Français dropdown-ico

Directed Electronics 200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Directed Electronics 200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Directed Electronics 200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Directed Electronics 200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Directed Electronics 200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Directed Electronics 200
- nom du fabricant et année de fabrication Directed Electronics 200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Directed Electronics 200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Directed Electronics 200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Directed Electronics 200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Directed Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Directed Electronics 200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Directed Electronics 200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Directed Electronics 200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model 200 Owner's Guide[...]

  • Page 2

    i © 2001 Directed Electr onics , Inc . Limited Lifetime Consumer W arr anty Directed Electr onics , Inc . ("DEI ® ") pr omises to the ori ginal pur chaser to r epair or replace with a compar able recon dition ed m odel an y DEI unit (her eafter th e "unit"), ex cludin g without limitati on th e siren, th e rem ote tr ansmitter[...]

  • Page 3

    ii © 2001 Directed Electr onics , Inc . DALISM. THIS W ARRANTY DOES NOT CO VER LABOR COSTS FOR MAINTENANCE, REMOV AL OR REINST ALLA TION OF THE UNIT OR ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INVOL VING DEI OR ITS SUB- SIDIARY , THE PROPER VENUE SHALL BE SAN DIEGO COUNTY IN THE ST A TE OF CALIFORNIA. CALIFORNIA [...]

  • Page 4

    1 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T able o f Contents Limited Lifetime Consumer W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i What Is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    2 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Standar d Configuration[...]

  • Page 6

    3 © 2001 Directed Electr onics , Inc . What is Included ■ A contr ol module ■ A pair of two-button r emote tran smitters ■ A Sting er ® Doubleguard ® d ual-output sh ock sensor (on-boar d the con trol mod ule) ■ A back-up battery siren ■ T wo back-up battery siren keys ■ The r ed status LED indicator li ght ■ A push-button V alet ?[...]

  • Page 7

    4 © 2001 Directed Electr onics , Inc . runs out, you can simply thr ow the tran smitter away and r eplace it with a new on e. Y our warranty car d must be return ed. If th e warran ty card is n ot return ed, you do n ot have a warran ty . It is also n ecessary to keep your receipt, whi ch reflects that the pr odu ct was installed by an authorized [...]

  • Page 8

    5 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T ransmitter Functions The r eceiver uses a computer-based Learn Routine to learn the tran smitter buttons. This m akes it possible to assi gn differen t tran smitter buttons to differen t receiver fun ction s. The tr ansmitter initially com es programm ed with Stand ard Confi gurati on, but may also be custo[...]

  • Page 9

    6 © 2001 Directed Electr onics , Inc . U sing Y our System The tr ansmitter buttons in dicated in this gui de corr espond to th e stand ard tran smitter configur ation. Rem ember , this is not th e only way your tran smitter may be set up. Y ou can activate, or arm, th e system by pressing on your tran smitter for one secon d. Wh en the system arm[...]

  • Page 10

    7 © 2001 Directed Electr onics , Inc . When armed, your v ehicle is protected in the follo wing way s: ■ Ligh t impacts will trigger th e W arn Away ® si gnal. Wh en trigg ered, th e siren will chirp an d the parkin g lights will flash for a few secon ds. ■ Heavy impacts will tri gger the system. Th e full trigg er sequence is 30 or 60 secon [...]

  • Page 11

    8 © 2001 Directed Electr onics , Inc . ■ Pressin g a third tim e within five seconds: The sir en chirps three tim es followed by a long chirp. Z one Four is n ow bypassed. ■ Pressin g a fourth tim e within five seconds: The sir en chirps four tim es followed by a long chirp. Z ones T wo and Four are n ow bypassed. ■ Pressin g a fifth time wi[...]

  • Page 12

    9 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T o disarm the security system, turn the i gnition to the "on" position. Pr ess the V alet switch the selected n umber of times (1-5 presses) within 15 secon ds. The system sh ould now disarm. If it does n ot, you may have waited too long to pr ess the V alet switch; turn the i gnition off an d on a[...]

  • Page 13

    10 © 2001 Directed Electr onics , Inc . T o disable the back-up battery siren, follo w these steps: 1. Locate the back-up battery sir en. 2. Remove th e water protective cap on the back sid e of the sir en to expose th e siren lock switch. 3. Insert th e siren key in to the sir en lock switch and turn th e key to the LEFT to disable the back-up ba[...]

