Français dropdown-ico

Digitus DN-16059 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Digitus DN-16059. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Digitus DN-16059 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Digitus DN-16059 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Digitus DN-16059 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Digitus DN-16059
- nom du fabricant et année de fabrication Digitus DN-16059
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Digitus DN-16059
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Digitus DN-16059 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Digitus DN-16059 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Digitus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Digitus DN-16059, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Digitus DN-16059, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Digitus DN-16059. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OUTDOOR IR NETWORK CAMERA SERIES User Manual Please read instructions thoro ughly before operation and ret ain it for future refere nce.[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARD All lead-free products of fered by the comp any comply with the requirements of the European law on the Restriction of Hazardous Subst ances (RoHS) directive, which means our manufacture processes and products are strictly “lead-free” and without the hazar dous substances cited in the directive. The crossed-out wheeled bin[...]

  • Page 3

    T ABLE OF CONTENTS 1.1 Product Features .......................................................................................................... ............................. 1 1.2 Package Content ........................................................................................................... ............................ 1 1.3 Dimensio[...]

  • Page 4

    1 1. OVER VIEW 1.1 Product Features  Free CMS software with E-Map for multiple devices control & surveillance  Smart Light Control to avoid overexposure  Motion detection & notification  Excellent outdoor design with cable management and IP67  IVS function support: Virtual fence / f low counting / one-way pass  Face T rack[...]

  • Page 5

    2 2. BEFORE USING YOUR NETWORK CAMERA This network camera can be accessed via our s upplied CMS software “V ideo V iewer”, the web browser (such as “Microsoft Inte rnet Explorer” or “Mozilla Fire fox”), and smart phones with our self-developed program “EagleE yes” installed depending on di f ferent using situations. Note: For detail[...]

  • Page 6

    3 3. ACCESSING THE CAMERA VIA VIDEO VIEWER 3.1 Inst alling V ideo V iewer Step1: Place the supplied CD into your CD- ROM or DVD-ROM drive. The program will be automatically run. Step2: Click “Program” in the “Video Viewer” secti on to install Video Viewer, or click “Download The Latest Version” under “Program” to dow nload the lates[...]

  • Page 7

    4 3.3 Control p anel overview T wo control panels are available and can be switched depending on your using habit. 3.3.1 Simplified V ersion (Default)[...]

  • Page 8

    5 3.3.2 Full Function V ersion 3.3.3 Main Button Overview Button Function Description Simplified Full Function Address Book Click to show the predefined IP address(es). You can add, remove or search the IP address to log in the DVR remotely. Miscellaneous Control Remote Config Click to go to the detailed system configur ation. For details, please r[...]

  • Page 9

    6 3.4 Frequently-used functions 3.4.1 Record T o record remotely , click “ ” or “ ” → “ ” to go to the “Record Setting” p age. In the “Record Setting” page, y ou can set the following items: Record type Pre- / post-event record time (0~10 seconds) Record time setting Record path Note: The record function will be di[...]

  • Page 10

    7 3.4.3 Firmware Upgrade This function is used when users need to upgrade t he network camera for function scalability . Note: Before using this function, make sure you have the correct upgrade files provided by your installer or distributor . S tep1: Click “ ”, and select the IP address of your network camera in the address book. S tep2: Click[...]

  • Page 11

    8 STEP2: Right-click to show the shortc ut menu on the top-left p anel, and select the E-Map group yo u want to add. There are three E-Map groups you can add: Googl e E-MAP , Single E-MAP , and Building E-MAP .[...]

  • Page 12

    9 STEP3: When the E-Map group is created, you will see the tree on the top-left pa nel, showing all the devices you’ve added to this group. Icon Description The connected device is ca mera. When it’s selected, it will become red. The connected device is DVR. When it’s selected, it will become red. For any motion or alarm event, it will appear[...]

  • Page 13

    10 How to Edit / Remove an Existing E-Map Group  For Google E-Map Group Right-click on the group name to show the shortcut menu list, and select “Edit E-MAP” or “Remove E-MAP” as needed. Y ou can also add a single E-Map group (Add Single E-MAP) or Building E-Map group (Add Building E-MAP) into the existing Google E-Map group.  For Sin[...]

  • Page 14

    11  For Building E-Map Group Right-click on the group name to show the shortcut menu list, and select “Edit Building E-MAP” or “Remove E-MAP” as needed.[...]

  • Page 15

    12 4. CAMERA CONFIGURA TIONS VIA WEB BROWSER Users can also access the network camera via a w eb browser , such as Micr osoft Internet Explorer , Mozilla Firefox or Google Chrome. Note: It’s recommended to consult with your inst a ller before changing system configurations. Note: Y ou need to be the supervisor to enter the system configurati on p[...]

  • Page 16

    13 4.2 Control p anel overview Function Icon User Level Description Configuration Page: Supervisor / Power User Live Switch to the live view p age. IVS Switch to the IVS configuration page. The IVS functions include Flow Counting, Virtual Fence, One W ay Pass, and Face T racking. For details, please refer to “4.3 IVS configurations” at page 14.[...]

