Digicom Tintoretto manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Digicom Tintoretto. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Digicom Tintoretto ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Digicom Tintoretto décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Digicom Tintoretto devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Digicom Tintoretto
- nom du fabricant et année de fabrication Digicom Tintoretto
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Digicom Tintoretto
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Digicom Tintoretto ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Digicom Tintoretto et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Digicom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Digicom Tintoretto, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Digicom Tintoretto, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Digicom Tintoretto. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TINTORETTO USER'S MANUAL Cod. 7D1109 rev . 1.0 02/98[...]

  • Page 2

    http://www .digicom.it[...]

  • Page 3

    Index I INDEX PREF ACE III 1. GENERALITY 1.1 1.1. PRODUCT P ACKAGE CONTENTS 1.1 1.1.2. PRODUCT OPTION (UPON REQUEST) 1.1 1.2. PRODUCT FEA TURES 1.1 2. INST ALLA TION 2.1 2.1. HARDWARE INST ALLA TION 2.1 2.1.1. TINTORETTO EXTERNAL 2.1 2.1.2. TINTORETTO INTERNAL ISA BUS 2.1 2.1.3. INTORETTO PC-CARD PCMCIA 2.2 2.2. SOFTWARE INST ALLA TION 2.2 2.2.1. W[...]

  • Page 4

    Preface III PREF ACE All rights reserved; no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or trasmitted in any form or by any means, electronic, otherwise, without the prior written permission of Digicom S.p.A.. The contents of this booklet may be modified without prior permission. Every possible care has been taken in [...]

  • Page 5

    Generality 1.1 1. GENERALITY This operating manual describes the installation procedures and the main features of the Tintoretto ISDN modem family: Tintoretto external (PC or Macintosh), T intoretto internal ISA card (PC) and T intoretto PCMCIA (PC or Macintosh). See the details of the installation procedure of your enviromental in the installation[...]

  • Page 6

    Installation 2.1 2. INST ALLA TION 2.1. HARDW ARE INSTALLA TION 2.1.1. TINTORETT O EXTERNAL See the following picture to connect your modem to the COM port of your PC and the ISDN cable to the BRI socket. See the following picture to connect your modem to the GEO port of your Macintosh and the ISDN cable to the BRI socket. After the cable installat[...]

  • Page 7

    2.2 Installation 2.1.3. INTORETT O PC-CARD PCMCIA The T intoretto PC Card is compliant with any PCMCIA 2.0 socket.Insert the card in the PCMCIA slot of your computer the correct way up. The way up sign is on the modem sticker . Connect the ISDN cable to the external line inerface of Tintoretto. For the next step see the section Software Installatio[...]

  • Page 8

    Installation 2.3 3. From the window Install New Modem put a tick in the box “Don’t detect my modem: I will select it from a list” and select the button: Next. 4. From the new window Install New Modem click the button Disk[...]

  • Page 9

    2.4 Installation 5. Insert the Floppy disk or the CD ROM in the appropriate drive and from the window : Install from disk check that the correct driver letter appears showing where your Floppy/CD ROM is inserted (eg. A or D), then click the button OK. 6. From the list select the driver to use (e.g. Digicom Tintoretto PPP) and click Next 7. Select t[...]

  • Page 10

    Installation 2.5 Y our modem is installed and ready to make the first connection. 2.2.2. WINDOWS 95/NT4.0 PC CARD VERSION The installation of the driver for the PC Card (PCMCIA) is a little bit different for WIN95 release 4.00.950 or 4.00.950A or 4.00.950B. In this section is described the procedure for NT4.0 and WIN95 version 4.00.950B. If you hav[...]

  • Page 11

    Description 3.1 3. DESCRIPTION 3.1. FRONT P ANEL EXTERNAL VERSION On the front panel are present LED that indicate the most important interface circuit in use and one push-button for TEST functions. In the following table, is present the complete description and function of each LED: NAME COLOR ST A TUS FUNCTION PWR green on Tintoretto powered ON D[...]

