Français dropdown-ico

deXlan 047200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation deXlan 047200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel deXlan 047200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation deXlan 047200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation deXlan 047200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif deXlan 047200
- nom du fabricant et année de fabrication deXlan 047200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement deXlan 047200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage deXlan 047200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles deXlan 047200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service deXlan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées deXlan 047200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif deXlan 047200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation deXlan 047200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    047200 - DVR BU I LT IN LCD MON I TOR USER’S MANUAL VER V1.3 THE MO ST STABLE AN D RELIABLE R EAL STAND- ALONE D IGITAL VI DEO RECOR DER[...]

  • Page 2

    • INDEX • CHAPTER 1 (Specification & Sy stem Organization) 1. Specification ------- ---------------- -------------- -------------- ----- -------------------------- ------------------- 3 2. Recording File Size ----------------- -------------- -------------- ----- ------------------------------ ----------- 4 3. Product Contents List ---------[...]

  • Page 3

    3 • Specification & Configurat ion 1. Specification More than 500 TV Li nes Resolution 15.0” TFT LC D Panel Type LCD 0.297mm(H ) x 0.297m m(V) Pixel Pitch 1024(H) x 768(V), RG B Vertical Str ipe Pixel Ar rangement S-Video Composite BNC x 4 Camera C onnector Mini Din x 4 1 Input VGA Input M : N Mapping Sensor / Ca mera / Alar m I/O 1 Input A[...]

  • Page 4

    4 22.3 17.8 14.3 10.7 7.1 13.2 10.5 8.4 6.3 4.2 8.5 6.6 5.4 4.1 2.7 6.3 5.0 4.0 3.0 2.0 Day 18.8 15.1 12.1 9.0 5.8 10.8 8.6 6.9 5.2 3.3 7.4 5.9 4.7 3.5 2.3 5.5 4.4 3.5 2.6 1.7 Day 17.2 13.8 11.0 8.3 5.3 11.0 8.8 7.0 5.3 3.4 7.5 6.0 4.8 3.6 2.3 5.7 4.6 3.7 2.8 1.8 Day 20.0 16.0 12.9 9.6 6.4 12.1 9.6 7.7 5.8 3.9 7.5 6.0 4.8 3.6 2.4 5.4 4.3 3.4 2.6 1.[...]

  • Page 5

    5 • Specification & Configurat ion 3. Product Contents List Please Confirm the Content s When You Open the Packa ge. ① Basic Contents DVR Monitor Remote Controller User’s Manual Remote Client Program Installation CD AAA Battery X 2 DC 12V Adaptor Power Cable RJ-45 Modular Jack Cable X 4 (BNC/RCA) 80G HDD default[...]

  • Page 6

    6 • Specification & Configuration 4. Configuration[...]

  • Page 7

    7 • Panel Function 1. Front Panel Tip ① POWER : Sys tem Po wer On/O ff ② MENU : Used when changing the menu of SYSTEM SETUP. ③ ENTER : It is used as the SELECT key. ④ RETURN : Cancel setup or return previous mode. ⑤ SEARCH : Go to search mode fo r searching reco rded video. ⑥ SCRMEDE : Se lect screen d ivision mode or rotation mode . [...]

  • Page 8

    8 • Panel Function 2. Rear Panel ① 8 pin RJ 45 Modular Jack : Video In + Audio In + RS-485 + Camera Power ( Ma x.) ② Video Out : BNC Out ③ Camera select switch : NTSC / PAL ④ Ethernet (TCP /IP) : Connect Port for LAN Cable (It is possible for user to connect the DVR by Remote Client p rogram.) ⑤ Alarm/Relay/RS-485 : Connect Port fo r Se[...]

  • Page 9

    9 POWER: System On/Off MENU: Open Menu RETURN: Cancel Setup or Return to Previous Menu ENTER: Apply Setup Change Channel Selec t Button (4ch Available, # 1~4 Bu tt on) Change Screen Mode Open Search Mode PTZ/IRIS Mode • U nused Button's Descr iption is Omitted. • R emote Con troller can Operate when Re mote Contro ller Sensor Input Part Re[...]

