Français dropdown-ico

Desa (V) CD36T(N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Desa (V) CD36T(N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Desa (V) CD36T(N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Desa (V) CD36T(N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Desa (V) CD36T(N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Desa (V) CD36T(N
- nom du fabricant et année de fabrication Desa (V) CD36T(N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Desa (V) CD36T(N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Desa (V) CD36T(N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Desa (V) CD36T(N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Desa en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Desa (V) CD36T(N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Desa (V) CD36T(N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Desa (V) CD36T(N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DIRECT -VENT FIREPLA CE O WNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANU AL DEDICA TED REAR AND T OP VENT FIREPLA CES MODELS: (V) CD36R(N,P) (E) MODELS: (V) CD36T(N,P) (E) W ARNING: If the information in this man ual is not fol- lowed e xactly , a fire or explosion ma y result causing property damage, personal injury , or loss of life . FOR Y OUR SAF[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMA TION www .desatech.com 116035-01B T ABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMA TION .......................................................... 2 PRODUCT IDENTIFICA TION ................................................... 3 LOCAL CODES ........................................................................ 3 PRODUCT FEA TURES[...]

  • Page 3

    3 SAFETY INFORMA TION PRODUCT IDENTIFICA TION LOCAL CODES www .desatech.com 116035-01B SAFETY INFORMA TION Continued 5. This fireplace reaches high temperatures, Keep children and adults away from hot surfaces to avoid burns or clothing igni- tion. Fireplace will remain hot for a time after shutdown. Al- low surfaces to cool before touching. 6. Ca[...]

  • Page 4

    4 www .desatech.com 116035-01B PRODUCT FEA TURES PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION 4 Location and Space Requirements PR ODUCT FEA TURES These are a few facts that can help you understand and enjoy your direct-vent fireplace: • The CD36R dedicated rear vent is best suited for flush or corner installations when vented horizontally through an exter[...]

  • Page 5

    5 www .desatech.com 116035-01B 5 PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION Clearances Framing and Finishing PRE-INST ALA TION PREP ARA TION Continued CLEARANCES Minimum clearances to combustibles for the fireplace are as follows: Back, and sides 0” (0 mm) Perpendicular walls 12” (305 mm) Floor 0” (0 mm) Ceiling to louver opening 40” (1016 mm) Front[...]

  • Page 6

    6 www .desatech.com 116035-01B 7 5/8" (194 mm) TO CENTER OF 8" TOP VENT 14 3/4" (375 mm) TO NAILING FLANGES 5/8" (16 mm) 36" (914 mm) F ACE DIM. 36 1/4" (921 mm) F ACE DIM. 15 3/8" (390 mm) 35 3/4" (908 mm) 2.0 " (51 mm) 25" (635 mm) TO CENTER OF 8" REAR VENT 37" (940 mm) TO NAILING FLANGE[...]

  • Page 7

    7 www .desatech.com 116035-01B Fixed Closed O pe na b l e Fixed Closed Openable V V V V V V V V X X V X G G J F B B K N H I A N E L D B M A C B V V A G G B TERMINA TION CAP AIR SUPP L Y INLET GAS METE R RESTRICTED AREA (TERMIN A TION PROHIBITED) A = clearance above grade, veranda, porch, deck, or balcony [*12 inches (30.5mc) minimum] B = clearance [...]

  • Page 8

    8 www .desatech.com 116035-01B VENTING INST ALLA TION INSTR UCTIONS These models are tested and approved for use with DESA (direct- vent) pipe components and terminations. The venting system must terminate on the outside of the structure and can not be attached to a chimney or flue system servicing a solid fuel or gas burning appliance. A direct-v[...]

  • Page 9

    9 www .desatech.com 116035-01B VENTING INST ALLA TION INSTR UCTIONS Continued IMPOR T ANT: Horizontal square terminations require only inner portion of wall firestop. Horizontal installation using round termina- tion require exterior portion of wall firestop (see Figure 18 , page 1 1). 1. Set the fireplace in its desired location and determine t[...]

  • Page 10

    10 www .desatech.com 116035-01B VENTING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Installation Planning (Cont.) VENTING INST ALLA TION INSTR UCTIONS Continued 6. Noncombustib le Exterior Wall: Position the horizontal vent cap in the center of the 8 ½” round hole and attach to the exte- rior wall with four wood screws provided. Before attaching the vent cap to[...]

  • Page 11

    11 www .desatech.com 116035-01B VENTING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Installation Planning (Cont.) VENTING INST ALLA TION INSTR UCTIONS Continued Horizontal T ermination Configuration Figures 19 through 25 show dif ferent configurations and alterna- tives for venting with horizontal terminations. Each figure includes a chart with critical minimum[...]

