Français dropdown-ico

Dish Network DVR-7000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dish Network DVR-7000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dish Network DVR-7000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dish Network DVR-7000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dish Network DVR-7000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dish Network DVR-7000
- nom du fabricant et année de fabrication Dish Network DVR-7000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dish Network DVR-7000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dish Network DVR-7000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dish Network DVR-7000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dish Network en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dish Network DVR-7000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dish Network DVR-7000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dish Network DVR-7000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANUAL DVR-7000 Vi access © Digital Satellite R eceiver P r i n t e do nr e c y c l e dp a p e r[...]

  • Page 2

    Issue: d vr7000hdd vcs_b_ 1a_us © 2002 EchoS tar Intern ational Cor poration - The Netherla nds W e encourage you to expres s your thoug hts on this use r manual. Please send your com ment s to: EchoS tar Interna tional Corporati on T echni cal Publicat ions Dep artme nt Schuilen burglaan 5a 7604 BJ Almelo The Net herlands[...]

  • Page 3

    Prefac e Digita l Satel lite Recei ver Page I © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served PREFACE 1. DEAR CUST OMER Thank you for purc hasing an EchoS tar sa tellite recei ver . This receiver is of the latest generatio n for which it is possi ble to upgrade the sof tware to keep up with the ne west develop ment s. Pleas e read[...]

  • Page 4

    Preface Page II EchoS tar DVR -70 00 Viacc ess © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served S OF TWARE DOWNLOADS EchoS tar Inte rnational C orporatio n will to the bes t abilitie s, do eve rythin g possib le to sup ply you with sof tware upda tes to keep your recei ver as up-to-d ate as technic ally possible . EchoS tar Interna[...]

  • Page 5

    Prefac e Digita l Satel lite Recei ver Page III © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served T AB LE OF C ONTE NT S Preface 1 DEAR CUSTOMER I 2 INTENDED USE I 3 WARRANTY I 4D I S C L A I M E R I 5 COPYRIGHT AND TRADEMAR KS II Safety Information 1 GENERAL SAFET Y 1-1 2 ELECTRICAL SAFETY 1-1 3 WARNINGS, CAUTIONS AND NOTES 1-2 4 S[...]

  • Page 6

    Preface Page IV EchoS tar DVR -70 00 Viacc ess © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served Troubleshooting 1 GENERAL 7-1 2 EPG RELATED 7-1 3 TV AND RADIO RELATED 7-2 4 REMOTE CONTROL UN IT (RCU) RELATED 7-3 5D V R R E L A T E D 7 - 3 6 MP3 PLAYER REL ATED 7-4 7 INSTALLATION RELATED 7-4 Glossa ry 1 LIST OF USED ABBREVIATIONS 8-[...]

  • Page 7

    Safety Information Sect ion 1 Digita l Satel lite Recei ver Page 1 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 1 SAFETY INFORM ATION 1. GENERAL SAFETY Read th is manua l careful ly and m ake sure y ou unders tand t he instruc tions gi ven. Fo r your safet y , know what the react ion upon each ac tion will be. Do not pe rfo[...]

  • Page 8

    Section 1 Safety Information Page 1 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacc ess © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3. W ARNINGS, CAUTIONS AND NOTES Throughout this user ma nual, there may be blocks of tex t indicated by sym bols and printed in a diffe rent way the n the surround ing text . These bloc ks of text ask the a ttent[...]

  • Page 9

    Prepara tion Sect ion 2 Digita l Satel lite Recei ver Page 2 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 2 PREPARATION 1. S TORAGE AND TRANSPORT The recei ver an d it’s acces sories are delivere d in a prot ective p ackag ing. This packaging is designe d to protect against ex cessive shoc ks and not against ingre ss of m[...]

  • Page 10

    Section 2 Prepara tion Page 2 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5. T O SETUP YOUR PERIPHERAL EQUIPME NT Please refe r to the user man uals of your terrestrial an tenna, dis h, TV , video recor der and/or audio equip ment to make su re this equipm ent is prope rly inst alled and con [...]

  • Page 11

    Insta lla tion Sect ion 3 Digita l Satel lite Recei ver Page 3 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3 INSTALLATION 1. CONNECT YOUR EQUIPMENT It is possible to co nnect the dif ferent equipment wit h the use of UHF coaxial ca bles, SCART cables, and/or so ca lled audi o/video c ables wit h RCA con nectors. C ONNECTIO[...]

