DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1
- nom du fabricant et année de fabrication DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeVillbiss Air Power Company en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeVillbiss Air Power Company MGP-FAC100-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SPECIFICA TION CHART *A circuit breaker is preferred. Use only a fuse or circuit breaker that is the same rating as the branch circuit the air compressor is operated on. If the air compressor is connected to a circuit protected by fuses, use quick acting fuses. Model No. Horsepower SCFM @ 40 psig SCFM @ 90 psig Bore Stroke Voltage-Single Phase Mini[...]

  • Page 2

    2  ENG T ABLE OF CONTENTS SAFETY GUIDELINES . ......................... Cover Page WARRANTY STATEMENT ..................................... 3 WARNING CHART ............................................... 4 - 5 GLOSSARY ......................................................... 5 DUTY CYCLE ...................................................... 5 [...]

  • Page 3

    3  ENG LIMITED W ARRANTY ONE YEAR FROM DA TE OF PURCHASE All merchandise manufactured by DeVilbiss Air Powe r Company is warranted to be free of defects in workmanship and material which occur during the first year from the date of purchase by the original purchaser (initial user). Products covered under this warranty include: air compressors, *[...]

  • Page 4

    4  ENG IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS • SA VE THESE INSTRUCTIONS • IMPROPER OPERA TION OR MAINTENANCE OF THIS PRODUCT COULD RESUL T IN SERIOUS INJURY AND PROPER TY DAMAGE. READ AND UNDERST AND ALL WARNINGS AND OPERA TING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT . ATTACHMENTS & ACCESSORIES EXCEEDING THE PRESSURE RATING OF AIR TOOLS, SPRAY[...]

  • Page 5

    5  ENG GLOSSARY SCFM or CFM: Standard Cubic Feet per Minute; a unit of measurement of air delivery. PSIG or PSI: Pounds per square inch gauge. U.L. Listed: Products with the U.L. mark are listed by Underwriters Laboratories, Inc. (U.L.). Samples of these products have been evaluated by U.L. and meet the applicable U.L. Standards for Safety. DUTY[...]

  • Page 6

    6  ENG Air Compressor Pump: To compress air, the piston moves up and down in the cylinder. On the downstroke, air is drawn in through the air intake muffler (valves). The exhaust valve remains closed. On the upstroke of the piston, air is compressed. The intake valves close and compressed air is forced out through the exhaust valve and then thro[...]

  • Page 7

    7  ENG Air Hose The air hose attached to your compressor has an integral pressure adjusting valve at the working end of the hose. Should service or replacement be required, make sure that the pressure adjusting valve is present in the air hose line. It is normal for the adjustable pressure valve to release air during operation. Do not modify the[...]

  • Page 8

    8  ENG When you have finished using the air compressor: 1. Set the "ON/OFF" switch to "OFF" and unplug the cord. 2. Relieve all pressure from the air compressor head and air hose by setting the adjustable pressure valve to 10 P.S.I. 3. Protect the electrical cord and air hose from damage by winding them loosely around the air[...]

  • Page 9

    9  ENG AIR COMPRESSOR DIAGRAM[...]

  • Page 10

    10  ENG P AR TS LIST KEY NO. PART NUMBER DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 20 21 22 23 24 25 ----- CAC-1196 CAC-1212 CAC-1199 CAC-4323 SSG-8169 CAC-1194-1 ----- ----- ----- N/A CAC-1342 CAC-1213 AC-0470 SSS-16 CAC-1211 AC-0475 AC-0471 ----- CAC-1206 CAC-4324 ----- NOT ILLUSTRATED H-2099 SSH-8 Screw #10-24 x 7/8 LG. hex head thd [...]

  • Page 11

    11  ENG High discharge pressure. Cannot be adjusted lower. Adjustable pressure valve not func- tioning. Air Leaks Hose fitting loose. Prolonged excessive use of air. Decrease the amount of air usage. Your com- pressor is not large enough for the air require- ment. Tighten fitting. Compressor is not delivering enough air. Replace the hose. Hole i[...]

  • Page 12

    OWNERS MANUAL FOR PERMANENTL Y LUBRICA TED AIR COMPRESSOR MODEL NO. F AC100-1 (For Home Use Only) DeVilbiss Company Air Power • 213 Industrial Dr. • Jackson, TN 38301-9615 Call our T oll Free Number 1-800-888-2468, Ext 2, then 1, to obtain the location of the nearest Authorized Service Center for ordering repair parts and for warranty repairs. [...]