  • Page 10

    10 ②③ ④ ⑤ ⑥ ① • Installation 1. 8pin RJ 45 Modular Jack Camera in (BNC/RC A/DIN)+ Audi o in (RCA/DIN) + P ower + RS-48 5 •Default : Camera (BNC) + Au dio (RCA) •Optional Cable Selection (refer to page. 48 ) 2. Video Out Connect DC Powe r Input Terminal and Static Adaptor 3. Camera Selection Switch to change video mode NTSC/PAL 4. [...]

  • Page 11

    11 • Installation ※ Hard Disk Format - If you install th e un f orm at Hard Disk, System can’t re cog niz e t he Hard Disk. Please install the format Ha rd Disk.[...]

  • Page 12

    12 • Display 1. System Power ON 2. Select Screen Mode CAMERA 2004/01/01 00:00:00 • Press Power Button once to turn on system • After Checking Hard Disk, Input password to operate. • Initial Screen View Mode is Quad Division Mode and Recording Mode Initial Display situation after system installation Tip • Check System Condition at LED POWE[...]

  • Page 13

    13 • Display 3. Convert Screen Mode (SCR MODE) 4. PTZ/FO CUS Control • User can Select 3 Kinds Watch Mode ① Quad (4CH) Division Watch Mode ② Selected 1CH Watch Mode ③ 4CH Rotation Watch Mode • Quad (4CH) Watch Mode is Init ial Mode when System Start Quad (4CH) Division Watch Mode Selected 1CH Watch Mode 4CH Rotation Mode • Control Cam[...]

  • Page 14

    14 • Display 5. System Power OFF Tip • System Log-On Available ID : ‘Administr ator’, ‘Manager’, ‘O perator’, ‘Network’ Administrator: All Function Access (System On, Shutdo wn, Setup, Search) Manager: System On and Search Operator: System On Network: Connect by Remote Program • Press Power Button to turn on monitor. • Press[...]

  • Page 15

    15 • SEARCH • Press Search Button and Log-In Administrator or Manager ⊙ Go to Sea rch Mode • Use Direction Key to Move Menu • To Open Each Menu Press Enter • Return to Previous. (Move to Previous Menu or Exit Search 1 Mode and Return to Watch Mode) Search Recorded Data 1. Search by Date/Time - Possible to Search Recorded Date & Time[...]

  • Page 16

    16 • SEARCH 2. Search by Event - Searching Video with Event Occurrence to Set up Period Alarm : Searching Alarm Event during the Selected Period Motion : Searching Motion Detected Event during the Selected period . Timer : Searching Schedule C hang e or Recording Setup Change Event System : Searching Power On/Off Event (etc.) Concerned System Eve[...]

  • Page 17

    17 • SEARCH • Date : Indicate Event Occurrence Order & Date Time : Indicate Event Occurrence Time Event : Indicate Event Contents & Camera No. • Event Searching Method ① User can Search Event Using Direction key ② Search Event to Press Enter at Selected Event from Event Occurrence Time ③ Control Video is the same way as Time Mod[...]

  • Page 18

    18 • MENU ⊙ Go to Menu ① Press Menu Button on Front Panel in Watch Mode ② Ask Password ③ Input Password Using by Channel Select Button [1][2][3][4]) ④ After Input Password Press Enter to See Menu Tip • Initial Password for all “Administrator, User, Network” is 1234. • Showing Password as * • Changing Password (MENU->6.Syste[...]

  • Page 19

    19 • MENU 2.Record - Setup Image Recording 1.Display - Video Setup for Watch Mode 1. Date/Time : Date & Time Mark On/Off 2. Title : Camera Name On/Off 3. Status : Record Condition Mark On/Off (Recording: Red, Pre-recording : Green) 4. Border : Border Mark On/Off when 4CH Division Watch Mo de 5. Border Color : Select Border Color (White, Blue,[...]