  • Page 12

    Section 3 Installa tion Page 3 - 2 Echo Star D VR-7 000 Via cces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served . 2. CONNEC T A DISH It is pos sible to c onnect t he dif ferent dish c onfigur ations wit h the u se of RF coaxial c able s. Only the most co mmon confi gurations are dis cussed . If in doubt, please as k the EchoS t[...]

  • Page 13

    Insta lla tion Sect ion 3 Digita l Satel lite Recei ver Page 3 - 3 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3 F IXED DISH INST ALLATION WITH D I SE Q C SW ITCH 3. Install t he F-conne ctor (DiSE qC switch) to the LNB IN c onnecto r (receiver). 4. Install the del ivered loop t hrough cable be tween the IF OUT co nnec tor (re[...]

  • Page 14

    Section 3 Installa tion Page 3 - 4 Echo Star D VR-7 000 Via cces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3. T O SETUP YOUR RECEIVER FOR THE FIRST TIME This proced ures will guide yo u step-by-ste p through the initi al setup of the receiv er . After you have finis hed the in itial inst allati on, these p ages ar e access[...]

  • Page 15

    Insta lla tion Sect ion 3 Digita l Satel lite Recei ver Page 3 - 5 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3 F OR F IXED AND D I SE Q C1 . . 4 SWITCH INST ALLATIONS NOTE The rece iver need s the corre ct local time to c ollect an d show the EPG (Electro nic Program Guid e). An incorrectly ent ered local time will result in[...]

  • Page 16

    Section 3 Installa tion Page 3 - 6 Echo Star D VR-7 000 Via cces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served F OR MOTORI ZED INST ALLATIONS -A UTOSAT 32. W ait for the sea rch to complete : a. the recei ver display s hows a movin g dot; b. the searc h compl eted popu p menu ap pears. 33. O n the RCU, press the OK key . to en[...]

  • Page 17

    Insta lla tion Sect ion 3 Digita l Satel lite Recei ver Page 3 - 7 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3 F OR MOTORIZED INST ALLATIONS -M ANUAL SELECTION 34. Make the required sel ections. 35. Read the available hel p text for informa tion. 36. Go to the Search Channel s field. 37. On the RCU, press the OK key to advan[...]

  • Page 18

    Section 3 Installa tion Page 3 - 8 Echo Star D VR-7 000 Via cces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served F OR SMA TV INSTALLATIO NS 30. Make the requ ired selecti ons. 31. Read the avail able help text for i nformation . 32. Go to the Search Chann els field. 33. O n the RCU, pres s the OK key t o advance. 34. W ait for t[...]

  • Page 19

    Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Recei ver Page 4 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4 FAMILIARIZATION 1. TH E RECEIV ER The digit al satell ite receive r has 2 Common Interfa ce slot s. The front pan el gives you the control over the basi c funct ions. Th e rear pa nel gives y ou various c onnectio[...]

  • Page 20

    Section 4 Familiar ization Page 4 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 1.2. THE RE CEIVER REAR PANEL The rear pa nel gives you va rious connec tions to conne ct the audio and video eq uipment as well as a te rrestrial and dish antennas . Dependi ng on the inst allati on setup, yo u may[...]

  • Page 21

    Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Recei ver Page 4 - 3 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4 1.3. THE RE MOTE CONTRO L UNIT (RCU) The EchoS ta r Quattro i s a programm able RCU that als o can contro l your TV , VCR, DVD and/or Audio set . The EchoS tar Q uattro re quires two AA /R6 alka line batt eries to[...]

  • Page 22

    Section 4 Familiar ization Page 4 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 1.4. THE ECHONAV USER INTERFACE The EchoNA V user interface is design ed to give you easy control ov er the receiver . The EchoNA V us er inter face has four ma in features that g ive acces s to the di fferen t func[...]

  • Page 23

    Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Recei ver Page 4 - 5 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4 ■ The butt on, tha t gives you ac cess to t he User Pr efer ences men u. ■ The butt on, tha t gives y ou access to t he ins tallat ion setu p menu . ■ The butt on, tha t gives you ac cess to t he Cond itio n[...]

