Disney 53020 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Disney 53020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Disney 53020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Disney 53020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Disney 53020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Disney 53020
- nom du fabricant et année de fabrication Disney 53020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Disney 53020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Disney 53020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Disney 53020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Disney en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Disney 53020, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Disney 53020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Disney 53020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CAUTION: Adult assembly required. Keep small parts away from child during assembly . • READ all instructions before assembly and use of swing. • KEEP instructions for future use. W ARNING: T o prevent serious injury or death from falling or being strangled in straps while in swing: • AL WA YS use the seat belt provided. • NEVER leave child [...]

  • Page 2

    Parts List List a de piezas NOTE: Date code is located on back of seat back . N O TA : E l código encuentra en la par te post erior del asiento . 2 Alojamiento de la traba Alojamiento del motor T ornillo Phillips con pivote #8 x 1.25 pulg. Brazos colgantes (se doblan uno hacia el otro) Patas (4) Pata inferior cur va (2) Pies (4) T ornillo Phillips[...]

  • Page 3

    1 4 Seat : Locat e posts on seat buck et (Figure 4) . Position seat back at an angle and slide bottom post in hole. Holding seat back up , push seat back toward rear until op posit e post aligns in hole. Align top post to r ecline positioner . TIP: Rotate tray down f or ease of assembly (see page 6 f or T r ay Use). 3 Housings : Position motor hous[...]

  • Page 4

    6 6 Secure Seat Assembly : Position swing with speed control facing for ward. Slide each hanging arm into housing. Continue supporting the seat assembly throughout this step . Align hole in hanging arm with hole in housing. Secure each side with one #8 x 1 .25” Phillips Shoulder Screw . TIP: Screw should be aligned to sur face of housing. Screw s[...]

  • Page 5

    9 T oybar : Slide toybar into slots on sides of tr ay (Figure 9) . Adjust toybar in any of thr ee positions: center, toward baby , away from baby. 5 BA TTER Y CAUTION: • Keep these instructions as they contain important information. • DO NOT mix old and new batteries. • DO NOT mix alkaline, standar d (carbon zinc), or rechargeable (nickel-cad[...]

  • Page 6

    Using S wing Para utilizar el columpio 1 1 Adjust Height: The swing has two height positions. T o adjust height, pr ess button on each leg and slightly raise (or lower) legs one a ta time. When all buttons are released, raise or lower swing until buttons engage. Each leg will “click” in place. 1 A juste de la altura: El columpio tiene dos posic[...]

  • Page 7

    Using S wing (continued) Para utilizar el columpio (continuación) 4 T o Operate: T urn On: Press on/of f but ton . T urn Of f : Press on/of f button again. Music: Press once for music. Playtime is 1 5 minutes. T o turn off, hold button f or approximately 5 seconds. 3 Speed: Choose speed by sliding switch. NOTE: The swing will automatically shut-of[...]

  • Page 8

    One Y ear Limited W arranty Garantía limit ada durante un (1) año F CC Information Información de F CC 8 Dorel Juvenile Group, Inc. warrants to the original purchaser that this p roduct (Disney All-in-One Swing), is free from mat erial and workmanship defects when used under normal conditions for a period of one (1) year from the date of purchas[...]