Français dropdown-ico

Dimplex DFG3033 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dimplex DFG3033. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dimplex DFG3033 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dimplex DFG3033 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dimplex DFG3033 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dimplex DFG3033
- nom du fabricant et année de fabrication Dimplex DFG3033
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dimplex DFG3033
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dimplex DFG3033 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dimplex DFG3033 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dimplex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dimplex DFG3033, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dimplex DFG3033, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dimplex DFG3033. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner ’ s Manual Model DFG3033 T o view the full line of Dimplex products, please visit www .dimplex.com 7210600100R02 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION: Always read this manual rst before attempting to install or use this replace. For your safety , always comply with all warnings and safety instructions contained in this manual to prevent per[...]

  • Page 2

    2 www .dimplex.com T able of Contents Always use a qualied technician or service agency to repair this replace. ! NOTE: Procedures and techniques that are considered important enough to emphasize. CAUTION: Procedures and techniques which, if not carefully followed, will result in damage to the equipment.  W ARNING: Procedures and technique[...]

  • Page 3

    3 W elcome & Congratulations Thank you and congratulations for choosing to purchase an electric replace from Dimplex, the world leader in electric replaces. Please carefully read and save these instructions. CAUTION: Read all instructions and warnings carefully before starting installation. Failure to follow these instructions may result [...]

  • Page 4

    4 www .dimplex.com When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: ① Read all instructions before using the electric replace. ② The heater is hot when in use. T o avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. The [...]

  • Page 5

    5 SA VE THESE INSTRUCTIONS hot and arcing or sparking parts inside. Do not use in areas where gasoline, paint, or ammable liquids are used or stored or where the unit will be exposed to ammable vapors. ⑬ Do not modify the electric repl ace. U se it o nly as descri bed in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may [...]

  • Page 6

    6 www .dimplex.com IMPORT ANT INSTRUCTIONS CAUTION: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiat[...]

  • Page 7

    7 Quick Reference Guide ① Prior to the rst use of the replace verify the following: • Are the circuit breakers for the unit on? • Are the light bulbs in your replace loose? (T o check, follow the instructions for replacing the light bulbs under the Maintenance section of this manual.) ② The heater on your replace may emit a slig[...]

  • Page 8

    8 www .dimplex.com Fireplace Installation CAUTION: Clearance for air circulation beneath the replace insert is provided by two (2) rubber feet. Do not install the replace insert directly on carpet or similar surfaces which may restrict air circulation. If installing the replace in a carpeted area, place a one- piece, solid, at surface u[...]

  • Page 9

    9 Fireplace Installation Mark the desired location 3. on the oor and store the replace in a safe, dry and dust free location. Use studs to frame an 4. opening of 31 ¾ inches (807 mm) wide x 22 ¾ inches (578 mm) high x 9 ½ inches (241 mm) deep. Option #1 - The power cord can be lead from behind the trim and along the wall to an outlet near [...]

  • Page 10

    10 www .dimplex.com Fireplace Installation T ake the cables out from the 4. junction box, loosen the two wire twist nuts and remove the cord set (Figure 2). Route the power supply wire 5. through the knockout on supplied alternative junction box cover and secure with a wire clamp (not supplied) (Figure 3). Connect the black wire (live) 6. from the [...]

  • Page 11

    11 Operation Electric Fireplace Manual Control The manual controls for the replace are located in the upper right hand corner (Figure 5). A. Main On/Off Switch Supplies power to the 3 Position Manual Control Switch. B. 3 Position Manual Control Switch Remote (left position): The unit is operated with the remote control. Flame (center position): [...]

  • Page 12

    12 www .dimplex.com independent frequencies to prevent interference with other units. Battery Installation Depress tab on the battery 1. cover on the back of the remote control and remove battery cover (Figure 6). Install two (2) AAA batteries 2. into the remote control (included). Ensure child lock is in the 3. “unlocked” position (Figure 6). [...]

  • Page 13

    13 Operation Frequency Interference If the replace does not respond properly to the remote control, the remote operating frequency may have to be reset. The remote control can send another frequency code to the circuit board to eliminate interference. Simultaneously press the 1. “ T emperature Down ” button and the “ Flame Speed Down ” b[...]

  • Page 14

    14 www .dimplex.com Operation Figure 7 - Remote Control Functions A. Room T emperature B. Set T emperature C. Dimmer D. Flame Speed Control E. Sleep T imer F . Flame & Heat On/Off G. T emperature Down H. T emperature Up I. Dimmer Down J. Dimmer Up K. Flame Speed Down L. Flame Speed Up M. Sleep T imer Down N. Sleep T imer Up K J L I B E A D G C [...]

  • Page 15

    15 Operation Figure 8 Unlocked Locked Child Lock T ab reached the heater will turn off. The heater will cycle on and off to maintain the desired set temperature. Child Lock (Figure 8) Depress tab on the battery 1. cover on the back of the remote control and remove the battery cover (Figure 6). Move 2. Child Lock tab to the right to lock the remote [...]

  • Page 16

    16 www .dimplex.com Maintenance Light Bulb Replacement Allow at least ve (5) minutes for light bulbs to cool before touching bulbs to avoid accidental burning of skin. Light bulbs need to be replaced when you notice a dark section of the ame. There are three (3) bulbs under the ember bed, which generate the ames and embers, and two (2) bul[...]

  • Page 17

    17 Maintenance that some of the glass media may fall out of the tray (Figure 9). Upper bulbs are located in 2. the upper left and upper right corners of replace (Figure 9). Remove the upper light cover 3. for each bulb (two (2) Philips screws each). Unscrew bulb(s) counter 4. clockwise. Insert new bulb(s). 5. Re-install upper light bracket. 6. R[...]

  • Page 18

    18 www .dimplex.com Maintenance Fireplace Surface Cleaning Use a cloth dampened with warm water only to clean painted surfaces of the electric replace. Do not use abrasive cleaners. W arranty Products to which this limited warranty applies This limited warranty applies to the following model of your newly purchased Dimplex electric replace DF[...]

  • Page 19

    19 shipment and, subject to the provisions of this warranty , Dimplex warrants such products to be free from defects in material and workmanship for a period of 1 year from the date of rst purchase of such products. W arranty services do not include in-home services. The above section is a summary only of your warranty rights. Please review the [...]

  • Page 20

    20 www .dimplex.com W arranty product is located if the purchaser ’s site is beyond 30 miles (48 km) from the closest service depot of Dimplex’s dealer or service agent; and (ii) the purchaser is solely responsible for providing clear access to all serviceable parts of the product. For products (other than surrounds • (mantels) and trims) for[...]

  • Page 21

    21 NO EVENT WILL DIMPLEX, OR ITS OFFICERS, DIRECTORS, OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY DIRECT LOSSES, COSTS, OR DAMAGES THA T EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT . SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMIT A TION OF INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMIT A TION OR EXCLUSION MA Y NOT APPL Y T O THE PURCHASER. How State[...]

  • Page 22

    22 www .dimplex.com © 2012 Dimplex North America Limited Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 1. Flicker Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000240200KIT 2. Heater Assembly (with cutout) ..................... 2000330200RP 3. Main On/Off Switch . . . . . . . . . . . . [...]