  • Page 24

    Section 4 Familiar ization Page 4 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 2.1.1. USER PROFIL E PAGE This men u page allows you to c ustomiz e the use r profile , you ca n customiz e: 2.1.2. LANGUAGES PAGE This men u page allows you t o customiz e the lang uage sett ings, you can c ustomiz[...]

  • Page 25

    Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Recei ver Page 4 - 7 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4 TO CHANGE T HE PIN CO DE This menu p age allo ws you to change the PIN cod e, you can change : 2.1. 4. L OCAL T IME P AGE This me nu pag e allo ws you to c ustomize t he loc al time set tings. For the correct oper[...]

  • Page 26

    Section 4 Familiar ization Page 4 - 8 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 2.2. THE INSTALLATION SETUP MENU ■ The button, t hat gives you acces s to the System Setup page (fo r Fixed dish). ■ The button, that giv es you access to the Sys tem Setup p age (for motorize d dish ). ■ The [...]

  • Page 27

    Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Recei ver Page 4 - 9 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4 2.2.1 . SYSTEM SE TUP MENU This sub men u allows you to customi ze the system s etup to match your in stalla tion. Note tha t the menu pa ge is dynamic whi ch means that it chan ges with the select ions you make .[...]

  • Page 28

    Section 4 Familiar ization Page 4 - 10 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 2.2.2. FIXED DISH S ETUP This sub menu all ows you to custom ize the system s etup to add an addition al fixed dish into your moto rized configurat ion. Not e that t he menu p age is dynamic whic h means that it ch[...]

  • Page 29

    Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Recei ver Page 4 - 11 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4 2.2.4 . USER LNB SETTI NG This su b menu al lows you t o progra m a LNB that is not listed i n the L NB selecti on list. N ote that th e menu p age is dynamic which means t hat it cha nges wi th the sel ections y[...]

  • Page 30

    Section 4 Familiar ization Page 4 - 12 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 2.2.6. SYSTEM UPGRADE PAGE This menu p age allows you to upgra de the receiver’s sof tware. Echo S ta r provides sof twar e updates O ver-The-Air (OT A) which m eans that you can upgra de your s ystem v ia the sa[...]

  • Page 31

    Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Recei ver Page 4 - 13 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4 2.3. THE CI INFORMATION MENU The butt on, tha t gives you ac cess to t he CI-mo dule 1 inf ormat ion page; The butt on, tha t gives you ac cess to t he CI-mo dule 2 inf ormat ion page; The button, th at gives you[...]

  • Page 32

    Section 4 Familiar ization Page 4 - 14 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3. THE ECHONA V MODE AND SELECTION MENUS 3.1. INTR ODUCTION 3.2. MODE The Mode bar gives ac cess to the dif ferent rec eiver modes . The receiver mode s are: 3.3. LIST The Lists are av ailable in the all mo des. So[...]

  • Page 33

    Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Recei ver Page 4 - 15 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4 3.4. EDIT The E dit o ptio ns are av ailab le i n the a ll mod es. T he Ed it opt ion g ives yo u the p ossi bil ity to cust omize th e diff erent li sts. T he avail abilit y of the Edi t options is mode dependen[...]

  • Page 34

    Section 4 Familiar ization Page 4 - 16 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3.6. SORT The Sort options are available in all modes. The So rt options allow you to sort the li sts in dif ferent ways . The availabi lity of the Sort options is mo de dependent , the available opti ons are: 4. T[...]

  • Page 35

    Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Recei ver Page 4 - 17 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4 4.1. THE TIMERS The event timer s are a kind of alarm clock . An event timer remin ds you when a ti med program or rec ording st arts. Y ou can set the next timers: ■ DVR time r , to a utomatic ally record a pr[...]

  • Page 36

    Section 4 Familiar ization Page 4 - 18 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5. THE INFOBANNER AND POP-UP MENUS 5.1. THE TV INFOBANNER The TV InfoBanne r shows the informati on related to the actua l channel. The information sho wn is (some information only if pro vided by the service provi[...]

  • Page 37

    Familiarizat ion Sect ion 4 Digita l Satel lite Recei ver Page 4 - 19 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4 5.3. THE DVR INFOBANNER The DVR InfoBanne r shows the informati on related to the actual record ing. The informa tion shown is (some inform ation onl y if provi ded durin g the recordin g by the s ervice prov ide[...]

