Français dropdown-ico

Desa (V)DVF36 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Desa (V)DVF36. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Desa (V)DVF36 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Desa (V)DVF36 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Desa (V)DVF36 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Desa (V)DVF36
- nom du fabricant et année de fabrication Desa (V)DVF36
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Desa (V)DVF36
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Desa (V)DVF36 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Desa (V)DVF36 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Desa en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Desa (V)DVF36, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Desa (V)DVF36, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Desa (V)DVF36. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For more information, visit www .desatech.com W ARNING: If the information in this manual is not fol-           ?[...]

  • Page 2

    www .desatech.com 56131-F 2 T AbLE OF CONTENTS Safety Information ............................................... 2 Dimensions .......................................................... 5 Pre-Installation Preparation ................................. 6 General V enting ................................................... 9 V enting Installation Inst[...]

  • Page 3

    www .desatech.com 56131-F 3 Models (V)DVF36TPNEA/TPNPEA and (V)DVF36STEA/TSTPEA use a direct spark ignition with a 24 V AC control module. All models have HI/LO valve that controls the ame height. These units can be equipped with louvers for circulating or with panels for noncirculating operation. Fan Kit models DVFFBK and DVFFBKT are available [...]

  • Page 4

    www .desatech.com 56131-F 4 W ARNING: Do not allow fans                          ?[...]

  • Page 5

    www .desatech.com 56131-F 5 DIMENSIONS FRONT VIEW 30" (Opening) 25" 19 7 / 8 " (Opening) RIGHT SIDE 1 7 / 8 " 22 5 / 8 " 41 1 / 8 " 32" (Opening) 1 7 / 8 " 39 3 / 4 " 26 3 / 8 " 3" 1" 3 1 / 2 " 22 5 / 8 " 34 3 / 4 " 3" BACK VIEW TOP VIEW (Left Side) (Right Side) (Front)[...]

  • Page 6

    www .desatech.com 56131-F 6 PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION LOCA TION AND SP ACE REQUIREMENTS Determine the safest and most efcient location for your DESA direct-vent replace. Make sure that rafters and wall studs are not in the way of the venting system. Choose a location where the heat output is not affected by drafts, air conditioning duc[...]

  • Page 7

    www .desatech.com 56131-F 7 0" 36" 2" Wall In Front Of Glass 36" Min. Perpendicular Wall 2" Min. From Opening Right Side Surround (0" Min.) Left Side Surround (0" Min.) TOP VIEW Figure 6 - Mantel Clearances for Peninsula and See-Thru Fireplaces (Peninsula Shown) 21" Min. 15" Min. 12" Min. 4" Mi[...]

  • Page 8

    www .desatech.com 56131-F 8 PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION Continued 39 3 / 4 " Min. 43 1 /4" 24" Figure 9 - Rough Opening for Installing See-Thru Fireplace 3" 1" Dia. Hole 3" 2" Dia. Hole 1" 2" Figure 10 - Hole Locations For Gas Line and Electric Wires for Peninsula and See-Thru Fireplaces Height Depe[...]

  • Page 9

    www .desatech.com 56131-F 9 GENERAL VEN TIN G These models are approved for use with DESA 58 Series, rigid type direct vent pipe as supplied by DESA or with approved types of exible vent pipe (not supplied) when appropriate sized for an 8" outer and 5" inner diameter application. Y our replace is approved to be vented either through[...]

  • Page 10

    www .desatech.com 56131-F 10 Fixed Closed Op en ab le Fixed Closed V V V V V V V V X X V X G G J F B B K N H I A N E L D B M A C B V V A G G B TERMINA TION CAP AIR SUPPL Y INLET GAS METER RESTRICTED AREA (TERMINA TION PROHIBITED) A = clearance above grade, veranda, porch, deck, or balcony [*12" (30.5 cm) minimum] B = clearance to window or doo[...]

  • Page 11

    www .desatech.com 56131-F 1 1 VENT ING INST ALLA TION INSTRUCTIONS W ARNING: Read all instruc-              Failure to do so could result in ?[...]