  • Page 17

    14 Function Icon User Level Description Normal Use r specified in “Config.”  “Camera”  “Camera”  “Snapshot Path”. Flip Supervisor / Power User / Normal User Click to rotate the image 180 0 counterclockwise when necessary . Full Screen Supervisor / Power User / Normal User Click to display the image in full screen. T o exit [...]

  • Page 18

    15 ITEM DESCRIPTION  For Virtual Fence: An event happens for anyone walking across the detection line.  For One Way Pass: An event happens for anyone walking from the opposite direction to the arro w mark. Sensitivity Set the sensitivity for IVS from 00 ~ 15. The larger the value, the more sensitive the IVS will be. Line Dis play Select to di[...]

  • Page 19

    16 4.4 Digit al PTZ (DPTZ) operations This fixed network camera type has PTZ capability , i. e. digita l PTZ (hereafter called “DPTZ”), for wide area monitoring. Note: This function is available only for Megapixel models. Note: When this function is enabled, Intelligent V ideo System, DPTZ, Face T racking, Smar t Zoom, and optical zoom are not [...]

  • Page 20

    17 4.5 System configuration menu Click “Configuration” or “Config.” to enter the conf iguration page. Note: Y ou need to be the supervisor to enter the system configurati on page. If not, please re-log into the camera with the supervisor user level. The functions are categorized into thr ee menus: Network, Camera and General.  For detail[...]

  • Page 21

    18 4.6 Network 4.6.1 Network Y ou can set the network configuration of the network camera depending on y our network type. For details, please refer to your inst allation guide. 4.6.2 DDNS Select “On” when the selected network type in “Network” is “PPPOE” or “DHCP”. For det ails, please refer to the installation guide. 4.6.3 SNTP SN[...]

  • Page 22

    19 4.6.5 MAIL Enter the detailed e-mail information and click “Sav e” to confirm. The in formation you set here will be applied when “Email” is selected in “General” → "T rigger". Function Description SMTP Server Enter the SMTP server address provided from your e-mail system supplier . Port* Enter the port number provided fr[...]

  • Page 23

    20 Function Description Error Count Set the maximum count for login failure. When the ma ximum count is reached, the IP address trying to access the netwo rk camera will be locked. Error Lock T ime Set the lock time in minutes when the maxi mum count of error login for an IP address is reached. Echo Request Select “Non-Block” to allow other use[...]

  • Page 24

    21 Item Description Frame Rate The frame rate allowed to eac h viewer can be adjusted to adapt to the b andwidth on the network. Set the desired image frequen cy to the maximum (FU LL) or to a specified frame rate (1/2; 1/3; 1/4; 1/5; 1/10; 1/15). The actual frame rate depends on the actual net work connection, and may be lo wer than the specified [...]

  • Page 25

    22 Sequence When “Sequence” is selected here and is clicked on the live view page, the camera will start p atrolling each preset point defined in “Sequence”. S tep1: Click “Add” to choose a preset point from the drop-down list, and select the duration to stay at this point from 1 ~ 60 minutes. Then, click “Save” to confirm. S tep2: [...]

  • Page 26

    23 4.7.6 T ime Set daylight saving time and the current time, and click “Save” to confirm. Function Description  Time Configura tion Date Set the current date. Ti me Set the current time.  Daylight Sav ing Time Configura tion Daylight Saving T ime S pecify whether to use daylight saving time (E nable / Disable). If this function is enable[...]

  • Page 27

    24 4.8.3 Online Y ou can check the current online user(s) with res pective online information. T o refresh the list, click “Reload”. T o allow anonymous lo gin, check “Enable”. 4.8.4 Account Y ou can create a new account wit h different user access privil ege, or delete or modify an existing account setting. How to create a new account S te[...]

  • Page 28

    25 Column De scription Confirm Password Enter the password again to confirm. User Level Set the security level of an account to giv e the permission to control different functions. There are four user levels: SUPERVISOR, POWER USER, NORMAL USER and GUEST . Life T ime Select how long this account is allo wed to st ay online (1 MIN / 5 MIN / 10 MIN /[...]

  • Page 29

    26 Method Email When this option is checked, the net work camera will upload the captured video clip to th e assigned e-mail address(s) once motio n or alarm recording happene d. FTP When this option is checked, the net work camera will upload the captured video clip to th e specified FTP site once motion or alarm recording happene d. Media T[...]

  • Page 30

    27 APPENDIX 1 PRODUCT SPECIFICA TIONS  1.3 Megapixel IR Network Camera Series ▓ Network Network Compression H.264 / MPEG4 / MJPEG LAN Port YES LAN S peed 10/100 Based-T Ethernet Supported Protocols DDNS, PPPoE, DHCP , NTP , SNTP , TCP/IP , ICMP , SMTP , FTP , HTTP , R TP , RTSP Video Resol ution SXGA,SXVGA,720P , VGA,QVGA Frame Rate NTSC:30, P[...]