  • Page 38

    Section 4 Familiar ization Page 4 - 20 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5.5. POP-UP MENUS Some pop-up menus are us ed to show that the receiv er is busy to execute a t ask. O ther pop- up menus requir e interaction w ith the user , you have to confirm or deny a earlier g iven com mand [...]

  • Page 39

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 OPERATION 1. T O NAV IGATE THR OUGH THE MENUS 1.1. T O SELECT A MODE 1.2. T O SELECT A CHANNEL NOTE Unles s otherwis e specifi ed; this note expl ains the w ay you can nav igate throu gh the p ages of the EchoNA V user m[...]

  • Page 40

    Section 5 Operation Page 5 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 1.3. T O SELECT A LIST 1.4. T O GRO UP A LIST 1.5. T O SORT A LIST 1. On th e RCU, press t he OK key . 2. Select the require d mode. 3. Read the avail able help text for info rmation . 4. On the RCU press the GREEN ke y . [...]

  • Page 41

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 3 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 1.6. T O EDIT A LIST 1.6.1. T O MOVE A C HANNEL 1. On the RCU, press the OK key . 2. Select the required lis t. 3. Read the available hel p text for informa tion. 4. On the RCU pr ess th e WHITE k ey . 5. Select the requ[...]

  • Page 42

    Section 5 Operation Page 5 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 1.6.2. T O LOCK A CHANNEL CAUTION Y ou can only lock a channel or favori te if you have set the pa rent al lock and the PIN-code co rrectly . We r ecommend , in the parent al lock menu, that yo u check if the l ock opt ion[...]

  • Page 43

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 5 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 1.6.3. T O DELETE A CHANNEL 1.6.4. T O SET T HE CHANNEL VOLUME OFFSET 1.6.5. T O RENAME A CHANNEL OR RECORDING 1. In the Edit menu, select the DELETE optio n. 2. Read the available hel p text for informa tion. 3. Go to t[...]

  • Page 44

    Section 5 Operation Page 5 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 1.6.6. T O HIDE A CHANNEL 4. When the k eyboard a ppears: a. use the arrow key s to navigate; b. p ress O K to acc ept t he char acte r; c. sele ct the button t o get l ower case characte rs and numbers; d. sele ct the but[...]

  • Page 45

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 7 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 2. USE THE FAVORITE LISTS Naviga tion and use of the favori te list s are the same as for the all chan nels and current satellit e list as desc ribed befo re. The main dif fere nce is that you ca n setup a nd organiz e t[...]

  • Page 46

    Section 5 Operation Page 5 - 8 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 2.1. ADD A CHANNEL TO A FAVORITE LIST 2.2. ADD A GROUP OF CHANNELS TO A FAVORITE LIST 1. On th e RCU, press t he OK key . 2. Select the require d mode. 3. Read the avail able help text for info rmation . 4. Group and sort [...]

  • Page 47

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 9 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 2.3. RENAME A FAVORITE LIST 1 1. Press the WHITE key to en d the session. 12. If on ly t he net work ba r is s how , pre ss the i- key to expan d the sel ection. 13. Sel ect a channel. 14. On the RCU, press the OK key to[...]

  • Page 48

    Section 5 Operation Page 5 - 10 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3. T O USE THE ELECTR ONIC PR OGRAM GUIDE (EPG) 9. Either: a. p res s the W HITE k ey to end th e ses sio n, or b. sele ct the next favorite li st you want to rename. NOTE The EPG informa tion is not alway s availabl e. S[...]

  • Page 49

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 11 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 3.1. TO SET A TIMER CAUTION Note that the VCR t imer does not st art or program yo ur video recorder (VCR). Y ou have to set the ti mer of your VCR al so to the same time as on th e receiver . Please refer to the user?[...]

  • Page 50

    Section 5 Operation Page 5 - 12 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 1 1. Chan ge the repetition rate : a. use the  key , to go to th e Period; b. read t he availa ble help text for inform ation; c. pr ess t he  keys to s et the r epetition. 12. Save the re cording in a specific ([...]

  • Page 51

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 13 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 3.2. DELETE A TIMER 3.3. USE THE INFOBANNER RELATED FUNCTIONS 3.4. TO SELECT THE ALTERNATE AUDIO 1. On the RCU: a. pres s the EPG key ; b. press t he GREEN key; c. sel ect from th e list: T imers; d. pres s the OK key .[...]