  • Page 20

    20 • MENU Tip Overlimit Recording Capacity • Size : 352*240, 720*240, 720*48 0 Rec.Rate : Possible to Select (1~30) Quality : Possible to Select 3 levels (Highest, High, Low, Standard) • Indicate Frame No. to Control Size & Rec. Rate • If Frame Over, Showing a Message ‘Overlimit Recording Capacity’ and Impossible to Chan ge Size &am[...]

  • Page 21

    21 • MENU 2.3 Motion Detection S etup – Motion Detection Area & Sensitiv ity 2.4 Ala rm Re cording Setup – Recording S etup for Alarm Activ ated Tip • Motion Setup Work by Time Schedule and Alarm Schedul e Work Independently. • Camera : Indicate Ca mera No. to Setup • Sensitivity : Control Sensitivity (1~100) Large No. is More Sensi[...]

  • Page 22

    22 • MENU ⊙ Time Recording We ekly Setup • Select All : Entire Region Select • Deselect All : Cancel Region • Save&Exit : Save Changing Setup & Exit • Cancel : Cancel Changing Setup & Exit Weekly mode Setup at Record Setup ①② ③④ ⑤⑥ Scheduled Region Indicated Yellow After ‘Deselect’ Schedule, Activated Region [...]

  • Page 23

    23 • MENU ①② ③ ④ ⑤⑥ ⑦ ⑧ ⊙ Partial Mo tion Region Setup :Non-Act ivate Move Cur sor :Activate Par tial Setup Cur sor :Partial Se tup Finish Curs or :No n-Activated Re g ion Region Initial View Move Cursor by Direction Key and Press Enter at Selected Region Press Enter again to see Region as a Blue Color and Setup Non- Activate Re[...]

  • Page 24

    24 • MENU 3.Camera - Setup Camera Tip 3.2 Cov ert/PTZ S etup 3.1 Status/Ti tle Setup – Camera Conn ection Stat us & Camera Name Se tup • Camera : Indicate Ca mera No. to Setup • Status : Indicate Camera Status (Connected/Disconnected) • Title : Setup Camera Name to Show Left-Upper Side • Title Input Method Using Direction Key, Up &a[...]

  • Page 25

    25 • MENU 3.3 Color S etup – Control Video Color 4.Audio - Setup Audio Tip • User can Listen Saved Audio with Saved Video • Audio Check in Search is Possible Only Normal Spee d (1X) Forward Playing at 1CH Mode (Audio Recorded Channel) • Camera : Indicate Camera No. to Setup • Brightness : Control Monitor Bright • Contrast : Control Mo[...]

  • Page 26

    26 • MENU 4.2 Liv e Audio Setup – Audio Out Setup • Live Audio : Audio Output ON/OFF Live Audio Output from Audio In Terminal • Monitoring Ch. : Select Channel for Audio Output Nr. 1~4 Audio In 5.Alarm - Setup Alarm & Relay 5.1 Ala rm In put Setup – Alarm Sensor S etup Tip • Alarm : Indicate Alarm Input Terminal No. • Status : Set[...]

  • Page 27

    27 • MENU 5.2 Rel ay Output Setup – Alarm Relay Setup 6.System - Basic Environment Setup Tip • Alarm : Indicate Alarm Input Terminal No. • Relay Out : Setup Relay Connect with Alarm Sensor • Mode : Setup Reacted Relay as Latched/Transparent Mo de • Duration : Setup Reacted Relay Time (5sec~5min or Until key-in) • Relay Type : Setup Re[...]

  • Page 28

    28 • MENU 6.2 Network – Setup TCP/IP • IP Address : Input IP Address • Gateway : Input Gatewa y IP for Internet Server • Subnet Mask : Input Subnet Mask IP • Network Speed : Setup Network Speed (Network Speed from System, Depend on Network Status) ※ When you the changed setting would be appl ied after rebooting You should reboot to ap[...]

