Français dropdown-ico

Directed Electronics OHD1202 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Directed Electronics OHD1202. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Directed Electronics OHD1202 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Directed Electronics OHD1202 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Directed Electronics OHD1202 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Directed Electronics OHD1202
- nom du fabricant et année de fabrication Directed Electronics OHD1202
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Directed Electronics OHD1202
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Directed Electronics OHD1202 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Directed Electronics OHD1202 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Directed Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Directed Electronics OHD1202, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Directed Electronics OHD1202, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Directed Electronics OHD1202. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 1 2 2 ” ” ( ( 1 1 6 6 : : 9 9 ) ) O O v v e e r r h h e e a a d d V V i i d d e e o o M M o o n n i i t t o o r r / / D D V V D D P P l l a a y y e e r r M M O O D D E E L L O O H H D D 1 1 2 2 0 0 2 2 O O W W N N E E R R ’ ’ S S G G U U I I D D E E I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N G G U U I I D D E E © 2005 Directed Elect[...]

  • Page 2

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 2 N N O O N N - - T T R R A A N N S S F F E E R R A A B B L L E E L L I I M M I I T T E E D D O O N N E E Y Y E E A A R R C C O O N N S S U U M M E E R R W W A A R R R R A A N N T T Y Y Directed Electronics, Inc. (Directed) promises to the original purchaser that the new automotive video monitor and/or source un[...]

  • Page 3

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s N N o o n n - - T T r[...]

  • Page 4

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . B B a a s s i i c c F F u u n n c c t t i i o o n n s s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 3 3 DVD Playback ............................................[...]

  • Page 5

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S a a f f e e t t y y I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s a a n n d d C C a a u u t t i i o o n n s s W W A A R R N N I I N N G G : : T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRI C SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS EQUIP- MENT T O RAIN OR MOISTURE. T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SH OCK AND ANNO YING IN[...]

  • Page 6

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . ■ When oper ating th e unit, avoid con tact with the LCD pan el. ■ Preven t metal or f orei gn objects being lock ed between the LCD screen an d the enclosur e. Forei gn objects may impair sm ooth running o f the disc an d may cause electrical pr oblems. ■ Keep unit away fr om equipmen t with stron g magn [...]

  • Page 7

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . W W H H E E N N P P A A R R K K E E D D The scr een is easily visible when d eployed. Always close th e screen wh en parking for an e xtended period o f time to avoi d potenti al theft or e xtended e xposure to direct sunli ght. P P R R O O P P E E R R U U S S E E Do not tou ch the scr een. Do not pull or han g [...]

  • Page 8

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . P P I I C C T T U U R R E E Q Q U U A A L L I I T T Y Y The pi cture qu ality of this LCD unit d epends stri ctly on its installed location. T o achieve the best pictur e quality , adjust the bri ghtn ess control or vi ewing an gle of th e unit until th e optimum vi ew- ing is achi eved. I I m m p p o o r r t t [...]

  • Page 9

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . C C o o n n t t r r o o l l s s M M O O N N I I T T O O R R 1. COURTESY LI GHT—Activate this switch to "ON/OFF" to activate th e dom e ligh ts on the monitor . 2. DOOR LIGHT On/Off—En gage this switch to have th e door open switch activate the dome lig hts. 3. IR T ran smitter/Receiver—Infrar ed [...]

  • Page 10

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 9. UP Button—Used in conjun ction with th e button to scroll up (or in crease) th e men u setting. 10. DOWN Button—Used in conjun ction with th e button to scroll d own (or decr ease) the m enu settin g. 11. POWER—P ower On/Off button. D D V V D D — — M M O O U U N N T T E E D D The illustr ation below[...]

  • Page 11

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 7. LEFT— * 8. RIGHT— * 9. ENTER * 10. PLA Y/PAUSE—Wh en pressed pauses th e playback until pr essed again. 11. ST OP—Halts playback. If th e Play button is pressed th e playback will contin ue from wher e stopped. If th e Stop button is pressed twi ce , playback will now start fr om the beginning. W W A [...]

  • Page 12

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . D D V V D D — — U U N N M M O O U U N N T T E E D D The illustr ation below sh ows the si de o f the DVD player when r emoved from th e LCD monitor . 1. Electrical conn ector—This connector pr ovid es the electrical in terface when m ounted in the LCD monitor . 2. VOL Contr ol—Contr ols the volum e to th[...]

  • Page 13

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . D D V V D D — — M M E E M M O O R R Y Y C C A A R R D D M M O O U U N N T T I I N N G G Ensur e that the m emory car ds are m ounted with the log o sid e of th e mem ory cards ori ented with the arrows as sh own below: W W A A R R N N I I N N G G : : DO NO T CLOSE THE LCD SCREEN IF A MEMORY CARD HAS BEEN INS[...]

  • Page 14

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . D D V V D D P P l l a a y y e e r r — — I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n 1. Ensur e power to the m onitor is off an d that the i gnition key is o ff. 2. Align th e notch es in the si de o f the player with the tabs in th e sides o f the monitor DVD m ount- ing ar ea and sli de th e player into[...]

