Français dropdown-ico

Digimerge DGRT400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Digimerge DGRT400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Digimerge DGRT400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Digimerge DGRT400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Digimerge DGRT400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Digimerge DGRT400
- nom du fabricant et année de fabrication Digimerge DGRT400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Digimerge DGRT400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Digimerge DGRT400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Digimerge DGRT400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Digimerge en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Digimerge DGRT400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Digimerge DGRT400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Digimerge DGRT400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dial Up Video Server Model: DGRT400 Installation / User Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 3 Table of Contents 1. GENERAL INFORMATION .......................................................................................... 5 1.1 I NTRODUCTION ................................................................................................................ 5 1.2 T ECHNICAL SPECIFICATION .......[...]

  • Page 4

    Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 4 7. TROUBLESHOOTING ................................................................................................. 53 7.1 H OW TO GET SOFTWARE UPDATES AND TECHNICAL SUPPORT ...................................... 53 8. WARRANTY PAGE………………………………………..………………….?[...]

  • Page 5

    GENERAL INFORMATION Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 5 1. GENERAL INFORMA TION 1.1 Introduction Thank you for purchasing Digimerge product. The Dialup Video Server (DVS) will enable you to monitor sensitive locations and remote areas over standard phone lines. A key feature of DVS is the ability to not only visually survey a sensitive l[...]

  • Page 6

    GENERAL INFORMATION Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 6 • Camera Pan/T ilt/Zoom (PTZ) control for certain camera models: SONY EVI-G20, SONY EVI-D30, KALA TEL, PHILIPS TC-700 and DCP-1010 (Pelco-D) etc. • Can be optionally connected to W indows-based WWW server to make JPEG images available through the web browser . DVS will become an[...]

  • Page 7

    GENERAL INFORMATION Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 7 1.2 Technical specification • 4 BNC composite video inputs (1 Vp-p/75 Ohm) • One full duplex audio channel: Microphone/Linear and Speaker jack’s connectors provided for external electret-foil microphone and speaker. • 2 RS-232 ports (male). One RS-232 is for external modem a[...]

  • Page 8

    GENERAL INFORMATION Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 8 • Display adapter configured for 16-bit or better color mode ( 32768 or more colors) at 800x600 or higher resolution. • 5 MB of free space on system hard disk are required for standard software installation. Additional free space is required to store individual still images and [...]

  • Page 9

    REMOTE UNIT INSTALLATION Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 9 2. REMOTE UNIT INST ALLA TION This chapter describes installation procedure of the remote video surveillance unit that is the essential part of the DVS package. The remote DVS unit is a standalone device that does not need any direct connection to a PC on remote m onitoring sit[...]

  • Page 10

    REMOTE UNIT INSTALLATION Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 10 Phone connector on the DVS . In that case, you may need to adjust (increase) the number of rings after which the DVS will respond to an incoming call in order to avoid conflicts with normal phone and/or fax usage and the associated inconveniences. See section 5.2.1 and Figure [...]

  • Page 11

    REMOTE UNIT INSTALLATION Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 11 Figure 2 DVS unit rear view If all connections are properly made and the DVS start up process is completed successfully, proceed to the following chapters to l earn how to install and use Digimerge DVS client software from your PC.[...]

  • Page 12

    SOFTWARE INSTALLATION Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 12 3. SOFTW ARE INST ALLA TION The Digimerge DVS client software can be easily in stalled on any desktop or notebook PC running Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000 or Windows XP operating systems that is equipped with an internal or external modem. The i[...]

  • Page 13

    UNINSTALLATION Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 13 4. UNINST ALLA TION You can remove the Digimerge DVS client software from your computer at any time, if desired. The complete product uninstallation can be accomp lished by doing one of the following actions: 1. Start -> Programs->Digimerge -> Dialup Video Server -> Uninstal[...]

  • Page 14

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 14 5. USING THE CLIENT SOFTW ARE This chapter describes the Digimerge DVS client software, including all control elements related to video images, cameras, alarm sensors and output relays. After successful completion of software installation the main Digimerge DVS client program[...]

  • Page 15

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 15 Getting started with Digimerge DVS client program After clicking on the Digimerge icon to launch the DVS client program, the m ain screen, in its initial state will be shown below (Figure 3). The window consists of three main elements: • Image windows • Main control panel[...]

  • Page 16

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 16 5.1.1 Main control panel The Digimerge DVS main control panel provides an easy way to perform any operation with a remote unit. Each of the buttons are described in detail below. Displays the Establishing connection dialog and lets you connect to any of the available remote D[...]

  • Page 17

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 17 5.1.2 Getting initial images from the DVS Before you can get any images from the DVS unit, you need to establish a connection from your PC. Press the ( Connect to remote unit ) button on the main control panel. This will bring up the Establishing connection dialog as shown in[...]

  • Page 18

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 18 Note that, as you enter any telephone number in the dialog, it will be memorized automatically, so the next time you will not have to retype it again. Simply pull the list down by the small arrow button on the right to choose from the 10 most recently used numbers. You can re[...]