  • Page 12

    12 www .desatech.com 116035-01B VENTING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Installation Planning (Cont.) VENTING INST ALLA TION INSTR UCTIONS Continued GROUND FLOOR INST ALLA TION TOP VENT Recommended Applications for T op V ent Model (V)CD36T : • Installation using cabinet surrounds • Through the wall using round or square termination (up to a maximu[...]

  • Page 13

    13 www .desatech.com 116035-01B 90° Elbow V en ti ng wi th T wo 9 0° El bo ws V er tical (V) Horizontal (H 2 ) Horizontal (H 1 ) + 8' min. 9' max. 9' min. 11' max. 10' min. 13' max. 12' min. 17' max. 14' min. 20' max. HORIZONT AL SYSTEM INST ALLA TION USING TWO 90° ELBO WS The following configur[...]

  • Page 14

    14 www .desatech.com 116035-01B 45° Elbow Wall Strap Roof Flashing Ceiling Firestop VENTING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Installation for V ertical T erminations VENTING INST ALLA TION INSTR UCTIONS Continued Note: V ertical restrictor must be installed in all vertical installations. 1. Determine the route your vertical venting will take. If ceilin[...]

  • Page 15

    15 www .desatech.com 116035-01B VENTING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Installation for V ertical T ermination (Cont.) VENTING INST ALLA TION INSTR UCTIONS Continued V er tical T ermination Configurations Figures 28 through 31 show four different configurations for verti- cal termination. V entin g wi th Th ree 9 0° El bow s V er tical (V) Horizont[...]

  • Page 16

    16 www .desatech.com 116035-01B VENTING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Installation for V ertical T erminations Cont.) Parts Lists for Venting Kits Components VENTING INST ALLA TION INSTR UCTIONS Continued V ertical V enting V = 40' max. Note: Install restrictor r ing into inner pipe section prior to attaching vent termination cap. Figure 31 - Ve[...]

  • Page 17

    17 www .desatech.com 116035-01B ELECTRICAL SUPPL Y CONNECTION OPTIONAL BLO WER INST ALLA TION ELECTRICAL SUPPL Y CONNECTION CA UTION: Disconnect the electrical power to the supply circuit before attempting to connect or service this appliance. W ARNING: This appliance, when installed must be electrically grounded in accordance with local code or in[...]

  • Page 18

    18 www .desatech.com 116035-01B OPTIONAL BLO WER INST ALLA TION (Cont.) Models BK and BKT OPTIONAL BLO WER INST ALLA TION Continued 4. Be certain that all wire terminals are securely attached to ter- minals on blower motor and that the screw retaining the green ground wire is tight. 5. Mount speed control box by placing the plastic control shaft th[...]

  • Page 19

    19 www .desatech.com 116035-01B Thermodisc Air Flow Direction Route BKT Blower Through This Area Magnets Blower Location Side View Firebox Bottom Black Wire Phillips Screw Blue Wire Ring Terminal on Green Wire White Wire Thermal Switch Thermal Switch Bracket Power Cord Air Flow Direction Magnetic Strips Figure 37 - Blower Model BKT OPTIONAL BLO WER[...]

  • Page 20

    20 www .desatech.com 116035-01B INST ALLING OPTIONAL CONTROLS Installing Optional Wall Mount Switc h - GWMS2 Installing Optional Wireless Hand-Held Remote Control - GHRC and GHRCT Series INST ALLING OPTIONAL W ALL MOUNT SWITCH - GWMS2 INST ALLING OPTIONAL CONTROLS 1. Connect one terminal of 15 ft. wire from the wall switch to the TPTH terminal on t[...]

  • Page 21

    21 www .desatech.com 116035-01B CHECK GAS TYPE Use proper gas type for the fireplace unit you are installing. If your gas supply is not correct, do not install fireplace. See retailer where you purchased the fireplace for proper fireplace according to your gas type or to purchase gas conversion kit (see Accessories , page 43). HIGH AL TITUDE IN[...]

  • Page 22

    22 www .desatech.com 116035-01B Installation Items Needed Before installing fireplace, make sure you have the items listed below: • external regulator (when Propane/LP gas is supplied) • piping (check local codes) • sealant (resistant to propane/LP gas) • equipment shutoff valve * • test gauge connection * • sediment trap • tee joint[...]

  • Page 23

    23 www .desatech.com 116035-01B GAS SUIPPL Y AND PIPING (Cont.) Checking Gas Connections GAS SUPPL Y AND PIPING Continued CHECKING GAS CONNECTIONS W ARNING: T est all gas piping and connections, internal and external to unit, for leaks after installing. or servicing. Correct all leaks at once . W ARNING: Never use an open flame to check for a leak[...]

