Dimplex (SP4) SP420 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dimplex (SP4) SP420. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dimplex (SP4) SP420 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dimplex (SP4) SP420 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dimplex (SP4) SP420 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dimplex (SP4) SP420
- nom du fabricant et année de fabrication Dimplex (SP4) SP420
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dimplex (SP4) SP420
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dimplex (SP4) SP420 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dimplex (SP4) SP420 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dimplex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dimplex (SP4) SP420, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dimplex (SP4) SP420, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dimplex (SP4) SP420. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Products comply with the European Safety S tandard: EN 60335-2-30 and the European S tandards for Electromagetic Compatibility (E MC) EN55014-1 / A2: 2002 and EN55014-2:2003 which cover the essential requirements of EEC directives 73/23 and 89/336 (SP4) SP420 (SP5) SP520 (SP9) SP920 08/19222/6 (UK) - Issue 6[...]

  • Page 2

    8 C B 600 E D A A B X Y Z 6 SP420 SP920 1 2 4 3 5 5a min. 100 1200 650 300 min. (600 recommended) 182 'a' min. 100 1010 696 168 'a' 300 min. (600 recommended) min. 100 964 664 170 'a' 300 min. (600 recommended) SP520 'X' 'X' a d c b A B C D E SP420 480 240 566 558 1 158 SP520 840 280 554 546 1 146 S[...]

  • Page 3

    SP420 SP520 & SP920 8 7 9 10 a b a b 11 1 2 10a SP520 SP420 SP920 X Y A B C SP520 & SP920[...]

  • Page 4

    W all Fires - Models: SP420, SP520 & SP920 IMPORT ANT : THESE INSTRUCTIONS SHOULD BE READ CAREFULL Y AND RET AINED FOR FUTURE REFERENCE Import ant Safety Advice When using electrical appliances, basic precautions should be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: If the appliance is da[...]

  • Page 5

    This section provides step by step instructions for selecting a location and preparing the site to install the fireplace into the following: Existing Fireplace 1. Make sure that the fire is located on a flat surface. 2. Seal all draughts and vents to prevent chimney debris from falling onto the Fireplace Insert. Do not install into an existing fire[...]

  • Page 6

    Lamp Replacement – SP520 & S P920 W ARNING – AL W A YS DISCONNECT FROM THE POWER SUPPL Y BEFORE REMOVING LAMPS. Warning - The lamps reach high temperatures during operation. For this reason, allow the lamps to cool down after switching off the appliance. The front panel will need to be removed in order to change lamps – see Fig. 12 . Warn[...]

  • Page 7

    Cleaning W ARNING – AL W A YS DISCONNECT FROM THE POWER SUPPL Y BEFORE CLEANING THE HEA TER. For general cleaning use a soft clean duster – never use abrasive cleaners. The glass viewing screen should be cleaned carefully with a soft cloth. DO NOT use proprietary glass cleaners. Recycling For electrical products sold within the European Communi[...]

  • Page 8

    Dimplex UK Limited Millbrook House Grange Drive Hedge End Southampton Hampshire. SO30 2DF [c] Dimplex UK Limited All rights reserved. Material contained in this publication may not be reproduced in whole or in part, without prior permission in writing of Dimplex UK Limited. UK customer help line 8.00am–5.00pm Mon-Fri and 8:30am-1.00pm Sat (Octobe[...]