  • Page 19

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 19 DVS unit will automatically begin transmission of the first images using the last stored or the factory default settings. Loading progress bars at the top right corner of each image window will show a green progress indicator that will advance as the image data is being recei[...]

  • Page 20

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 20 5.1.3 Image window description Figure 6 shows all controls available from the image window. Figure 6 Image window interface Images from all cameras are updated in cyclic mode by default. You are also able to assign one camera for faster update, by mouse clicking on the image [...]

  • Page 21

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 21 check box in Image properties dialog (section 5.2.1 on page 22), then manually align all windows. Image windows can be moved within the application window, as you like. Adjust image settings : Brightness , Contrast , and Saturation using pop up sliders. The default values (mi[...]

  • Page 22

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 22 5.2 Configuring the remote DVS unit The DVS configuration settings can be accessed by pressing the (Properties) button, after the connection is established, allowing you to access the property pages. Each DVS unit has its own individual configuration options, su ch as callbac[...]

  • Page 23

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 23 Figure 7 Selecting image path, snapshot quality and other parameters The slider for the Snapshot quality allows you to adjust the quality of images captured to internal DVS memory by clicking on the image window. The same settings will be used for alarm snapshots made in call[...]

  • Page 24

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 24 quality settings. The image size increases exponen tially with higher quality, and can greatly lengthen transmission. Enable image window auto resize check box lets you disable the rearrangement of image windows inside of a main window, so you can apply your own position and [...]

  • Page 25

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 25 Figure 8 Specifying Callback mode properties 5.2.2.1 Configuring the alarm sensors The signals from magnetic, infrared or sensors of other type, installed on the doors, windows, or ceiling can be directly connected to DVS and used as trigger signals for alarm image capture an[...]

  • Page 26

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 26 There are two kinds of sensor state (see State field in Figure 9): • Normally Open - the non-signaled state of sensor input – HI, when sensor input is not connected or connected to digital HI level • Normally Closed - the non-signaled state of sensor input – LO, when [...]

  • Page 27

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 27 You may specify the time the output relays will be toggled in the Relay toggling timeout field. The relays to be toggled are assigned in the Toggle Relays field. In the example in Figure 9, the output relays 0; 1 will be toggled for infinite and 5 seconds after, the sensor wi[...]

  • Page 28

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 28 5.2.3 Changing external modem parameters Note: This section is applicable to the external PSTN or ISDN modem users only. Use Direct cable connection (COM port) mode (see section 6.2) to setup this settings before entering Custom configuration (External modem) mode (see sectio[...]

  • Page 29

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 29 modem initialization string that m ust be executed after the modem starts. There are, however, a few limitations: 1. The length of string should be less than 40 characters. 2. All characters should be typed in the same case. (either lower case or upper case) 3. Set the modem [...]

  • Page 30

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 30 5.3 Motion Detection Control The motion detection function of the DVS provides you with the ease and convenience of automatic monitoring from a remote location. Pressing the (Motion detection) button brings up the motion sensitivity control window s hown in Figure 11. If you [...]

  • Page 31

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 31 5.4 Relays and sensors control Pressing the (Relays and sensors) button brings up the relay/sensors window shown in Figure 12. DVS can generate up to 4 relay output signals. Y ou can turn relays on or off by pressing the Relay Out buttons. Do this, set-up the initial relay st[...]

  • Page 32

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 32 5.5 Internal image memory management Pressing the ( Image memory ) button or making snapshots by mouse clicking on an image window activates the DVS internal image mem ory window, shown in Figure 13. In the upper left corner there is a Filling image memory indicator. This all[...]

  • Page 33

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 33 Figure 14 Downloading snapshots Snapshot Area Downloading progress bar Snapshot information (size in bytes, time)[...]

  • Page 34

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 34 5.6 Controlling Pan, Tilt, Zoom, Focus of remote cameras Pressing the ( PTZ control ) button on the main control panel brings up the PTZ (Pan/Tilt/Zoom) window shown in Figure 15. Pressing the arrow button affects the camera position. The Kalatel Cyber Dome camera will perfor[...]

  • Page 35

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 35 Figure 18 Camera ID selection dialog Here is a list of PTZ cameras currently supported by the DVS software: • KALATEL (Cyber Dome) cameras • SONY EVI G20, SONY EVI D30 cameras • Philips TC700/TC8560 series protocol • DCP-1010 or CNB-PTD302 camera (PELCO-D protocol)[...]

  • Page 36

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 36 5.7 Audio stream control Pressing the (Audio control) button on the main control panel brings up a control window shown in Figure 19. From here you can control the incoming audio data from the DVS and outgoing voice audio to the DVS (G723.1compressed to 5.3 K bit per sec). A [...]

  • Page 37

    USING THE CLIENT SOFTWARE Digimerge Dialup Video Server User’s Guide 37 When using the audio channel, take into consideration the following tips: 1. Do not set audio volume to extremely high values, it may cause voice intermodulation (worse quality). You should start from middle sliders positions. 2. Sometimes transmitted or received audio may ap[...]