  • Page 24

    24 www .desatech.com 116035-01B HEAR TH A CCESS AND ASSEMBL Y Removing T op Louver T rim Panel 1. Grasp the two hanger brackets at the bottom and pull up until the hanger brackets release from the door pins. (see Figure 54 ). 2. Swing out the bracket ends until the upper panel tabs can be angled out of the slot openings in the upper face frame. 3. [...]

  • Page 25

    25 www .desatech.com 116035-01B HEARTH A CCESS AND ASSEMBL Y (Cont.) Installing Logs and Glowing Embers OPERA TING FIREPLACE - Manual Ignition System For Y our Safety Read Before Lighting HEAR TH A CCESS AND ASSEMBL Y Continued INST ALLING LOGS AND GLO WING EMBERS A 4 piece ceramic log set comes packed inside the unit firebox. Removal of glass doo[...]

  • Page 26

    26 www .desatech.com 116035-01B OPERA TING FIREPLACE - Manual Ignition System For Y our Safety Read Before Lighting (cont.) Lighting Instructions T o T urn Off Gas T o Appliance Manual Lighting Procedure Operating Hand-Held Remote Operation OPERA TING FIREPLA CE Manual Ignition System (Continued) • If you cannot reach your gas supplier , call the[...]

  • Page 27

    27 www .desatech.com 116035-01B OPERA TING FIREPLA CE Electronic Ignition System FOR Y OUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not f ollow these instructions exactl y , a fire or explosion ma y result causing prop- erty , dama ge , personal injury or loss of life. A. This appliance is equipped with an ignition device which automaticall[...]

  • Page 28

    28 www .desatech.com 116035-01B OPERA TING FIREPLA CE Continued IMPORT ANT : Do not leave the selector switch in the REMOTE or ON position when the pilot is not lit. This will drain the battery . ON/OFF SERIES MODEL GHRCB Figure 61 - Setting the Selector Switch, Gas Control Knob, and V ariable Control Knob f or Remote Operation O F F P I L O T O N [...]

  • Page 29

    29 www .desatech.com 116035-01B OPERA TING FIREPLACE Operating Optional GWMT1 Wall Mounted Thermostat Operating Optional Blower Accessory INSPECTING BURNERS Pilot Assembly Burner Flame Pattern Figure 66 - T ypical Flame Pattern OPERA TING FIREPLA CE Continued OPERA TING OPTIONAL GWMT1 W ALL MOUNTED THERMOST A T W ARNING: Do not connect the thermost[...]

  • Page 30

    30 www .desatech.com 116035-01B CLEANING AND MAINTENANCE Gass Door Pilot and Burners Logs V enting System CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: Handle glass door panel with care. Do not strike, slam, or otherwise abuse glass. Do not operate fireplace with the glass door removed, cracked, or broken. CA UTION: Y ou must keep control areas, burner s, an[...]

  • Page 31

    31 www .desatech.com 116035-01B TROUBLESHOO TING TR OUBLESHOO TING Manual Ignition System Note: For additional help, visit DESA ’ s technical service web site at www . desatech.com Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. W ARNING: T urn off heater and let cool before servicing. Onl y a quali- fied service person should [...]

  • Page 32

    32 www .desatech.com 116035-01B TROUBLESHOO TING TR OUBLESHOO TING Manual Ignition System ( Continued) OBSER VED PROBLEM POSSIBLE CA USE REMED Y Burner does not light after pilot is lit Delayed ignition at burner Burner backfiring during combustion Slight smoke or odor during initial operation Heat produces a wistling noise when burner is lit Glas[...]

  • Page 33

    33 www .desatech.com 116035-01B TR OUBLESHOO TING Manual Ignition System ( Continued) OBSER VED PROBLEM POSSIBLE CA USE REMED Y Fireplace produces unwanted odors Fireplace shuts off in use Burner backfiring during combustion Gas odor even when control knob is in OFF position Gas odor during combustion Dark residue on logs or inside of fireplace 1[...]

  • Page 34

    34 www .desatech.com 116035-01B TROUBLESHOO TING TR OUBLESHOO TING Electronic Ignition System Note: For additional help, visit DESA ’ s technical service web site at www . desatech.com Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. W ARNING: T urn off heater and let cool before servicing. Onl y a quali- fied service person sho[...]

  • Page 35

    35 www .desatech.com 116035-01B TR OUBLESHOO TING Electronic Ignition System ( Continued) OBSER VED PROBLEM POSSIBLE CA USE REMED Y Fireplace produces a clicking/ticking noise just after burner is lit or shut off Slight smoke or odor during initial operation Gas odor even when control knob is in OFF position Glass soots Dark residue on logs or insi[...]

