Français dropdown-ico

Digimate DGL20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Digimate DGL20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Digimate DGL20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Digimate DGL20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Digimate DGL20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Digimate DGL20
- nom du fabricant et année de fabrication Digimate DGL20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Digimate DGL20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Digimate DGL20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Digimate DGL20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Digimate en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Digimate DGL20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Digimate DGL20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Digimate DGL20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    20” LCD TV DGL20 User’s Manual[...]

  • Page 2

    1 WARNING: TO PREVENT F IRE OR SHOCK HAZAR D, DO NOT EXPOSE TH IS APPLIANCE TO RA IN OR MOIST URE. IMPORTANT SAFEGUARDS WA RNI NG: This equipment has been tested and found to co mply with the limits for a Class B digital device, pursua nt to Part 15 of the F CC Rules. These limit s are designed to prov ide reasonable protection aga inst harmful int[...]

  • Page 3

    2 10. POWER SO URCES This unit s hould be op erated only from the ty pe of power source ind icated on th e rating pl ate. If y ou are not sur e of the ty pe of power supply to your hom e, consul t your app liance deal er or loc al power company. For units int ended to o perate from battery power, or oth er sources, refer to the operati ng instr uct[...]

  • Page 4

    3 WARNING To reduce the risk of fire or elec tri c sho ck, do not expose the product to water, and never open the rear co ver. TO PREVENT POSSIBLE DANGER, ELECTRIC SHOCK, AND OTHER I NJURIES WHEN HANDLING YOUR DISPLA Y , PLEASE B E A W ARE OF ALL W ARNI NGS AND SAFETY PRECAUTIONS CONT AINED BELOW . Never Insert anything into DISPLA Y!! ¾ Do not in[...]

  • Page 5

    4 CONFORMITY AND COMPLIANCE FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with th e limits for a Class B digital device, purs uant to Par t 15 of th e FCC R ules . Thes e lim its are d esig ned t o prov id e reas ona ble protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential ins tall at[...]

  • Page 6

    5 ANTENNA CONNECTI ONS If you are using an indo or or outdoor antenna, follow the instructions below that correspond to your antenna system. If you are using a cable TV (CATV) see “CAB LE TV CONNECTIONS”. Combination VHF/UH F Antenna (Single 75 Ohm cable or 300 Ohm twin-lead w ire) Connect the 75 Oh m cable from the combina tion VHF/UHF ant enn[...]

  • Page 7

    6 Introduction Congratulat ions on the purch ase of your LCD TV. This handb ook has been designed to help you install an d operate your display. We would rec ommend reading it thoroughly. Table of contents Pages Getting Started Features …………………… ………………………………………………... 7 Standard accessories ……?[...]

  • Page 8

    7 Getting Started F F F e e e a a a t t t u u u r r r e e e s s s ˙ Supports VGA resolution of 640x480 pixels ˙ Digital Character Smoothing ˙ Analog TV tuner ˙ Windows 95/98/2000/XP Plug & Play Compliant ˙ Versatile, User frien dly OSD ˙ Plug & Play: Conforms to VESA standards and supports DDC1/2B spec. S S S t t t a a a n n n d d d a[...]

  • Page 9

    8 BATTERY INSTALLATION Slide the b attery compar tment cover . Install two “ AAA” batteri es (supplie d), paying c lose attent ion to the + / - pola rity diagr am in the ba ttery compar tment. Replace the compartment cover. BATTERY PRECAUTIONS The preca utions below should be fo llowed wh en using ba tteries in t his device: 1 Use only the size[...]

  • Page 10

    9 Getting Started L L L o o o c c c a a a t t t i i i o o o n n n o o o f f f c c c o o o n n n t t t r r r o o o l l l s s s Operating the monitor Front panel buttons ： ① POWER ： Press to activate the Display On and Off (standby). ② SOURCE ： Press to disp lay and cycle through all of the available input sources. ③ MENU ： Press to see[...]

  • Page 11

    10 Rear View Getting Started  REAR PANEL JACKS Side view ① ANT Connect the coaxial cable or antenna. (If connectors do not match, use adaptor included) ② YCbCr Audio Audio input terminal for connecting the YCbCr audio source. ③ YcbCr Video Connects to the component video output terminal of a video source such as: a D VD player, etc. Bottom[...]

  • Page 12

    11 Getting Started T T T h h h e e e R R R e e e m m m o o o t t t e e e c c c o o o n n n t t t r r r o o o l l l K K K e e e y y y s s s Item Key Function 1 Power Power on / off 2 Number keys Select channel by nu mbers. 3 Enter Press to confirm selection after entering channel number 4 Menu Access menu / turn P BC on and off during VCD disc 5 CH [...]