  • Page 15

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . D D V V D D P P l l a a y y e e r r — — R R e e m m o o v v a a l l 1. While holdin g and supportin g the DVD player . 2. Move an d hold th e lock/unlock button to the ri ght. 3. Slid e the player away fr om the scr een and car efully remove . S S e e t t t t i i n n g g t t h h e e S S c c r r e e e e n n M[...]

  • Page 16

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . R R e e m m o o t t e e C C o o n n t t r r o o l l U U n n i i t t R R E E M M O O T T E E B B U U T T T T O O N N S S 1. POWER (source) 28. ANGLE 2. IR (on/off) 29. SUB TITLE (on/off) 3. FM (on/off) 30. DOWN (Cursor) 4. Pictur e (PIP) 31. AUDI O 5-7. Num eric 32. ZOOM (2, 3, 4, 1/2, 1/3, 1/4, OFF) 8. UP (displ[...]

  • Page 17

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 16. DOWN (display) 37. BA CK 17. MENU/PBC 38. ST OP 18-19 Num eric 39. NEXT 20. Imag e (wi de , zoom, full, normal) 40. REPEA T 21. TITLE 41. POWER (T uner)* 22. UP (Cursor) 42. DSP (channel display)* 23. SETUP 43. TV/A V (selects Tun er or Aux input)* 24. MUTE (on/off) 44. DISPLA Y 25. LEFT (Cursor) 45. CH+ (ch[...]

  • Page 18

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . B B A A T T T T E E R R Y Y R R E E P P L L A A C C E E M M E E N N T T N N O O T T E E : : Before using remote after installation, remove the battery plastic protective slip. 1. Move th e small latch to th e righ t and sli de out the battery h older . 2. Remove old battery an d replace it with a n ew battery (C[...]

  • Page 19

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . sid e you want to watch f acing up. En sure that th e disc is seated properly befor e pushing tray back into its lockin g position. 3. Push to close the d oor . U U N N L L O O A A D D I I N N G G D D I I S S C C 1. Press OPEN at th e upper righ t corner to open th e door . 2. Remove th e disc. (A void tou ching[...]

  • Page 20

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . O O p p e e r r a a t t i i n n g g t t h h e e M M o o n n i i t t o o r r O O P P E E N N / / C C L L O O S S E E T T H H E E D D I I S S P P L L A A Y Y M M O O N N I I T T O O R R T o open the display monitor , push the "OPEN" button an d pull the m onitor down b b y y t t h h e e m m i i d d d d l[...]

  • Page 21

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . P P o o w w e e r r U U p p / / D D o o w w n n t t h h e e D D i i s s p p l l a a y y M M o o n n i i t t o o r r The unit will power up wh en the display m onitor is unlatched an d pulled down. (If th e unit does not power up, pr ess the P ower button on eith er the r emote or the P ower button on th e righ t[...]

  • Page 22

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . M M E E N N U U ( ( C C O O N N S S O O L L E E M M E E N N U U ) ) Press "MENU" button on the m onitor or rem ote to activate the scr een param eters set-up. The sequence o f set-up items is as f ollows: FM: T ran smitting fr equency SHARPNESS: Sharpness adjustm ent BRIGHTNESS: Bri ghtn ess adjustmen [...]

  • Page 23

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . B B a a s s i i c c F F u u n n c c t t i i o o n n s s D D V V D D P P L L A A Y Y B B A A C C K K 1. Press th e rem ote contr ol’s POWER button or the monitor’s POWER button to switch on the unit’s power . 2. Select vid eo source (DVD). N N O O T T E E : : If there is no disc in the DVD player, a “ N N[...]

  • Page 24

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 2. Press th e “ F F R R ” button d uring playback. Each time this button is pr essed, the unit will g o into a r apid r everse playback mod e . This will be shown on the LCD, d epending on th e speed of the playback selected. ■ playback FR 2X FR 4X FR 8X FR 20X PLA Y Press “ P P L L A A Y Y ” button, t[...]

  • Page 25

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S E E L L E E C C T T I I N N G G A A T T R R A A C C K K O O R R C C H H A A P P T T E E R R Selecting tr acks or chapters can be accomplished by eith er using th e rem ote or front m ounted con- trols . These con trols allow th e operator to skip over un desirable tr acks or repeat a particular tr ack. When [...]

  • Page 26

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . P P L L A A Y Y B B A A C C K K P P R R O O G G R R A A M M M M I I N N G G Press th e PROGRAM button on the r emote to display th e T rack (T)/Chapter (C) progr amming men u screen. This allows you to selected th ose items on a DVD, MP3, or JPEG that you wish to vi ew or lis- ten. Use th e arrow n avigati on ke[...]

  • Page 27

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . A A D D V V A A N N C C E E D D P P L L A A Y Y B B A A C C K K ( ( D D V V D D / / M M P P 3 3 / / C C D D ) ) R R E E P P E E A A T T M M O O D D E E ■ MP3/Au dio CD When th e “ R R E E P P E E A A T T ” button is pressed: REP ONE = The curr ent tr ack will be repeated . FOLDER REP = The curr ent f older[...]