  • Page 36

    36 www .desatech.com 116035-01B REPLA CEMENT P ARTS SER VICE HINTS SPECIFICA TIONS TECHNICAL SER VICE REPLA CEMENT P AR TS Note: Use only original replacement parts. This will protect your warranty coverage for parts replaced under warranty . P AR TS UNDER W ARRANTY Contact authorized retailers of this product. If they can not supply original repla[...]

  • Page 37

    37 www .desatech.com 116035-01B ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDO WN Models (V)CD36RN, (V)CD36RP , (V)CD36TN, (V)CD36TP 1-2 8 10 9 1-1 12 3 16 5 6 7 13 19 1-4 1-3 2 4 14 15 17 18 11 ILLUSTRA TED P AR TS BREAKDO WN FIREPLA CE ASSEMBL Y FOR MODELS (V)CD36RN, (V)CD36RP , (V)CD36TN, (V)CD36TP[...]

  • Page 38

    38 www .desatech.com 116035-01B P ARTS LIST Models (V)CD36RN, (V)CD36RP , (V)CD36TN, (V)CD36TP P AR TS LIST FIREPLA CE ASSEMBL Y FOR MODELS (V)CD36RN, (V)CD36TN, (V)CD36RP , (V)CD36TP This list contains replaceable parts used in your fireplace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 36 of this manual. K[...]

  • Page 39

    39 www .desatech.com 116035-01B ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDO WN Models (V)CD36RN, (V)CD36RP , (V)CD36TN, (V)CD36TP 1 2 3 5 20 9 18 11 10 19 12 6 7 17 13 14 16 15 4 8 ILLUSTRA TED P AR TS BREAKDO WN BURNER ASSEMBL Y FOR MODELS (V)CD36RN, (V)CD36RP , (V)CD36TN, (V)CD36TP[...]

  • Page 40

    40 www .desatech.com 116035-01B P ARTS LIST Models (V)CD36RN, (V)CD36RP , (V)CD36TN, (V)CD36TP KEY NO . (V)CD36RN (V)CD36TN (V)CD36RP (V)CD36TP DESCRIPTION QTY . 1 116317-01 116317-01 Remote Ignitor Brac ket 1 2 114886-01 114886-01 Door Retainer Brac ket 1 3 108085-01 -- Pilot Orifice #51(Natural Gas) 1 -- 108085-02 Pilot Orifice #31 (Propane/LP Ga[...]

  • Page 41

    41 www .desatech.com 116035-01B ILLUSTRA TED P AR TS BREAKDO WN BURNER ASSEMBL Y FOR MODELS (V)CD36RNE, (V)CD36RPE, (V)CD36TNE, (V)CD36TPE ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDO WN Models (V)CD36RNE, (V)CD36RPE, (V)CD36TNE, (V)CD36TPE 8 5 9 11 30 16 28 18 17 29 15 12 13 26 19 20 23 22 10 14 1 2 3 27 4 21 6 29 7 25 24[...]

  • Page 42

    42 www .desatech.com 116035-01B KEY NO . (V)CD36RNE (V)CD36TNE (V)CD36RPE (V)CD36TPE DESCRIPTION QTY . 1 116719-01 116719-01 Gas V alve Wire Har ness (MV/PV) 1 2 116719-02 116719-02 Gas V alve Wire Har ness (MV) 1 3 116719-03 116719-03 Gas V alve Wire Har ness (PV) 1 4 116316-01 116316-01 Ignition Module Bracket 1 5 114886-01 114886-01 Door Retaine[...]

  • Page 43

    43 www .desatech.com 116035-01B A CCESSORIES A CCESSORIES Purchase these fireplace accessories from your local retailer . If they can not supply these accessories, call DESA ’ s Sales Department at 1-866-672-6040, for information. Y ou can also write to the address listed on the back of this manual FLEXIBLE GAS LINE CONNECT OR - GA5081 (Not Show[...]

  • Page 44

    44 www .desatech.com 116035-01B NO TES[...]

  • Page 45

    O WNER’S REGISTRA TION FORM In order to pr ovide better customer service for this and future pur chases, we recommend that you register your pr oduct with us. Y ou can resister online at www.desatech.com . If access to our website is not a vailable to y ou, please complete the Owner’ s Registration Form and mail to the address on the bac k of t[...]

  • Page 46

    T APE T APE P ostage Required 2701 Industrial Drive P .O . Bo x 90004 Bowling Green, KY 42102-9004[...]

  • Page 47

    [...]

  • Page 48

    LIMITED W ARRANTY DIRECT -VENT FIREPLA CE DESA warrants this product to be free from defects in materials and components for two (2) years from the date of first purchase, provided that the product has been properly installed, operated and maintained in accordance with all applicable instructions. T o make a claim under this warranty the Bill of S[...]