DeWalt DW364 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeWalt DW364. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeWalt DW364 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeWalt DW364 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeWalt DW364 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeWalt DW364
- nom du fabricant et année de fabrication DeWalt DW364
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeWalt DW364
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeWalt DW364 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeWalt DW364 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeWalt en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeWalt DW364, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeWalt DW364, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeWalt DW364. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISA TION MANUAL DE INSTRUCCIONES D E W AL T Industrial T ool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (MAR04-CD-1) Form No. 625461-00 DW364, DW384 Copyright © 1997, 2000, 2003, 2004 The following are trademarks for one or more D E W AL T power tools: the yellow and black color scheme; the “D” shaped air[...]

  • Page 2

    knob and tilt shoe to the desired angle by aligning the pointer with the desired angle mark. Retighten knob firmly (clockwise). KERF INDICA TOR (FIG. 8) The front of the saw shoe has a kerf indicator (L) for vertical and bevel cutting. This indicator enables you to guide the saw along cutting lines penciled on the material being cut. The indicator [...]

  • Page 3

    K J L FIG.2 FIG. 1 FIG. 3 D F G C B A FIG. 4 FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 H I FIG. 5A FIG. 5B FIG. 8 FIG. 9 45˚ 0˚ K 5-1/2" 140mm 1-1/2" 38mm FIG. 10 N FIG. 1 1 M O FIG. 12 FIG. 13 FIG. 14 FIG. 15 FIG. 16 FIG. 17 NOTE : La double isolation ne dispense pas des mesures de sécurité normales lors de l’utilisa- tion de l’outil. Elle vise à pr[...]

  • Page 4

    affûtées. Soutenir les panneaux de grandes dimensions de la façon illustrée à la figure 16. Utiliser un guide de refente ou à rebord droit lors des coupes en refente. Ne pas forcer l’outil. Rester vigilant; maîtriser la situation. Ne pas retirer la scie du matériau lorsque la scie est en mouvement. • PROTECTEUR INFÉRIEUR. Utiliser le r[...]

  • Page 5

    que les dents de la lame touchent presque à la ligne de coupe. À ce moment, relâcher le protecteur , son contact avec la pièce le met dans une position lui permettant de s’ouvrir facilement au moment de la coupe. Mettre le moteur en marche et abaisser graduellement la scie jusqu’à ce que le patin repose contre le matériau à découper . F[...]

  • Page 6

    páneles grandes como se muestra en la figura 16. Utilice una guía. No fuerce la herramien- ta, y manténgase alerta y en control de la situación No retire la sierra de un corte mientras el disco esté en movimiento. • GUARDA INFERIOR. Levante la guarda inferior con el mecanismo retráctil. • AJUSTES. Antes de cortar , asegúrese que los ajus[...]

  • Page 7

    NOT A: Cuando corte tiras delgadas, asegúrese que no hayan quedado atrapadas pequeñas astillas dentro de la guarda inferior . Utilice siempre una guía cuando corte al hilo. CORTES DE BOLSILLO (FIG. 17) DESCONECTE LA CLA VIJA DE LA TOMA DE CORRIENTE. Ajuste la zapata de la sierra para que el disco corte a la profundidad requerida. Incline la sier[...]