  • Page 52

    Section 5 Operation Page 5 - 14 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3.5. TO SELECT THE SUBTITLE LANGUAGE 3.6. T O SELECT ANOTHER SATELLITE 4. T O USE THE DVR 4.1. PLAY BACK A RECORDING 1. On the Inf oBanner , find t he sub title symbo l. 2. On th e RCU, press the key . 3. In the sub title[...]

  • Page 53

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 15 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 4.2. USE THE INDEX MARKER 4.3. PLAY BACK THE INDEX MARKER 7. For forward slow motion, on the RCU: a. pres s the key for pau se; b. pres s the key for slow moti on; 8. For reverse slow mo tion, on the RCU: a. pres s the [...]

  • Page 54

    Section 5 Operation Page 5 - 16 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4.4. USE THE A-B MARKER 4.5. CAPTURE A PERSONAL BACKG ROUND 1. Play back a rec ording. 2. On the RCU: a. press th e i-ke y to show t he InfoB anner; b. p ress the ME NU key to act ivate t he menu ; c. use t he  keys[...]

  • Page 55

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 17 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 4.6. INSTALL A PERSONAL BACKGROUND 4.7. USE LIVE PAUSE 1. On the RCU, press: a. the MENU k ey; b. the  ke y to select the men u; c. t he OK key , to selec t the menu. 2. Press the OK key and selec t Background menu. [...]

  • Page 56

    Section 5 Operation Page 5 - 18 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5. T O USE THE MP3 PLAYER 5.1. PLAY BACK A SONG NOTE The  k eys have a different functio n in the v arious s election s: ■ norm al p lay mod e:  key , previo us song -  key , next song; ■ det ailed informa[...]

  • Page 57

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 19 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 5.2. USE THE A-B MARKER 6. T O SET THE USER PR EFER ENCES 6.1. T O CHANGE THE USE R PROFIL E 1. Pl ay back a song . 2. On the RCU: a. pres s the MENU key to act ivate the me nu; b. use the  ke ys to select the but[...]

  • Page 58

    Section 5 Operation Page 5 - 20 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 6.2. T O CHANGE THE LANGUAGE 6.3. T O SET THE PARENTAL LOCK 6.4. T O CHANGE THE PIN C ODE 1. On th e RCU, press: a. the MENU key; b. the  key to se lect the menu ; c. th e OK key , t o select the menu. 2. Press the O K[...]

  • Page 59

    Operation Sect ion 5 Digita l Satel lite Recei ver Page 5 - 21 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 5 6.5. T O SET THE LOCAL DATE AND TIME 6.6. T O SET THE TV SYSTEM NOTE Make sure the loc al time is set correctly o therwise yo u can not view and use the EPG informat ion because the EPG and the relat ed timers need the [...]

  • Page 60

    Section 5 Operation Page 5 - 22 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served[...]

  • Page 61

    Maint enance Sect ion 6 Digita l Satel lite Recei ver Page 6 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 6 MAINTENANCE 1. HARDWARE MAINTENANCE 1. Swi tch the re ceive r to stand- by and on the di spl ay make sur e the clock sh ows. 2. Remove the m ains plu g from the power supply socket. 3. Wai t at lea st five s econds, t[...]

  • Page 62

    Section 6 Mai ntena nce Page 6 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 2.2. TO CHANGE THE USER LNB SETTINGS 2.3. ABOUT ECHOSTAR - RECEIVER INFORMATION 6. W ait for the Check S ignal pag e to appear . 7. In the Chec k Signal men u make th e required selectio ns for transponde r and search [...]

  • Page 63

    Maint enance Sect ion 6 Digita l Satel lite Recei ver Page 6 - 3 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 6 2.4. T O DO A SOFTWAR E UPDATE FR OM THE SAT ELLITE 2.5. T O DO A FACTORY RESET 1. On the RCU, press: a. the MENU k ey; b. the  ke y to select the men u; c. t he OK key , to selec t the menu. 2. Press the OK key an[...]

  • Page 64

    Section 6 Mai ntena nce Page 6 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 2.6. T O GET CONDITIONAL ACCESS INFORMATION 2.7. T O ADD A SATELLITE 1. On th e RCU, press: a. the MENU key; b. the  key to se lect the menu ; c. th e OK key , t o select the menu. 2. Press the O K key an d make the[...]

