Français dropdown-ico

Dimension One Spas Home Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dimension One Spas Home Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dimension One Spas Home Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dimension One Spas Home Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dimension One Spas Home Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dimension One Spas Home Series
- nom du fabricant et année de fabrication Dimension One Spas Home Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dimension One Spas Home Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dimension One Spas Home Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dimension One Spas Home Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dimension One Spas en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dimension One Spas Home Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dimension One Spas Home Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dimension One Spas Home Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual i Spa Information My Spa Model Name: Serial Number: Date Purchased: Date Installed: Gallons/Liters: Notes: Dealer Information: Dealer’s Name: Address: City: State, Zip: Telephone: Fax:[...]

  • Page 2

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual ii Table of Contents IMPORTANT SAFET Y INSTRUCTIONS.................................................................................................. ........ 1 IMPORTANT SAFET Y INSTRUCTIONS (C ANADA) (CSA SAF ETY INFORMATION) .......................... 2 HYPERTHERMI A ..........................[...]

  • Page 3

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY When installing and using th is equipment, basic safety precautions should alwa ys b e followed, including: • Risk of Accid ental Drownin g. Extreme caution m ust be exercised to prev ent unauthorized access by children.[...]

  • Page 4

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (CANADA) (CSA SAFETY INFORMATION) In addition to the preceding s afety instructio ns, Canadian owners shoul d read and u nderstand the following i nformation from the Ca nadian Safety Association: READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY • A green col ored term[...]

  • Page 5

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 3 • Do not perm it electric applian ces (such as a li ght, telepho ne, radio, t elevision, etc. ) within 1. 5m of this s pa or hot tub. • AVERTISSEMENT : NE PAS PLACER D’APPAREIL ÉLECTRIQUE (LUMINAIRE, TÉLÉPHONE, RADIO, TÉLÉVISEUR, ETC .) À MOINS DE 1.5 M DE CETTE C UVE DE RELAXATION.[...]

  • Page 6

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 4 Warning Signs Each spa has been provided wi th a Warning Si gn and an Important N otice label. This label outlines safety precau tions. This si gn should be permanently placed in a location that is vi sible to the spa user. Replacement signs can be obtained from : Dimension On e Spa s 2611 Busi[...]

  • Page 7

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 5 Initial S tartup IMPORTANT: About the GFCI Circuit Breaker — The GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter — also called a "circuit breaker") is an electrical safety swit ch that automa tically shuts off power to the spa in case of an electrical malfunction. There m ust have a GFCI i[...]

  • Page 8

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 6 7. Remove the two shipp ing bolts located on the front of the pump mount (circled in illustration). 8. If the spa has a bleede r valve in the skimmer area (see picture at ri ght) remove it to allow air to escape from the pump(s) while filling th e spa. To remove the bleeder, unscrew it until it[...]

  • Page 9

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 7 12. One minute after the power is turned on, the spa will auto matically begin its first one-hour filtration cycle (this cycle may be interrupted if the Jet pumps are being t urned on and off at the tim e). On two- pump models, P ump 2 will operate on high speed for the first minute of each f i[...]

  • Page 10

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 8 Operation Control the functions of your spa using the t opside Control Panel. Underst and the fol lowing info rmation be fore starting up the spa. The Control Panel Control Function 1 1. Display Window The Display Window show s the current st atus of the hot tub: its m onitoring functions, self[...]

  • Page 11

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 9 Control Function 4 4. HEAT Indicator Light This light glows when the heater is on . 5 5. JETS 1 Butt on On American models, pushing the JETS 1 Button once starts the pump on LOW speed. Pushing it a second time tu rns on HIGH speed. Push ing it a third time turns the pum p off. (Eu ropean models[...]

  • Page 12

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 10 Control Function 8 8.TEMPERATURE Buttons Control the water temperature with the Up (+) and D own (-) Buttons. Push a button once t o change the tem perature by one de gree, or h old it down to rapidly cha nge it by m any degrees. T he temperature ca n be set no hig her than 104 ° F (40 ° C).[...]

  • Page 13

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 11 Long and/or numerous filter cycles cou ld cause overheating of the hot tub, esp ecially in hot climates. Temperature Unit Selection (°F or °C) Pressing the Program button again brings you to the settin g for the Temperature Un its. Use UP and DOWN to cho ose Fahrenheit (°F) or Celsius (°C)[...]

  • Page 14

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 12 Featur es Unique to Certain Models Dynamic L.E.D. Light (On Certain Models) If the spa is equipped with the Dynam ic L.E.D. Light f eature, c ontrol the colors by pushing the Light Button: • Color Spectrum Mode (the default m ode): A continuous cycle throug h the colors of the rainbow. • L[...]

  • Page 15

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 13 Routine Equipment Maintenance Draining Your Hot Tub The spa is gravity-drained, without the need for a pump. To drain the spa, locate the hose b ib, which was attached to the spa in the Initial Setup operatio n (described earlier), on the base near the lower left side of the equipment panel. R[...]

  • Page 16

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 14 Do not attempt to remove the lens without the special tool. If it is lost, contact Dimension One Spas Service Depart ment to have one sent. Be sure the r ubber O-ring be hind the le ns is undam aged and is properly p ositioned w hen replacing the lens. Co ntact Dim ension One S pas if you need[...]

  • Page 17

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 15 Special Cold Weather Instructions All Dimension One Spas are desi gned for year-round use. They are in sulated for energy efficiency and to protect the plumbing and equipment whe n the system is operational. T he system has a “Smart Winter” freeze protection mode t o circulate water during[...]

  • Page 18

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 16 13. Remove both bleeder valves from th e top of the filter canist er area. Place hose of a hi gh-pressure air blower into the rear-most bleeder fitting first. Confirm that water m ist is blowing from o ne or both of the circulation system return jets in the footwell of the system. You may also[...]

  • Page 19

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 17 The system is equippe d with automatic freeze prot ection. However, power outages can cause the system equipment to freeze quickly. During fr eezing conditions, check the system frequently to ensure proper operation. Always check the system after any power failure to ensure that it is operatio[...]

  • Page 20

    Dimension One Spas – @Home Series Owner’s Manual 18 T r oubleshooting Guide Heating System Symptom Problem Corrective Action 1. Temperature setting is too low 1. Turn up the “set temperature” on the control panel 2. Dirty filter 2. Clean filter. Does not heat 3. Pressure switch malfunction 3. Call your dealer for service. 1. Temperature set[...]