  • Page 12

    www .desatech.com 56131-F 12 VENT ING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Continued For V erti cal T ermin ati on: Mea sure the dist ance from the replace ue outlet to the ceiling. Add the ceiling thickness, the vertical rise in an attic or second story , and allow for sufcient vent height above the roof line. Y ou may use one or two 90° elbows i[...]

  • Page 13

    www .desatech.com 56131-F 13 VENT ING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Continued 2. Rigid vent pipes and ttings have special twist-lock connections. Assemble the desired combination of pipe and elbows to the appli- ance adap tor with pipe seams orie nted towa rds the wall or oor . T wist-loc k Procedure: The female ends of the pipes and ttings [...]

  • Page 14

    www .desatech.com 56131-F 14 VENT ING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Continued       For vinyl sidin g, stucco, or wood exteriors, a siding standoff must be installed between the vent cap and exterior wall. The siding standoff prevents ex ce ssi ve heat from dam agi ng sidi [...]

  • Page 15

    www .desatech.com 56131-F 15   Fi gu re s 22 and 23 sho w dif feren t con gur atio ns for venting with horizontal termination. Each gure includes a chart with vertical minimum/maxi mum and horizontal maximum dimensions which must be met[...]

  • Page 16

    www .desatech.com 56131-F 16 VENT ING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Continued Figure 26 - Installing Firestop If area above is a living space, install restop below framed hole. If area above is an attic, install restop above framed hole. Note: Pay special attention to these installa- tion instructions for required clearances (air space) to comb[...]

  • Page 17

    www .desatech.com 56131-F 17 VENT ING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Continued 5. Pla ce th e as hing ov er th e pip e se ction (s) extending through the roof. Apply a bead of silicone or roof sealer to the bottom ange of ashing and secure the base of the ashing to the roof and framing with roong nails. Be sure roong material overlap[...]

  • Page 18

    www .desatech.com 56131-F 18    V ertical (V) Horizontal (H 1 ) + Horizontal (H 2 ) 5' min. 2' max. 6' min. 4' max. 7' min. 6' max. 8' min. 8' max. 20' max. 8' max. Figure 29 - V ertical Rigid V enting Conguration Us[...]

  • Page 19

    www .desatech.com 56131-F 19 VENT ING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Continued Figure 32 - V ertical Rigid V enting Conguration With No Horizontal Run    V = 40' max. P ARTS LIST FOR DESA VENTING        ?[...]

  • Page 20

    www .desatech.com 56131-F 20 VENT ING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Continued   P A58-712 Adjustable 7"-12" Section Double W all Pipe, Galvanized FP A58-6 6" Dura V ent Collar to FMI Pipe Adaptor E58-45 45° Elbow, Galvanized E58-90 90° Elbow, Galvanized FSE58-45 45° Starter Elbow (D[...]

  • Page 21

    www .desatech.com 56131-F 21 INST ALLA TION W ALL SWITCH INST ALLA TION Si nce th e VDV F3 6TP NE A/T ST EA seri es use s a 24 V AC curr ent supp lied from a tran sfor mer moun ted on the ignitio n module and is prewired for easy conn ecti on to a wall swit ch (see Figu re 34). The (V)D VF36 TPNA /TST A models use a self gen er - ated milliv olt cu[...]

  • Page 22

    www .desatech.com 56131-F 22 INST ALLA TION Continued Y ou may test the blower for operation by turning the control knob clockwise just until it clicks on which is the full on position. Adjust the fan speed to the lowest setting (this should be no more than 1/4 of a turn clockwise). FRONT O F F P I L O T O N L O H I P I L O T E A 16AI 7 TPTH TP TH [...]

  • Page 23

    www .desatech.com 56131-F 23 O F F P I L O T O N L O H I P I L O T E A 16AI 7 TPTH TP TH Gas V alve T o Thermopoile Extension Cord Outlet Box White Red Figure 40 - Installing Remote Receiver (SKYTECH Model) Optional Fan Kit Plug Receiver Pull to Remove Insulation T ab Battery Cover 12 V olt Battery Figure 41 - Installing Battery in Hand- Held Remot[...]