  • Page 12

    3.2 Description 3.3. HARDW ARE SETUP EXTERNAL VERSION Inside T intoretto is present a four position dip switch and some jumper berg for the hardware setup. 3.3.1. JUMPER SETUP JUMPER POSITION DESCRIPTION DEF AUL T U1 1-2 T ransmit T ermination 100 ohm U1 2-3 The transmission channel is in high impedence l U2 1-2 Receive T ermination 100 ohm U2 2-3 [...]

  • Page 13

    Description 3.3 3.3.2. HARDW ARE SETUP PC CARD VERSION Inside the external line interface of T intoretto PC Card are present two jumpers used to configure the ISDN line impedence. JUMPER POSITION DESCRIPTION DEF AUL T J2 Insert T ransmission impedence 100 Ohm J2 Not inserted T ransmission at high impedence l J3 Insert Receiver impedance 100 Ohm J3 [...]

  • Page 14

    3.4 Description Dip Switch Setting In the following table are described all the possible combination to set the communication port (COM1 to COM4) properly . COM ADD. IRQ 1 2 3 4 5 6 7 8 l 1 3F8 4 OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF l 2 2F8 3 OFF ON ON OFF OFF OFF OFF OFF l 3 3E8 4 ON OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF l 4 2E8 3 ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF 1 3F[...]

  • Page 15

    Description 3.5 ST ART DA T A P ARITY STOP TOT 17 1 1 1 0 18 0 1 1 0 17 0 2 1 0 18 1 1 1 1 The modem will accept even, odd, mark, or space. 3.4.1. A T COMMAND SET OF TINTORETTO COMMAND DESCRIPTION A T Attention A/ Repeat last command A Answer incoming data call DD i a l E Echo commands ON/OFF H Hang up I Interrogate product status N Selct speed con[...]

  • Page 16

    3.6 Description COMMAND DESCRIPTION *I Caller Identification function (CALLER ID) *K CTS (C106) during the handshaking *M MultiSubscriber Number function (MSN) *S Subaddress function *X Clock in Off-Line %A2 CSD call type (V .1 10 or V .120) %A3 Select data channel %C V42bis data compression (see also &U command) %F Flash eprom upgrade facility[...]

  • Page 17

    Description 3.7 DS=0-19 Dial the dial string associated to the memory location (from 0 to 19) stored using &Z command Dn1*n2 Dial two number (n1 and n2) for MLPPP at 128Kbps. If the service access at 128Kbps is over a single telephone number the n1 is egual to n2. Example: A TD70261 1*70261 1 See also the command A%A2 for MLPPP activation Store[...]

  • Page 18

    3.8 Description Q Returns code Enable or disable the return codes from Tintoretto to the Computer . Q0 Messages transmission enabled Q1 Messages transmission disabled Q3 Reserved Q4 Reserved Q5 Reserved Store: S14 (bit 0,2,4) S52 (bit 0) Default= Q0 S S Registers Show and change the contect of "r" register Sr=xxx Store the number xxx, in [...]

  • Page 19

    Description 3.9 NUMERIC VERBOSE 0O K 1 CONNECT 2R I N G 3 NO CARRIER 4 ERROR 6 NO DIAL TONE 7 BUSY 5 CONNECT 1200 10 CONNECT 2400 1 1 CONNECT 4800 12 CONNECT 9600 14 CONNECT 19200 28 CONNECT 38400 32 CONNECT 48000 18 CONNECT 57600 19 CONNECT 64000 20 CONNECT 1 15200 46 CARRIER 1200 47 CARRIER 2400 48 CARRIER 4800 49 CARRIER 7200 50 CARRIER 9600 54 [...]

  • Page 20

    3.10 Description Z Load user configuration Reset T intoretto and load a user configuration stored in non volatile memory . Z0 Load user configuration n. 0 Z1 Load user configuration n. 1 Z2 Load user configuration n. 2 Z3 Load user configuration n. 3 Store: n/a Default= n/a C C109 (DCD) Control Determine how the state of the C109 relates to the dat[...]

  • Page 21

    Description 3.11 &K4 Bi-directional software XON/XOFF (Tintoretto —> Computer and Computer —> Tintoretto) flow control. The T intoretto doesn’t transmit to the remote the XON/XOFF chars received from the Computer . &K8 Unidirectional software XON/XOFF (Tintoretto —> Computer) flow control. The T intoretto doesn’t recogniz[...]

