Dimplex DFI23TRIMX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dimplex DFI23TRIMX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dimplex DFI23TRIMX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dimplex DFI23TRIMX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dimplex DFI23TRIMX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dimplex DFI23TRIMX
- nom du fabricant et année de fabrication Dimplex DFI23TRIMX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dimplex DFI23TRIMX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dimplex DFI23TRIMX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dimplex DFI23TRIMX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dimplex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dimplex DFI23TRIMX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dimplex DFI23TRIMX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dimplex DFI23TRIMX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PRACTICAL USERS GUIDE FOR THE FIREPLACE TRIM MODEL NUMBER: DFI23TRIMX 7205080100REV00[...]

  • Page 2

    FIREPLACE TRIM ASSEMBLY TOP BOTTOM NOTE: VIEW FROM BACK OF FIREPLACE TRIM[...]

  • Page 3

    FIREPLACE TRIM INSTALLATION 1. Adjust trim width and height to fit the fireplace opening. 2. Install the two L-shaped brackets (A) onto the back of the trim with the screws provided. 3. Install the two brackets (B) onto the bottom of the fireplace insert with the crews provided. 4. Slide the trim into the brack ets that are mounted on the bottom of[...]

  • Page 4

    _______________________________________ 1-888-DIMPLEX 1-888-346-7539 Approved for use in the United States and Canada 1367 Industr ial Road Cambridge , Ontario Canada, N1R 7 G8[...]

  • Page 5

    GUIDE PRATIQUE DE L’UTILISATEUR RELATIF À LA BORDURE DE FOYER MODÈLE NUMÉRO : DFI23TRIMX 7205080100REV00[...]

  • Page 6

    ASSEMBLAGE DE LA BORDURE DU FOYER DESSUS BASE NOTA : VUE DE L’ARRIÈRE DE LA BORDURE DU FOYER[...]

  • Page 7

    INSTALLATION DE LA BORDURE DU FOYER 1. Ajuster la largeur et la haut eur de la bordure de façon à ce qu’elle cadre avec l’ouverture du foyer. 2. À l'aide des vis four nies, fixer les deux supports en « L » (A) sur l'arrière de la bordure . 3. À l'aide des vis fournies , fixer l es deux support s (B) sur la base du foyer en[...]

  • Page 8

    _______________________________________ 1-888-DIMPLEX 1-888-346-7539 Approuvé pour utilisation aux États-Unis et au Canada 1367 Industr ial Road Cambridge , Ontario Canada, N1R 7 G8[...]

  • Page 9

    GUÍA PRÁCTICA DEL USUARIO PARA LA CHIMENEA TRIM NÚMERO DE MODELO: DFI23TRIMX 7205080100REV00[...]

  • Page 10

    MONTAJE DE LA CHIMENEA TRIM PARTE SUPERIOR PARTE INFERIOR NOTA: VISTA TRASERA DE LA CHIMENEA TRIM[...]

  • Page 11

    INSTALACIÓN DE LA CHIMENEA TRIM 1. Ajuste la anchura y la alt ura del contramarco para que quede en la abertura de la chimenea. 2. Instale los dos soportes en L (A) en la parte trasera del contramarco con los t ornillos proporcionados. 3. Instale los dos soportes (B) en la parte inferior del contramarco de la chimenea con los to rnillos proporcion[...]

  • Page 12

    ______________________________________ 1-888-DIMPLEX 1-888-346-7539 Uso aprobado en los Estados Unidos y Canadá 1367 Industr ial Road Cambridge , Ontario Canada, N1R 7 G8[...]