of the branch support. Rotate valve cover shield clockwise and slide out. IMPOR T ANT : Do not remove shoulder sc[...]

  • Page 15

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 15 9. Install the switch plate on the valve cover shield with 2 #10 screws provided (see Figure 19). Reinstall the valve cover shield. Route power cord out of the cabinet by inserting it through the bushing on the outer casing (see Figure 18, page 14). Plug fan kit into 120-V olt grounded power supply and test operati[...]

  • Page 16

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 16 Extension Cord Use exte nsi on co rd i f ne ede d. T he co rd m ust hav e a three-prong, grounding plug and a three-hole rec ept acl e. Mak e sure cord is in good sha pe. It mus t be he av y eno ug h to ca rr y the cu rr en t nee de d. An un - ders ize d cor d wil l cau se a drop in line voltage . This will re sult[...]

  • Page 17

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 17 Installation must include an equipment shutoff val ve, unio n, and plugg ed 1/8" NPT tap . Locate NPT tap within reach for test gauge hook up. NPT tap must be upstream from fireplace (see Figure 24). IMPORT ANT : Install an equipment shutoff valve in an accessible location. The equipment shutoff valve is for [...]

  • Page 18

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 18 4. Appl y pipe joint seala nt light ly to male thre ads of gas connector attached to flexible gas line/ equipment shutoff valve (see Figure 26). 5. Check all gas connections for leaks. See Checking Gas Connections . 6. Replace branch support back into fireplace. Feed flexible gas line into fireplace base area w[...]

  • Page 19

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 19 INST ALLA TION Continued PRESSURE TESTING FIREPLACE GAS CONNECTIONS 1. Open equipment shutof f valve (see Figure 27, page 18). 2. Open main gas valve located on or near gas meter for natural gas or open propane/LP supply tank valve. 3. Make sure control knob of fireplace is in the OFF position. 4. Check all joints[...]

  • Page 20

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 20 OPERA TING FIREPLACE Continued LIGHTING INSTRUCTIONS W ARNIN G: Y ou must opera te this fireplace with the fireplace screen in place. Make sure fire- place screen is installed before running fireplace. NOTIC E: Dur ing initial operation of new fireplace, burning logs wil l g ive o ff a pa per- bur ning smell. [...]

  • Page 21

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 21 OPERA TING FIREPLACE Continued Thermocouple Pilot Burner Figure 32 - Correct Pilot Flame Pattern (Propane/LP Shown) Figure 33 - Incorrect Pilot Flame Pattern (Propane/LP Shown) Thermocouple Pilot Burner Note: The pilot flame on natural gas units will have a slight curve, but flame should be blue and have no yello[...]

  • Page 22

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 22 CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: T urn off fireplace and let cool before cleaning. CAUTION: Y ou must keep control areas, burner , and cir- culating air passageways of fireplace clean. I nspect these areas of fireplace before each use. Have fireplace inspected yearly by a qualified service p er s o n. F i r [...]

  • Page 23

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 23 TROUBLESHOO TING W ARN ING : T urn off and unpl ug fir ep lac e and let cool befor e serv ici ng. Only a qualified service person should service and repair fireplace. CAUTION: Never use a wire, needle, or similar object to clean ODS/pilot. This can damage ODS/pilot unit. Note: All troubleshootitng items are list[...]

  • Page 24

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 24 TROUBLESHOO TING Continued OBSERVED PROBLEM ODS/pilot lights but flame goes out when control knob is re- leased Burner does not light after ODS/ pilot is lit Delayed ignition of burner Burner backfiring during com - bustion POSSIBLE CAUSE 1. Control knob not fully pressed in 2. Control knob not pressed in long en[...]

  • Page 25

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 25 TROUBLESHOO TING Continued OBSERVED PROBLEM Y ellow flame during burner combustion Slig ht smoke or o dor durin g initia l oper ati on Fireplace produces a whistling noise when burner is lit White powder residue forming within burner box or on adjacent walls or furniture POSSIBLE CAUSE 1. Not enough air 2. Gas regu[...]

  • Page 26

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 26 W ARNING: If you smell gas • Shut off gas supply . • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor ’s phone. Fol- low the gas supplier ’ s instructions. • If you cannot reach your gas[...]

  • Page 27

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 27 SPECIFICA TIONS HDCFTP HDCFTN CGCFTP CGCFTN Btu (V ariable) 14,000/26,000 14,000/26,000 T ype Gas Propane/LP Only Natural Only Ignition Piezo Piezo Pressure Regulator Setting 8" W .C. 3" W .C. Inlet Gas Pressure (in. of water)* Maximum 14" 10.5" Minimum 1 1" 5" Dimensions, Inches (H x [...]

  • Page 28

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 28 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN MODELS CGCFTP AND CGCFTN 23 29 32 8 14 36 38 37 13 7 8 17 33 1 1 4 10 4 7 8 45 30 3 1 2 9 19 6 22 31 21 40 16 15 18 24 28 5 41 34 25 20 4 35 12 24 12-1 25 14 8 3 42 27 26 39 39 43 44[...]

  • Page 29

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 29 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your fireplace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 27 of this manual. P ART NUMBER KEY HDCFTP HDCFTN NO. CGCFTP CGCFTN DESCRIPTION QTY . 1 102633-02 102633-02 Outer Casing T op 1 2 102624-02 102624-02 Outer Ca[...]

  • Page 30

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 30 ACCESSORIES Purchase these fireplace accessories from your local dealer or Parts Central (see page 26). If they can not sup ply the se acc ess ori es call DES A Heat ing Produ ctsʼ Sales Departme nt at 1-866-67 2-6040 for referral information. Y ou can also write to the ad - dress listed on the back page of this [...]

  • Page 31

    www .desatech.com 1 1 1044-01E 31 P ARTS CENTRALS These Parts Centrals are privately owned businesses. They have agreed to support our customer ʼ s needs by providing original replacement parts and accessories. T ools & Equipment Co. 5 Manila A ve Hamden, CT 06514-0322 1-800-397-7553 203-248-7553 Portable Heater Parts 342 N. County Rd. 400 Eas[...]

  • Page 32

    2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com NOT A UPC WARRANTY INFORMA TION KEEP THIS WARRANTY Model Serial No. Date Purchased Always specify model and serial numbers when communicating with the factory . W e reserve the right to amend these specifications at any time without notice. The only warranty appli[...]