  • Page 22

    3.12 Description &S C107 (DSR) control Establish how the C107 (DSR) will operate. &S0 C107 (DSR) is always ON. &S1 C107 (DSR) function as standard; DSR is ON when the connection is established and will be OFF when Tintoretto hangs-up. Store: S21 Default=&S0 &T Enable or disable Loop test Allow to select the of loop test. &T0[...]

  • Page 23

    Description 3.13 &Y Define the user configuration to be loaded at power on Define what user configuration, stored using the &W command, must be loaded at T intoretto power on. &Y0 Load the user configuration stored to user memory 0. &Y1 Load the user configuration stored to user memory 1. &Y2 Load the user configuration stored t[...]

  • Page 24

    3.14 Description *M MultiSubscriber Number function (MSN) The MultiSubscriber Number permits the association of maximum 8 consecutive numbers to a BRI access of the national plan number . There’s a principal number with the last digit always equal to “0” and associated with it is an auxiliary number that may vary between “1” and “7”. [...]

  • Page 25

    Description 3.15 %A2=2 V .120 protocol. %A2=5 PPP protocol at 64Kbps %A2=6 MLPPP protocol at 128Kbps Store: S15 Default=%A2=1 %A3 Select Data Channel %A3=2 Preferred B1 channel. If busy, Tintoretto try to use the B2 channel %A3=3 Forced B1 channel. If busy , T intoretto hangs-up the communication %A3=4 Preferred B2 channel. If busy, Tintoretto try [...]

  • Page 26

    3.16 Description It is important to remember that the CCITT rules for the asincronus V25bis function, provide a format of 7 data bit Even parity . T o return in A T command from V25bis command set (%V1 or %V3), turn ON the Tintoretto pushing the TEST push-button for minimum 5 seconds. Store: S31 (bit 0, 1, 7) Default= %V0 %Z1 Master reset Master re[...]

  • Page 27

    Description 3.17 !N2=”nnnn” where “nnnn” is composed of prefix + number (p.e. 331263122) !N2? show the stored MultiSubscriber number T o enable the MultiSubscriber Number function, please also make reference to the A T*M command. Store: yes Default= n/a !N3= Store Subaddress number This command enable to store the Subbaddres field for the S[...]

  • Page 28

    3.18 Description S1 RING count Number of ring in a period of 8 seconds. V alue Unit Function 0 RING No ring in a period of 8 seconds 1-5 RING RING count Default=0 T ype:Non Storable S2 ESCAPE sequence character V alue Unit Function 0-127 ASCII Contain the ESCAPE sequence character . If the value is greater then 127, escape sequence is disabled. Def[...]

  • Page 29

    Description 3.19 S13 Call W aiting time V alue Unit Function 0 sec. Call Waiting time disable 0-255 1 sec. Defines the duration of buzzer/TEST led flash when arrives a new call. Default=30 T ype:Storable S25 DTR control V alue Unit Function 0-255 sec/100 Sets the length of time that the modem will ignore DTR for before hanging up. Default =5 T ype:[...]

  • Page 30

    3.20 Description 6 = 2400 bps 15 = 4800 bps 16 = 7200 bps 17 = 9600 bps 18 = 12000 bps 19 = 14400 bps 27 = 19200 bps 50 = 38400 bps (asyncronous only) 51 = 48000 bps (syncronous only) 53 = 64000 bps (syncronous only) Default =0 Type: Storable S49 Tintoretto-DTE flow control Display the value of the &K command, which specifies DTE flow control s[...]

  • Page 31

    Diagnostic 4.1 4. DIAGNOSTIC 4.1. DIAGNOSTIC ACTIV A TION FOR PC CARD VERSION If T intoretto is turned off and on, starts automatically the internal self test diagnostic to understand particular problem before the normal function. During the automatic diagnostic, the led present on the external interface follows this status: RED----->ORANGE-----[...]

  • Page 32

    Declaration CE of Conformity V DECLARA TION OF CONFORMITY This product satisfies the basic requirements of Electromagnetic Compatibility and Safety of the below indicated Directive: l 91/263/EEC of 29 april 1991 (Directive 93/68/CEE of july 22,1993 and Directive 93/97/ CEE of 29 october 1993). CHECK REPORT The equipment has been successfully tested[...]