  • Page 29

    29 • MENU 6.4.2 Manager Password – Availa ble to mon itor & search but cannot change setup 6.4.3 Operator Password – available to monitor only cannot control setup other search • Current Password : Input Current Password (Initial Password : 1234) • New Password : Input New Password • Re-enter the Password : Re-Confirm New Password ?[...]

  • Page 30

    30 • MENU 6.5 Dis k Write Mode – Setup Hard Dis k 6.6 Sy stem Information – Product inform ation ( Version etc) • S/W Version : Indicate S/W Version of the Product • H/W Version : Indicate H/W Version of the Product • Video Signal Type : Indicate Video Signal T ype • Disk Size : Indicate Hard Disk Capacity • Number of HDD : Indicate[...]

  • Page 31

    31 7. USB BAC K UP • You can back up data by USB device auto detection. • Set data and time which you want to back up and then press back up button • Back up will be started • You can select “Channel”, “Audio” & “event” w hich you want to back up. * Data format : AVI file • USB device auto detection • Back up date & [...]

  • Page 32

    32 • System Requirement ① Main Board (CPU): Celeron 500-700(Mi nimum), Pentium 4 recommend ② OS: More than Windows 98,DirectX 7.0A ③ Memory (RAM): More than 128 M ④ VGA: Overlay YV12 Format Graphic Card All Radeon, Nvidia (Above Geforce) Matr ox (Above G400) Compatible V ideo C ard ※ Above DIVX Codec 5.1 (When Use Media Player) • DVR [...]

  • Page 33

    33 ③ Ask designate Folder to Install DvrRemoteAgent 1.0, Recommend Basic setup c:program files:DvrRemote Agent 1.0 Click Next ④ Showing Progress of Copy of Files ⑤ Appear DirectX 7.0a Install Menu. If DirectX Versi on Lower than 7.0a, Press Yes to Start Install • CLIENT[...]

  • Page 34

    34 ⑥ When Finishing Installation, System must be Restarted. Click ‘Yes’ ⑦ Finish DvrRemoteAgent 1.0 Program Installation • CLIENT[...]

  • Page 35

    35 ⑤ ① ② ③ ④ ⑥ ⑧ ⑪ ⑫ ⑨ ⑩ • CLIENT 1. Monitoring Mode 1.1 Function Introduction ① Main Screen Image : Shows Present Surveillance Camera Image ② Camera Selec tion Button : Indicates C onnected Camera No. & Select Image to Clic k Ca mera No. ③ Hidden/Exit : Hide DVR Clien t Window or Exit Progra m ④ Time Output : Sh[...]

  • Page 36

    36 • CLIENT • FOCUS/ZOOM Select Button : Focus or Zoom Control by +,- Button • P/T/Z Controller : Camera P/T/Z Control by Direction Keys • +,- Control Button : Focus or Zoom Control 1.2 Screen Divisi on Selectio n • 1*1 View : Showing One (1) Video which User Selected (Selection Video by Camera Selection Button) • 4*4 View : Quad Screen[...]

  • Page 37

    37 • CLIENT • Click AVI Conversion Button to Start AVI File Conversion • During AVI Conversion Showing a Message and befor e Click ‘Stop”, Save AVI File continuously • Press ‘Stop’ to Open Designated File Name & Saving Location, and Save AVI File • Saved AVI File can Open Ordinary Moving Picture Pla yer • Moving Picture Play[...]

  • Page 38

    38 • CLIENT ① ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ② 2.Search Mode 2.1 Function Introduction ① Search Screen : Playing Selec ted Video ② Search Ba r : Search & I n dicate Camera Re cordi ng Situati on by Time Bar ③ LIVE : Retu rn to Live Mode SETUP : Mode to Change Network Setup or Option ④ SEARCH Option : Backup Video or Search Event ⑤ Came[...]