  • Page 65

    Maint enance Sect ion 6 Digita l Satel lite Recei ver Page 6 - 5 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 6 2.8. T O ADD A TRANSPONDER 8. Enter the required set tings. 9. Read the available hel p text for informa tion. 10. Go to the continue field . 1 1. On the RCU, press the OK key to advance. 12. Make the required sel ect[...]

  • Page 66

    Section 6 Mai ntena nce Page 6 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 2.9. T O ADD A PID 4. On the RCU, press the OK k ey again to advance. 5. E nte r the r equi red se ttin gs. 6. Read the avail able help text for info rmation . 7. Monitor th e signal indicato r and make sure that you h[...]

  • Page 67

    Maint enance Sect ion 6 Digita l Satel lite Recei ver Page 6 - 7 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 6 3. END OF LI FE DISPOSAL Y our receiver and relate d accessories co ntain ma terials whi ch can be recycled and reus ed. S pecialized co mp anies ca n recycl e your equipme nt to in crease th e amount of reusable mate[...]

  • Page 68

    Section 6 Mai ntena nce Page 6 - 8 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served[...]

  • Page 69

    Trou bleshoot ing Sect ion 7 Digita l Satel lite Recei ver Page 7 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 7 TR OUBLESHOOTING 1. GENERAL 2. EPG RELATED Problem Possible caus e What to do? 1. Nothing appears on the receiver dis play . ■ Main pow er cable is dama ged or not connec ted. ■ Chec k the mai n power cord an[...]

  • Page 70

    Section 7 Troublesh ooting Page 7 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 3. TV AND RADIO RELATED Problem Possibl e cause W hat to do? 1. No pictu re or sound i n the TV or radio mode. ■ Receiv er is in standb y . ■ Switch the rec eiver on. ■ Cabl e rel ated p ro blems. ■ Check th[...]

  • Page 71

    Trou bleshoot ing Sect ion 7 Digita l Satel lite Recei ver Page 7 - 3 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 7 4. REMOTE CONTROL UNIT (RCU) RELATED 5. DVR RELATED Problem Possible caus e What to do? 1. Receiver does not respond to the RCU. ■ Batteries are empty . ■ Insert new b atteries. ■ The RCU is set to another [...]

  • Page 72

    Section 7 Troublesh ooting Page 7 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 6. MP3 PLAYER RELAT ED 7. INSTALLATIO N R ELATED 5. The detail ed informatio n window s hows NO INF ORM A TION ■ Y ou have made a recording f rom a program that did n ot of fer det ailed informati on. ■ T h e r [...]

  • Page 73

    Trou bleshoot ing Sect ion 7 Digita l Satel lite Recei ver Page 7 - 5 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 7 5. In a motorized inst allatio n, I cannot sele ct a s pecif ic sat ellit e. ■ The required sa tellite is loca ted outsi de the select ed East or W est limit . ■ If phys ically pos sible, mind dis h dama ge, [...]

  • Page 74

    Section 7 Troublesh ooting Page 7 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served[...]

  • Page 75

    Glossary Sect ion 8 Digita l Satel lite Recei ver Page 8 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 8 GLOSSARY 1. LIST OF USED ABBR EVIATIONS A/V A udio/ V ideo MCPC M ultiple C hannel P er C arrier AC A lternating C urrent MHz M ega H ertz ANT ANT enna (ter restial) min min ute ATA A dvanced T echnology A t tachement min[...]

  • Page 76

    Section 8 Glossary Page 8 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 2. EXPLANATION OF USED TERMINO LOGY C-band A frequency r ange (3.7 0-4.20 GHz) u sed for sat ellite broadcast s. CCITT An European commi ttee of the int ernational T elecommunicat ions Union and m akes recommen dations for [...]

  • Page 77

    Glossary Sect ion 8 Digita l Satel lite Recei ver Page 8 - 3 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 8 MPEG The Moving Pictur e Expert s group is foun ded by the ISO to provide a b asis for the co ding and compress ion of movi ng pictur es. MPEG has now beco me a standa rd method fo r the digit al transmi ssion of vi deo a[...]