  • Page 13

    12 Installation I I I n n n s s s t t t a a a l l l l l l i i i n n n g g g y y y o o o u u u r r r d d d i i i s s s p p p l l l a a a y y y S tep 1. Positioning the display set Place your TV Display set on a solid st able surface. Do not expose the display to water , or a heat Source. Do not obstruct the ventilation grid at rear . S tep 2. Connec[...]

  • Page 14

    13 Installation S S S e e e t t t u u u p p p You’ll need to set a few important menu items the f irst time you turn on your Display. Step 1. Sele ct the language and the country : This menu allows you to choose OSD (On Screen Disp lay) language display ed and county . Language: - Press MENU (the main me nu appears.), and select “Language” by[...]

  • Page 15

    14 Operation Remote B B B a a a s s s i i i c c c o o o p p p e e e r r r a a a t t t i i i o o o n n n  Power on/off Press the “POWER’ key to turn on the Display.  Source select Using remote control Press SOURCE to select the inpu t signal. Each time the SOURCE button is pressed, the on-screen display will cycle between: TV AV S-V IDEO V[...]

  • Page 16

    15 Operation O O O S S S D D D m m m e e e n n n u u u s s s e e e t t t t t t i i i n n n g g g To access MENU, navigate and make adjustments, use MENU 、 c CH 、 d CH 、 e VOL 、 f VOL and ENTER keys. y Pressing MENU key displays the OSD menu. Use c CH 、 d CH on the remote control to scroll the options on the menu. y Press “Enter” to se[...]

  • Page 17

    16 Operati on [ Picture Adjusting ] 1. Press MENU, select PICTURE and press ENTER. 2. Pr ess “C H d ” key to select BRIGHTNESS / CON TRAST / HUE / SATURATION / BLACK LEVEL , then pre ss ENTER. Use e VOL / f VOL to adjust.  In TV & Video mode Adjusting the picture setting: y Brightness : Alters the brightness y Contrast : Alters the Contr[...]

  • Page 18

    17 MISC Information OSD Timeout Blue Screen Factory Reset Operati on [ Audio Adjusting ] 1. Press MENU, select AUDIO and press ENTER. 2. Use the navigat or e / f and c / d keys to select then press ENTER.  In TV & Video & PC mode Adjusting the audio setting y Volume : Adjusts volume . y Mute : Mutes the sound . Note: You can adjust volum[...]

  • Page 19

    18 Operation O O O t t t h h h e e e r r r f f f u u u n n n c c c t t t i i i o o o n n n s s s e e e t t t t t t i i i n n n g g g Fine tune The proximity of mountains or high buildings may attribute to ghost pictures or shadows. In this case, try adjusting “fine tune” to obtain reception. 1. Press MENU and navigate to sele ct “Fine Tune”[...]

  • Page 20

    19 Operation C C C l l l o o o s s s e e e d d d C C C a a a p p p t t t i i i o o o n n n Closed caption is a syst em which allows you t o read the voice content of television programs on t he TV screen to help the hearing impaire d. This feature uses onscreen text boxes to show conversat ion and dialogue while the program is in progress. Usu ally[...]

  • Page 21

    20 Operation V V V - - - C C C h h h i i i p p p Using remote con trol: 1. Press “V-Chip” key on the remote c ontrol and the password OSD will show on the screen. 2. Enter the password to get i nto the V-chip OSD . The factory default password is “1234”. You can use the “change code” functio n to change the password. Using main menu: 1.[...]

  • Page 22

    21 Operation V V V - - - C C C h h h i i i p p p While V-chip menu (O SD) i s di splaye d; - Select “MPAA” and press ENTER, the de fault settings a re all blocked. - Use e / f to “block“ or “unblock” the categories. y TV P.G . (parental guideline) USA V-Chip rating system V-chip reads the program’s age- based rating. If you have blo c[...]

  • Page 23

    22 Other Information T T T r r r o o o u u u b b b l l l e e e s s s h h h o o o o o o t t t i i i n n n g g g Perform the adjustments accor ding to Instruction Manual. If the problem still exists and you cannot correct the problem, stop using the DISPLAY and contact your dealer or the nearest serv ice center for further assistance. SYMPTOMS CHECK [...]

  • Page 24

    23 Other Information V V V G G G A A A m m m o o o d d d e e e Supported Frequencies Analog Display Mode Horizontal Frequency Vertical Frequency VGA 31. 5 KHz 60 Hz 37.9 KHz 72 Hz 640 x 480 37.5 KHz 75 Hz 640 x 350 31.5 K Hz 70 Hz VGA (panel resolution supported if avai labl e) 72 0 x 40 0 31.5 K Hz 70 H z 35.1 KHz 56 Hz 37.9 KHz 60 Hz 48.1 KHz 72 [...]