  • Page 39

    39 • CLIENT ① ②③ ④ ⑤ ⑥ 2.2 Search Met hod ① Indicate 0~24 Hour ② Indicate Recording Situation (Gray : No Record, Green : Recorded Image at the T ime) ③ Search Bar : Select Video by Dragging Mouse Searc h C ontroller in Recorded Area ④ Indicate Camera Channel to Confirm Camera Recor din g Situation ⑤ Refreshment Recording Inf[...]

  • Page 40

    40 • CLIENT ③ Save Image ① Backup ② Backup Play ⑤ Log Search ⑥ Ev ent Vie wer ④ Print Image 2.3 SEARCH Option ① Backup – Backup Image from Server to Remote PC • Backup Time : Designate Backup Time (Now or Later) • Designate Backup Date & Time when you choose Later • Source : Designate Backup Image Data Length to Input St[...]

  • Page 41

    41 • CLIENT Tip ① ② ③ ④ ⑤ ② Backup Play (DVR Player) – Transfer to DVR Player ① Showing Image (Possible to Only 1*1View Mode) ② Backup File Open to Play First Video Ex. : ch04_10261450_1026 1455.rec ( Bac kup File for # 4 ch. October.26, 14:50 ~14:55 ) ③ Indicate Total Recorded time of Present Playing Picture . ④ Indicate Pr[...]

  • Page 42

    42 • CLIENT ③ Save Image – Capture Image & Saving Im age at Hard Disk or Removable Disk • Click ‘Save Image’ Icon During Playing Vid eo • Designate File name, File Type (J PG,BMP), and Location and Press Saving • Conversion and Saving Image from Remote Vie wer ③ Print Image – Present Image Capture and Print Out Image • Dur[...]

  • Page 43

    43 • CLIENT ②③ ④⑤ ① ⑥⑧⑦ ⑨ ⑩ ③ Log Search – Find Video Centering around Event Log a t Server ① Input Start Time and End Time at the Selected Date to Search Event When Press Search Button, Event Output at the Below Window ② Indicate Event Log Order No. ( Max Event Log No. of 1 Page is 100 ) ③ Indicate Event Occurred Ca[...]

  • Page 44

    44 • CLIENT ①② ③ ④ ⑤⑥ ④ Event Viewer – Showing Present Event in Server & Find Image ① Indicate Event Occurred Order No. ② Indicate Event Occurred Camera No. ③ Indicate Event Occurred Time & Date ④ Indicate Event Detail Description ⑤ After Select Event, Move Search Bar in Search Mode ⑥ Return to Search Main to P[...]

  • Page 45

    45 • CLIENT ① ID Status : Indicate Presen t Saving ID & ID Information ② Input Name to Add or Amend ID ③ Input IP Address to Add or Amend Server ④ Indicate Port No. ⑤ Input ID for Connecting Server ⑥ Input Password for Connecting Server ⑦ Click to Input New ID Information ⑧ After Input All ID Information, Add ID Information at[...]

  • Page 46

    46 • CLIENT 3.2 Option Setting ① Control Screen Rotation Time in Scenar io Mode at Watch Mode (Possible to Setup from 1~300 sec.) ② Possible to Select Event Kind Plurally from Se rver. Remote Client Only can See Selected Event. (System, HDD, Alarm, Video, REC) ③ Setup Print-Out Image of Information Display from Serv er (Name, Date, Resoluti[...]

  • Page 47

    47 • DDNS C onnection When you have finished DDN S network setup and reboot, 1. Check the MAC address in “System Information” menu. 2. The domain name is "M AC address.dvrl ink.net”. EX) If Mac Address is 00-11-5f-01-0a-7a, t he domain name is " 00115f010a7a.dvrlink.n et" 3. You can connect by "00115f 010a7a.dvrlink.net [...]

  • Page 48

    48 1. Optional Cable • OPTIONAL MBA-100 MRA-102 MBAP-104 MD-018(18M) MD-030(30M) MD-045(45M) MBP-101R MRAP-103 MRP-105R MD-018R(18M) MD-030R(30M) MD-045R(45M)[...]