  • Page 78

    Section 8 Glossary Page 8 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served Smart Card A car d that conta ins a ‘smart’ c ode and is used to de-s cramble encrypte d broadcast s when pl aced in a decod er or receive r with a built -in decode r . SMA TV A satellit e master ant enna TV syste m is [...]

  • Page 79

    Index Sect ion 9 Digita l Satel lite Recei ver Page 9 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 9 INDEX A a-b repea t ...................... ......... 4-19 , 5-16 , 5-19 about echostar page ...... ................ .............. 6-2 add a channel to a favor ite list ....... .............. 5-8 add pid ....................[...]

  • Page 80

    Section 9 Index Page 9 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served move ............. ................. ................. .......... 4-15 move a channel .............. ........... ................. . 5-3 mp3 player .......... ................. ................ ..... 5-18 N navigati on .......[...]

  • Page 81

    LNB(F) C onfiguratio n matrix Appendix 1 Digita l Satel lite Recei ver Page A1 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served A1 APPENDIX 1 1. LNB CONFIGU RATION MATRIX In th e in stallat ion me nu, t he di ffere nt LN Bs are al re ady pr e-pr ogra mmed t o sav e you a l ot o f configur ing routine s. 2. LNBF CONFIGURATION MA[...]

  • Page 82

    Appendix 1 LNB(F) Config uration matri x Page A1 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served[...]

  • Page 83

    EchoStar Qu attro, Progr ammable Rem ote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Recei ver Page A2 - 1 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served A2 APPENDIX 2 1. INTR ODUCTION This app endix gi ves the i nformatio n necess ary for the use of the Quat tro with o ther equipme nt than the EchoS tar rec eiver . This appendi[...]

  • Page 84

    Appendix 2 EchoStar Qu attro, P rogramma ble Rem ote Contr ol Unit Page A2 - 2 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served ik e y If t he fun ction i s ava ilabl e, thi s key activ ates t he dis pla y/inf orma tion function f or TV , VCR an d DVD equipm ent. Satellite l ist key T h i sk e yi sn o[...]

  • Page 85

    EchoStar Qu attro, Progr ammable Rem ote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Recei ver Page A2 - 3 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served A2 4. PR OGRAM THE TV , VCR AND AUX KEY Y ou c an progra m the mode keys (TV , VCR, AUX) with only one de vice per key . ■ The TV key is used to setup the RCU to contro l you[...]

  • Page 86

    Appendix 2 EchoStar Qu attro, P rogramma ble Rem ote Contr ol Unit Page A2 - 4 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 4.2. SETUP WITH US E OF THE SEARC H CODE FEATUR E 1. Switch yo ur TV to on and make sure a broadcas t is seen. 2. On the RCU, press the TV key c ontinuous ly until the indic [...]

  • Page 87

    EchoStar Qu attro, Progr ammable Rem ote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Recei ver Page A2 - 5 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served A2 5.1. SETUP A SECOND TV OR VCR 1. O n the RCU, press the TV key continuously unti l the indicator stays on. 2. Release th e TV key a nd make s ure the in dicat or blinks cont[...]

  • Page 88

    Appendix 2 EchoStar Qu attro, P rogramma ble Rem ote Contr ol Unit Page A2 - 6 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 6.3. REAL-TIME MACROS This featu re allows you to progr am a macro on any key . With a macro you can ass ign a chain of key strokes to any key on the RCU, als o on a mode key[...]

  • Page 89

    EchoStar Qu attro, Progr ammable Rem ote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Recei ver Page A2 - 7 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served A2 6.4.2 . FULL FACTORY RES ET 1. O n the RCU, press the SA T key continuously until the indicator stays on. 2. Keep the SA T key pressed. 3. Use the numerical key s to enter c[...]

  • Page 90

    Appendix 2 EchoStar Qu attro, P rogramma ble Rem ote Contr ol Unit Page A2 - 8 Echo Star D VR-7 000 Viacces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served 8. EQ UIPM ENT CO DES 8.1. ECHOSTAR SATELLITE RECEIVERS AD2000 IP 0453 AD3000 se ries 0222 D2500 IP 051 1 DSB1 100 10 86 DSB2 000 085 3 DSB9800 0871 DVR- 7000 series 0222 IR7[...]