  • Page 28

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S U U B B T T I I T T L L E E ( ( D D V V D D ) ) Y ou may chang e the subtitle lan guag e from th e one selected at th e initial playback settin g to a dif- feren t langu age , if available. During DVD playback, pr ess the "SUB TITLE" button. A screen icon will appear alon g with the status/lan guag[...]

  • Page 29

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S y y s s t t e e m m S S e e t t u u p p 1 1 . . T T V V S S Y Y S S T T E E M M Accor ding to th e Color System of th e TV , you can choose the TV System. NTSC: Ch oose this settings if your DVD player is conn ected to a NTSC TV . P AL: Choose this settings if your DVD player is conn ected to a P AL TV . AUT[...]

  • Page 30

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 3 3 . . T T V V T T Y Y P P E E 4 : 3 PS (P an & Scan ): Ch oosing this setting if your DVD player is connected to a n ormal r atio TV . Y ou can fill the movi e to the en tire scr een of your TV . This migh t mean that parts of th e pictur e (the left an d righ t edges) won't be seen. 4 : 3 LB (Letter [...]

  • Page 31

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 6 6 . . D D E E F F A A U U L L T T Choose this opti on to reset all th e setup option s (ex cept for password an d ratin g setting) to d efault settin gs. 7 7 . . E E X X I I T T Choose this opti on to exit th e setup option s. L L a a n n g g u u a a g g e e S S e e t t u u p p The lan guag e setup option s ar[...]

  • Page 32

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 3 3 . . S S U U B B T T I I T T L L E E L L A A N N G G The Subtitle Lan g Men u allows the user to select th e lang- uag e for th e subtitle of disc . Highli ght the SUB TITLE LANG option, an d press th e Arrow button s to choose th e subtitle langu age you pr efer . Press En ter to confirm. Y ou can select Eng[...]

  • Page 33

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 7. Do not conn ect the yellow wir e and r ed wire tog ether of this pr oduct dir ectly to the +12V . Connect th e red wir e of this pr odu ct to the ACC o f the igniti on key switch and yellow wir e to +12V . Failure to d o so may r esult in discharg e of th e battery . 8. Only supplied accessori es should be us[...]

  • Page 34

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S I I G G N N A A L L C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S A A d d a a p p t t e e r r A A u u d d i i o o A A d d a a p p t t e e r r V V i i d d e e o o A A d d a a p p t t e e r r I I R R In additi on each IN 2 and IN 1 gr ouping has an IR output jack whi ch passes the r emote contr ol com- man ds to[...]

  • Page 35

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . T T Y Y P P I I C C A A L L W W I I R R I I N N G G D D I I A A G G R R A A M M Wireless Headphones A(R) A(L) V OUT IN1 IR V A(L) A(R) IN2 IR V A(L) A(R) MONITOR BLACK–Ground YELL OW–12V Constant RED–Ignition BLACK–Ground YELLOW–12V C onstant GRA Y (-) Door Trigger A/V SOURCE 2 A/V SOURCE 1 A/V OUTPUT [...]

  • Page 36

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n P P r r o o c c e e d d u u r r e e 1. Id entify th e polarity of th e dom e light cir cuit and set th e switch on the cable conn ection si de of th e overhead m onitor housin g to match th e vehicle’s door tri gger polarity . Factory def ault posi- tion f or thi[...]

  • Page 37

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 6. Cut a 1" hole in th e headlin er along th e backsid e of the m ounting br acket for th e cables to pass through. 7. Route cables through th e hole to th e pred etermined locati on of the A V source(s). 8. Id entify th e dom e ligh t wires in the vehi cle and conn ect them to th e correspon ding d ome lig[...]

  • Page 38

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S y y s s t t e e m m W W i i r r i i n n g g D D i i a a g g r r a a m m E E x x a a m m p p l l e e[...]

  • Page 39

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g N N o o P P i i c c t t u u r r e e Press th e POWER and SOURCE button s (or the button on the r emote) to m ake sur e the monitor is on an d the pr oper input is selected. If th ere is still n o picture pr ess the PICTURE button. If the DVD m enu appea[...]

  • Page 40

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . T T h h e e R R e e m m o o t t e e d d o o e e s s N N O O T T F F u u n n c c t t i i o o n n Are th ere obstacles obstru cting th e view between th e monitor and th e remote . The distan ce between the r emote an d monitor is too gr eat. The r emote is n ot being poin ted at the m onitor’s IR receiver . The[...]

  • Page 41

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s N N O O T T E E : : Specifications and design are subject to change without notice. S S y y s s t t e e m m Laser Semico n du ctor laser Sign al Formats NTSC, P AL A A u u d d i i o o C C h h a a r r a a c c t t e e r r i i s s t t i i c c s s Frequen cy Re[...]

  • Page 42

    Directed Electr onics, In c. Vista, CA 92081 www .directed .com © 2005 Directed Electr onics, In c.—All righ ts reserved N82122 03-05 T T h h e e c c o o m m p p a a n n y y b b e e h h i i n n d d t t h h i i s s s s y y s s t t e e m m i i s s D D i i r r e e c c t t e e d d E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s , , I I n n c c . . Since[...]