  • Page 24

    www .desatech.com 56131-F 24 2. Prepare incoming gas line and check with local codes regarding the use of teon tape. Complete your gas line installation by con- necting incoming gas line with exible gas line. Secure tightly with a wrench, but DO NOT OVER TIGHTEN.      [...]

  • Page 25

    www .desatech.com 56131-F 25 4. Figure 47 shows the log set. Logs “A” have the knot at the end of the log. Logs “B” have the knot at the middle of the log. T wigs “C” have the shape of a “Y”. T wigs “D” have the shap e of bent twigs . T wig “E” is a stra ight twig which is placed across the top of Logs “B”. 5. Figure 48 [...]

  • Page 26

    www .desatech.com 56131-F 26 Figure 52 - Correct Pilot Flame Pattern 1/8" (0.3cm) 3/8" - 1/2" (.95cm-1.3cm) 1/2" (12.7 mm) 3/4" (19 mm) Edge of Burner T op of Burner Figure 53 - Correct Ignitor Location (Side V iew) b URNER FLAME ADjUSTMENT The air shutter, located at the bas e of the main burner (see Figure 54), h as been [...]

  • Page 27

    www .desatech.com 56131-F 27 b URNER FLAME ADjUSTMENT Continued Figure 56 - Burner Removal 4. Slide burner forward off orice and turn to one side to clear opening in hearth pan. Be careful not to bend or damage pilot or ignitor element. 5 . T o reinstall burner, follow reverse steps ma kin g su re a ir s hut ter on b urn er t ube is completely s[...]

  • Page 28

    www .desatech.com 56131-F 28 OPERA TING FIREPLACE MILLIV OL T FOR YOUR SAFETY  W ARNING: If you do not fol- low these instructions exactly ,         [...]

  • Page 29

    www .desatech.com 56131-F 29 D. Do not use this appliance if any part has been under water . Immediately call a qualied service technician to inspect the appliance and to replace any part of the control system and any gas control which has been under water . LIGHTING INSTRUCTIONS 1. ST OP ! Rea d the saf et y inf or ma ti on begin- ning on page [...]

  • Page 30

    www .desatech.com 56131-F 30 OPERA TING FIREPLACE Continued D. Do not use this appliance if any part has been under water . Immediately call a qualied service technician to inspect the appliance and to replace any part of the control system and any gas control which has been under water . LIGHTING INSTRUCTIONS 1. S TO P! Re ad th e s a fe ty in [...]

  • Page 31

    www .desatech.com 56131-F 31 TROUbLESHOO TING             ?[...]

  • Page 32

    www .desatech.com 56131-F 32 REMEDY 1. Replace ignitor if wire is prop- erly connected and you have no spark 2. Us in g a ma tc h, l igh t pil ot . If pi- lo t lig ht s tur n off pi lot a nd pu sh pie zo aga in. If pilot light s, an im pr op er gas /a ir m ix tu re cau se im pr op er li ght ing and a l ong er pu rg e pe ri od is rec om me nd ed . I[...]

  • Page 33

    www .desatech.com 56131-F 33 TROUbLESHOO TING Continued REMEDY 1. Check electrical connections and replace wall switch 1. Clean and adjust main burner 2 . Adjust ignitor location for maximum ame impingement on sensor 3. Have vent inspected for block- age or damage  1. Wa l l s w i t c h w i r e s d e f e[...]

  • Page 34

    www .desatech.com 56131-F 34 RECEIVER AND HAND-HELD   For millivolt models. Allows the gas log heater to be turned on and off by using a hand-held remote control.    Natural - 27272 [...]

  • Page 35

    www .desatech.com 56131-F 35        ?[...]

  • Page 36

    2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com NOT A UPC 56131 Rev . F 03/06 WARRANTy INFORMA TION KEEP THIS WARRANTy Model Serial No. Date Purchased Always specify model and serial numbers when communicating with the factory . W e reserve the right to amend these specications at any time without notice. The[...]