  • Page 91

    EchoStar Qu attro, Progr ammable Rem ote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Recei ver Page A2 - 9 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served A2 TON E- Radio guide select A/V TV/S A T -T V or sat. select X- Favorite IRD F A VO RITE RA DIO/SA T - Radio or FCH, fav lis t MUTE- Vo l u m e M u t e IRD MUTE- Vo l u m e M [...]

  • Page 92

    Appendix 2 EchoStar Qu attro, P rogramma ble Rem ote Contr ol Unit Page A2 - 10 Echo Star DV R-70 00 Via cces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served C- Func tion key <| |> - enlarge screen STOP- stop moving dish D- Func tion key =?= - subti tilin g select EAST - move dish east subtit ling --- subtitli ng on/of f P[...]

  • Page 93

    EchoStar Qu attro, Progr ammable Rem ote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Recei ver Page A2 - 11 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served A2 MUTE- Vo l u m e M u t e IRD MUTE- Vo l u m e M u t e IRD MUTE- Vo l u m e M u t e IRD MUTE- V olume Mute IRD MUTE - V olume Mute IRD MUTE - V o lume Mute IRD Channel u p I[...]

  • Page 94

    Appendix 2 EchoStar Qu attro, P rogramma ble Rem ote Contr ol Unit Page A2 - 12 Echo Star DV R-70 00 Via cces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served S peaker AL T - Audio language toggle LOCK- set change pa r . Lock STEREO AUDIO- audio parameters STEREO UHF-Select TV or DBS BACK- Background toggle MIX- Background toggle[...]

  • Page 95

    EchoStar Qu attro, Progr ammable Rem ote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Recei ver Page A2 - 13 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served A2 Alba 0009 , 0036, 0037, 021 1, 0218, 0 235, 0371, 058 1, 0668 Mats ui 000 9, 001 1, 0035, 003 6, 0037, 0 072, 0177, 020 8, 021 1, 021 7, 02 35, 027 2, 0294, 0 354, 0355, 03[...]

  • Page 96

    Appendix 2 EchoStar Qu attro, P rogramma ble Rem ote Contr ol Unit Page A2 - 14 Echo Star DV R-70 00 Via cces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served Century 0087 Phonola 0012, 0037 , 0087 Cimli ne 0009 Pionee r 0109, 01 63, 0 166 Clarivox 0037 Prandoni Prince 0516 Clatro nic 02 47, 0 370 Profex 00 09, 0361 Cond or 0370 [...]

  • Page 97

    EchoStar Qu attro, Progr ammable Rem ote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Recei ver Page A2 - 15 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served A2 GEC 0037, 00 43, 007 2, 0217, 0516 Sinudy ne 0010, 008 7, 0102 , 0177 , 0235, 029 4, 0516 GPM 0218 Skantic 0356 Geloso 0 009 So lavox 003 2, 0163 Genexxa 0163, 021 8 Sonitr[...]

  • Page 98

    Appendix 2 EchoStar Qu attro, P rogramma ble Rem ote Contr ol Unit Page A2 - 16 Echo Star DV R-70 00 Via cces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served Kneissel 02 59, 0 435 V oxson 0087, 01 63 Korpe l 0037 Waltham 0217, 0356 Korting 0087 Wa ts o n 0037 Koyod a 0009 Watt Radio 0102 Leyco 037, 00 72, 0264 , 0294 Weg a 0036,[...]

  • Page 99

    EchoStar Qu attro, Progr ammable Rem ote Control Uni t Appendix 2 Digita l Satel lite Recei ver Page A2 - 17 © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served A2 Fer guson 0041, 0 107, 0320, 032 1, 0493 San sui 0041, 006 7, 0271 Fidelity 0000 Sanyo 0046, 010 4 Finlandia 008 1, 0104 Saville 0352 Finlux 0000, 0042, 0081, 0 104 Schaub [...]

  • Page 100

    Appendix 2 EchoStar Qu attro, P rogramma ble Rem ote Contr ol Unit Page A2 - 18 Echo Star DV R-70 00 Via cces s © 2002 EchoStar Internatio nal Corporat ion All rights re served Metz 0003, 0006 , 0037, 01 62, 0195, 0 227, 0 347, 04 54, 0459, 1162 Ya m i s h i 00 72 Miner va 0006, 019 5 Y okan 0072 Mit subis hi 0043, 0 067, 0 075, 00 81, 0608 Yo k o[...]