  • Page 14

    11 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Y ou can prevent your security system fr om automatically armin g and tri ggering by usin g V alet ® Mod e . This is very useful when washing or servi cing the vehi cle . In V alet Mod e , the security sys- tem will not arm, even with th e remote tr ansmitter , but all con- venien ce function s will contin [...]

  • Page 15

    12 © 2001 Directed Electr onics , Inc . that sensor or switch (alon g with any other sen sors or switches sharing th e same zone) f or 60 minutes . If the bypassed sen sor tries to trigg er the system while it is bein g bypassed, th e 60-minute bypass period will start over . This ensur es that a sensor that con tinually tri ggers will r emain byp[...]

  • Page 16

    13 © 2001 Directed Electr onics , Inc . If the security system is arm ed while an input is active (a sensor is trigg ering) the sir en will chirp once wh en arming an d then on e mor e time a few seconds later . This extr a chirp is called Bypass Notifi cation. The security system will i gnore th e input that was active when th e system was armed [...]

  • Page 17

    14 © 2001 Directed Electr onics , Inc . The zon e number is the n umber of LED flash es used by the security system to id entify a specific input. Th e stand ard input assignm ents are listed in th e followin g T able of Zon es, alon g with spaces to write in any opti onal sensors or switch es you have had installed . ZONE (Number o f DEALER-INST [...]

  • Page 18

    15 © 2001 Directed Electr onics , Inc . However , if the tr ansmitter buttons have been pr essed many tim es out of r ange o f the vehi cle , or the battery has been r emoved , it may g et out of sync with th e contr ol unit and f ail to operate th e system. T o re-sync th e remote con trol simply pr ess on the tran smitter several times within r [...]

  • Page 19

    16 © 2001 Directed Electr onics , Inc . P o w er Saver Mode Y our system will automatically en ter Power Saver M ode while armed or in V alet Mode , after a period of tim e in which no oper a- tion has been perf ormed. This lowers th e curren t dr aw on the vehicle's battery an d prevents th e system from d rainin g the bat- tery . P ower Sav[...]

  • Page 20

    17 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Pr ogramming Options Progr amming option s contr ol what your system does d uring norm al operation, an d requir e few or no ad dition al parts. H owever , some pr ogramming opti ons m ay requir e additi onal in stallation labor . The f ollowing is a list of th e progr am settings , with the factory settings[...]

  • Page 21

    18 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Security & Conv enience Expansions Her e we have listed only some of th e man y expan sion opti ons available . Please contact your dealer f or a complete explan ation o f all the opti ons available to you. Backup Battery: The 520T k eeps the system armed , trigg ers the alarm and k eeps the starter kill[...]

  • Page 22

    19 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Glossary o f T erms Back-Up Battery Siren: N oise gener ating d evice r esponsible f or gen erating th e "chirps" you hear , as well as the sound you h ear when th e alarm is trigger ed. Control Unit: Th e "brain" of your system. It h ouses the mi cro- processor whi ch monitors and con tr[...]

  • Page 23

    20 © 2001 Directed Electr onics , Inc . Trigger or T riggered Sequence: This is what happens wh en the alarm "goes o ff" or "trips". The trigg ered r esponse o f your system consists o f 30 or 60 seconds o f siren soun ding an d ligh ts flashing. V alet ® Switch: A small push-button switch moun ted on the vehicle that is used [...]

  • Page 24

    21 © 2001 Directed Electr onics , Inc . QUICK REFERENCE GUIDE: T o arm using your r emote ■ Y ou can activate, or arm, th e system by pressing on your tran smitter for on e second. When th e system arms, you will h ear a short sir en sound, or chirp, and see th e lights flash once . T o disarm using your r emote ■ T o disarm the system, press [...]

  • Page 25

    ® The company behind this s ystem is Directed Electr onics, Inc . Since its in ception, DEI ® has had one purpose , to provid e consum ers with the finest vehicle security an d car stereo produ cts and accessories available . The recipi ent of nearly 100 paten ts and Innovation s Awards in th e field o f advanced electronic technology , DEI is IS[...]